What is the translation of " GET USED TO THE IDEA " in Turkish?

• fikre alışsan
• fikre alışmalarını
• fikre alışmaya
• akıllarını kullanmasına
• düşünceye alışsan

Examples of using Get used to the idea in English and their translations into Turkish

Get used to the idea.
Bu fikre alış.

Youse better get used to the idea, pal.
Şu fikre alışsan iyi olur, dostum.

Get used to the idea.
Bu fikre alışsan iyi olur.

This town better get used to the idea.
Bu kasaba bu fikre alışsa iyi olur.

Get used to the idea that you cannot hide in Limbhad forever.
Sonsuza dek Limbhadda saklanamayacağın fikrine alış.

You would better get used to the idea, pal.
Şu fikre alışsan iyi olur, dostum.

You're marrying Princess Lucky, so you would better get used to the idea!
Bu fikre alışsan iyi olur! Prenses Şanslıyla evleneceksin!

Well… get used to the idea.
İyi… Bu fikre alış.

Sybil, can't you let them get used to the idea?
Sybil, bu fikre alışmalarını bekleyemez misin?

But get used to the idea.
Ama bu düşünceye alışsan iyi olur!

They just have to get used to the idea.
Sadece fikre alışmaları gerek.

You better get used to the idea because I'm not saying any of this.
Bu fikre alışsan iyi olur. Çünkü o sözlerin hiçbirini söylemiyorum.

Well, you would better get used to the idea, pal.
Bu fikre alışmaya başlasan iyi olur dostum.

You have to get used to the idea that there is no expectation of privacy.
Mahremiyet beklememek gerektiği fikrine alışmak gerekiyor.

Well, you would better get used to the idea, pal.
Iyi olur dostum. Bu fikre alışmaya başlasan.

Let'em get used to the idea.
Bu fikre alışmalarını bekleyelim.

Protest as much as you wish… but get used to the idea!
İstediğin kadar protesto et. Ama bu düşünceye alışsan iyi olur!

Let'em get used to the idea.
Bu fikre alışmalarını bekleyelim.

Pipe down. Sybil, can't you let them get used to the idea?
Sybil, bu fikre alışmalarını bekleyemez misin? Çeneni kapa?

Let‘em get used to the idea.- OK?
Bu fikre alışmalarını bekleyelim.- Tamam mı?

Maybe your ma helps them get used to the idea.
Belki annen onlara akıllarını kullanmasına yardım eder.

Youse better get used to the idea, pal.
Bu fikre alışmaya başlasan iyi olur dostum.

It just took us this long to realize And get used to the idea.
Sadece, farkına varıp fikre alışmamız uzun sürdü.

Youse better get used to the idea, pal.
Iyi olur dostum. Bu fikre alışmaya başlasan.

There's truth to it, so you would better get used to the idea.
Bunda gerçeklik payı var. Bu fikre alışsan iyi olur.

You would better get used to the idea, Boy.
Sen daha iyisi bu fikre alışmalısın, evlat.

You're marrying Princess Lucky, so you would better get used to the idea!
Prenses Şanslıyla evleneceksin, bu fikre alışsan iyi olur!

Now you only have to get used to the idea of me as a GP.
Şimdi sadece pratisyen olduğum fikrine alışman gerekiyor.

Pipe down. Sybil, can't you let them get used to the idea?
Çeneni kapa. Sybil, bu fikre alışmalarını bekleyemez misin?

Maybe your ma helps them get used to the idea.
Yardım eder. Belki annen onlara akıllarını kullanmasına.