What is the translation of " CRITICALLY " in Turkish?

• ağır
• kritik
• eleştirel
• ciddi
• önemlisi
• kritik bir şekilde

Examples of using Critically in English and their translations into Turkish

Their ship is critically damaged.
Gemileri ciddi hasar gördü.

They're now saying one dead, 12 injured, two critically.
Şimdi bir kritik, 12 yaralı, iki yaralı diyorlar.

Yeah, but it was also critically disappointing.
Evet, ama o da oldu eleştirel hayal kırıklığı.

Yeah. as critically endangered. So these guys are now listed.
Bu tür artık kritik tehlikede görünüyor. Evet.

Readers responded critically.
Okuyucular eleştirel yanıtlar verdi.

Yeah. as critically endangered. So these guys are now listed.
Evet. Bu tür artık kritik tehlikede görünüyor.

So these guys are now listed Yeah. as critically endangered.
Evet. Bu tür artık kritik tehlikede görünüyor.

We have a critically injured patient who has been waiting for two hours.
Uzun süredir bekleyen ağır yaralımız var.

So these guys are now listed- Yeah. as critically endangered.
Bu tür artık kritik tehlikede görünüyor. Evet.

Cha Hyun-su was critically injured, but he woke up in just a few hours.
Cha Hyun-su ağır yaralandı ama birkaç saate uyandı.

The album was successful both commercially and critically.
Albüm hem ticari hem de eleştirel başarısızlığa uğradı.

Dr. Jose Manuel Mireles was critically injured in a plane crash.
Manuel Mireles bir uçak kazasında ağır yaralandı.

They're now saying one dead, 12 injured, two critically.
Bir ölü, 2si kritik olmak üzere 12 yaralı olduğunu söylüyorlar.

That's a general rule, and it's critically important to realize that.
Bu genel bir kuraldır ve bunu farketmek kritik önem taşır.

Did we lose him? A solar flare has critically.
Bir güneş patlaması kritik bir şekilde… Bağlantıyı kayıp mı ettik?

Critically reduced levels cause Alzheimer's disease in monkeys.
Ciddi seviyede azalma, maymunlarda Alzheimer hastalığına sebep olur.

Mr. Martinez?[REPORTER SPEAKING INDISTINCTLY ON TELEVISION] and one critically injured.
Bay Martinez? ve bir de ağır yaralı.

All assumptions must be critically examined. Temperature systems.
Tüm varsayımlar eleştirel bir gözle incelenmelidir. Isı sistemleri.

I'm sorry to inform you, the Admiral is critically ill.
Size üzülerek Amiralin çok ciddi hasta olduğunu bildirmek zorundayım.

Sister Shannon was critically wounded, so we pulled back to our secondary position.
Rahibe Shannon ağır yaralanınca geri konuma çekildik.

Five people have died, many others are injured, some critically.
Olayda beş kişi ölürken bazıları ciddi, çok sayıda yaralı var.

Several people are critically injured and the death toll is expected to rise.
Çoğu kişide ciddi yaralanma var ve ölüm çanları beklendiği gibi yükseldi.

The album became a huge success both critically and commercially.
Albüm hem eleştirel hem de ticari açıdan başarılı bir albüm oldu.

A man was critically wounded, and we were on our way out in that same area again.
Bir adamımız ciddi yaralanmıştı ve biz de aynı bölgede devriyedeydik.

From wild beasts alone, we have 12 dead and 35 critically injured!
Sırf yabani yaratıklar bile 12 ölüye ve 35 ağır yaralıya sebep oldu!

For a critically wounded at Chalk Four's location. I'm requesting an immediate medivac.
Dördüncü Manganın mevkiinde ağır yaralı biri için sıhhi tahliye istiyorum.

So we pulled back to our secondary position. Sister Shannon was critically wounded.
Rahibe Shannon ağır yaralanınca geri konuma çekildik.

Also critically wounded in the shootout was Officer David Post a two-year veteran of the force.
Çatışmada ayrıca iki yıllık polis memuru David Postda ağır yaralandı.

And the death toll is expected to rise. Several people are critically injured.
Çoğu kişide ciddi yaralanma var ve ölüm çanları beklendiği gibi yükseldi.

For a critically wounded at Chalk Four's location. I'm requesting an immediate medivac.
Biri için sıhhi tahliye istiyorum. Tamam. Dördüncü Manganın mevkiinde ağır yaralı.