What is the translation of " HALF-TIME " in Turkish?

• devre arası
• yarı
• yarı devre
• maçın

Examples of using Half-time in English and their translations into Turkish

Half-time!
Devre arası!

Must be half-time.
Yarı devre olmalı.

Half-time, girls!
Devre arası, kızlar!

It's nearly half-time.
İlk yarı bitmek üzere.

Half-time speech.
Devre arası konuşması.

It will be half-time soon.
Birazdan devre arası.

Half-time, gentlemen.
Devre arası beyler.

Excellent first half-time!
Harika bir ilk yarı!

Half-time is approaching.
Grup yaklaşıyor.

It's not half-time yet, striker!
Daha yarı devre olmadı, forvet!

Half-time is approaching.
Bu Robley… Yaklaşıyor.

I will just… stay till half-time.
Sadece… yarıya kadar kalacağım.

There is another half-time. What are you doing here?
Daha bir devre daha var. Neyiniz var?

I will work full-time, half-time.
Tam gün de çalışırım yarım gün de.

Yeah, half-time show starts in about five minutes.
Evet, devre arası gösterisi beş dakika içinde başlayacak.

Felt different after half-time.
Devre arasından sonra farklı hissettim.

The half-time score is inescapable, Milan three, Liverpool nil.
Milan üç, Liverpool sıfır. İlk yarı skoru inanılmaz.

Liverpool, three goals down at half-time.
Liverpool devre arasına 3 gol geride girdi.

She's only working half-time, since they reduced working hours.
Çalışma saatlerini azalttıklarından beri, yarım gün çalışıyor.

I mean, surely you need to take a half-time dump?
Yani elbette sıçma arası vermen gerekir?

You once asked when half-time was. And who was winning between Pakistan and Britain.
Bir kere ne zaman yarı olduğunu, Pakistanın mı İngilterenin mi kazandığını sormuştun.

The technicians said the people who took the money must have been there during the half-time.
Maçın molası sırasında olmuş. izdiham, Teknisyenlerin dediğine göre.

I got a great football half-time speech, too.
Harika bir futbol devre arası konuşmam da var.

The technicians said the people who took the money must have been there during the half-time.
Teknisyenlerin dediğine göre, izdiham, maçın molası sırasında olmuş.

Copy that, Broadway Joe. Half-time is approaching.
Grup yaklaşıyor. Doğrulandı, Broadway Joe.

All that post-game towel-snapping and rump-slapping. For all those inspirational pre-game sermons, the half-time pep talks.
Maç öncesi ilham verici konuşmalar yapıp… yarı devrede moral vermek için.

Copy that, Broadway Joe. Half-time is approaching.
Doğrulandı, Broadway Joe. Grup yaklaşıyor.

Be sure to stick around for the half-time show, Saddam and the Electric Iraqis and a salute to hostile takeovers.
Devre arası şovu için, Saddam ve Elektrikli Iraklılar, ve karşınızda düşmanca ele geçirme.

Milan three, Liverpool nil. The half-time score is inescapable.
Milan üç, Liverpool sıfır. İlk yarı skoru inanılmaz.

No, this would be unusual for half-time at the Super Bowl.
Hayır, bu Super Bowlun devre arası için bile normal olmazdı.