What is the translation of " HALVED " in Turkish?

• yarıya

Examples of using Halved in English and their translations into Turkish

Halved heart.
Yarım kalp.

But the value halved.
Değerleri yarıya inmiş.

Halved. Halved.
Yarılandı. Yarılandı.

The population of the Congo halved.
Kongonun nüfusu yarıya düştü.

I halved myself.
Kendimi ikiye böldüm.

Manager was gone, security detail halved.
Müdür yoktu, güvenlik yarı yarıyaydı.

And then halved again a month from now.
Ve bir ay sonra tekrar yarıya inecek.

Even the toll rates are halved.
Benzin parasından yarı yarıya tasarruf ediyorsun.

Our chances are halved, aren't they?
Şansımız yarı yarıya azaldı değil mi?

Manager was gone, security detail halved.
Müdür gitmişti, güvenlik yarıya inmişti.

And double the hooker budget that you recently halved. Halve the clinic hours that you recently doubled.
Kısa süre önce ikiye katladığın klinik saatlerini yarıya indir… ve yarıya indirdiğin fahişe bütçesini de ikiye katla.

Earth's propulsion has been halved.
Dünyanın itki hızı yarıya indi, torklar tamamen durdu.

In the global health industry The mortality rate halved in six months, with a turnover of $20 billion and now his company is the biggest player.
Ölüm oranı altı ay içerisinde yarıya indi,… şu anda onun şirketi 20 milyar dolar iş hacmi ve… 60 milyar dolarlık piyasa değeri ile dünya sağlık endüstrisinin… en büyük oyuncularından biri.

Over the coming year, sales to operators halved.
İleriki yıl operatörler için satışlar yarıya indi.

And now his company is the biggest player The mortality rate halved in six months, in the global health industry with a turnover of $20 billion.
Ölüm oranı altı ay içerisinde yarıya indi,… şu anda onun şirketi 20 milyar dolar iş hacmi ve… 60 milyar dolarlık piyasa değeri ile dünya sağlık endüstrisinin… en büyük oyuncularından biri.

You scupper the ship, wipe out any survivors, just in case anyone's rumbled you, and the Board find their shares halved in value.
Gemiyi tahrip edip sana karşı homurdanan olmasın diye sağ kurtulanları yok edersin ve geminin hisseleri yarı değerine düşer.

The mortality rate halved in six months, and now his company is the biggest player in the global health industry with a turnover of $20 billion and a market capitalisation of $60 billion.
Ölüm oranı altı ay içerisinde yarıya indi, şu anda onun şirketi 20 milyar dolar iş hacmi ve 60 milyar dolarlık piyasa değeri ile dünya sağlık endüstrisinin en büyük oyuncularından biri.

If one of the slits is covered up, one might naively expect that the intensity of the fringes due to interference would be halved everywhere.
Yarıklardan biri örtbas edilirse, saf parazit nedeniyle saçakların yoğunluğu her yerde yarıya olacağını bekleyebilirsiniz.

And now his company is the biggest player The mortality rate halved in six months, in the global health industry with a turnover of $20 billion and a market capitalisation of $60 billion.
Ölüm oranı altı ay içerisinde yarıya indi,… şu anda onun şirketi 20 milyar dolar iş hacmi ve… 60 milyar dolarlık piyasa değeri ile dünya sağlık endüstrisinin… en büyük oyuncularından biri.

And now his company is the biggest player in the global health industry The mortality rate halved in six months, with a turnover of $20 billion.
ÖIüm oranı altı ay içerisinde yarıya indi,… şu anda onun şirketi 20 milyar dolar iş hacmi ve… 60 milyar dolarlık piyasa değeri ile dünya sağIık endüstrisinin… en büyük oyuncularından biri.

Although this accident halved the ability of the force to block Ostend, Lynes decided to continue the operation, and at 01:30, the force closed on the port, making the final preparations for the assault.
Bu kaza donanmanın Ostende‘ i bloke etme kabiliyetini ikiye bölmüş olmasına karşın, Hubert Lynes operasyona devam etme kararı almış ve saat 01:30da donanma limanı kapatmış ve saldırı için son hazırlıklarını yapmıştır.

The study continued in people with lower blood pressures and showed that treatment even in people with mild hypertension more than halved the risk of cardiovascular death.
Çalışmaya düşük tansiyonlu kişilerle devam edilmiş ve tedavinin orta derecede hipertansiyonlu kişilerde dahi kardiyovasküler ölüm riskimi yarıdan fazla oranda engellediği görülmüştür.

In the global health industry with a turnover of $20 billion The mortality rate halved in six months, and a market capitalisation of $60 billion. and now his company is the biggest player.
Ölüm oranı altı ay içerisinde yarıya indi,… şu anda onun şirketi 20 milyar dolar iş hacmi ve… 60 milyar dolarlık piyasa değeri ile dünya sağlık endüstrisinin… en büyük oyuncularından biri.

In the global health industry with a turnover of $20 billion and a market capitalisation of $60 billion. and now his company is the biggest player The mortality rate halved in six months.
Ölüm oranı altı ay içerisinde yarıya indi,… şu anda onun şirketi 20 milyar dolar iş hacmi ve… 60 milyar dolarlık piyasa değeri ile dünya sağlık endüstrisinin… en büyük oyuncularından biri.

All together, they achieved these results: increased the number of people on anti-retrovirals, life-saving anti-AlDS drugs; nearly halved deaths from malaria; vaccinated so many that 5.4 million lives will be saved.
Hep beraber, bu sonuçlara ulaştılar: anti-retroviral üzerine insan sayısını arttırdılar, hayat kurtaran anti-AIDS ilaçları, sıtmadan oluşan ölümleri neredeyse yarı yarıya indirdiler; çoğu herkesi aşıladılar ki 5.4 can kurtarılmış olsun.

And halve of them boys!
Onların yarısı erkek!

Dollar and a halve?
Dolar ve buçukluk?

This melt halves the size of Antarctica.
Bu erime Antarktikanın boyutunu yarıya indirir.

Halve the vegetables and preserved beans.
Sebzeleri ve fasulye konservesini yarıya böl.

So with just eight billion dollars, we can hit the millennium goal's target of halving the number of people without access to safe drinking water.
Ve sadece sekiz milyar dolar ile, Bu yüzyılın hedefine ulaşabiliriz: Güvenilir içme suyuna erişimi olmayan insanların sayısını yarılamak.