Examples of using Halved in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Halved heart.
Przepołowione serce.NVidia, turnover almost halved.
NVidia, obrót prawie o połowę.Halved wages at Wheal Plenty.
Cups baby Brussels sprouts, halved.
Halved wages at Wheal Plenty.
W Wheal Plenty. Połowa zarobków.
People also translate
Gas allowances have been halved.
Zmniejszyli o połowę nasze racje benzyny.Memory was halved to 32 words.
Pamięć danych została zmniejszona o połowę do 32 słów.Lb medium shrimp,shelled and halved.
Krewetka średnio LB,łuskane i o połowę.Pint grape tomatoes, halved or quartered.
Pomidory kufel winogron, połowę lub ćwiartki.In multiparous this term is usually halved.
W wieloródek termin ten jest zwykle o połowę.Rations halved and immediate deportation.
Obciąć racje o połowę i natychmiastowo deportować.The minimum subsidy thresholds to be halved, or reduced.
Minimalne progi interwencji zostały obniżone o połowę.Halved wages at Wheal Plenty. Plaguy Warleggans!
W Wheal Plenty. Połowa zarobków Plaguey Warleggans!Plaguy Warleggans! Halved wages at Wheal Plenty!
W Wheal Plenty. Połowa zarobków Plaguey Warleggans!We give the infinity of time a one-sided, halved character;
Nadajemy nieskończoności czasu charakter jednostronny, połowiczny;WMS system halved the number of errors in the biggest….
System WMS zmniejszył o połowę liczbę błędów w najwięk….Meiosis I give to results cells with a halved number of chromosomes.
Mejoza I podaje wyniki dla komórek z halved liczby chromosomów.Improved: Side by side rendering memory requirements were halved.
Poprawiono: obok siebie świadczących wymagań pamięciowych były o połowę.Hunger has not been halved, it has increased.
After the end of the second round, the points earned are halved.
Po zakończeniu dwóch rund drużyną odjęta została połowa zdobytych punktów.Since September, halved the number of applicants to arrange an apartment!
Od września, o połowę liczby kandydatów, aby umówić się mieszkania!In case of late payment, your profile rating will be halved.
W przypadku opóźnionej płatności ranking korepetytora zostanie zmniejszony o połowę.I won't have my remaining life halved by the likes of this woman?
Czy naprawdę wierzysz w to, że oddam przez tą kobietę…/… połowę swojego życia?Judging by the numbers held, tax andminimum investment almost halved.
Sądząc po posiadanych liczbach, podatek iminimalne inwestycje prawie o połowę.WMS system halved the number of errors in the biggest Danish wholesale company.
System WMS zmniejszył o połowę liczbę błędów w największej duńskiej hurtowni.It is stated here that food waste should be halved by 2020.
Uściślono w nim, że marnotrawstwo żywności powinno zostać zmniejszone o połowę do 2020 r.Return halved tablets to the blister and keep out of the reach of children.
Przepołowione tabletki włożyć z powrotem do blistra i przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.The statistics show that the number of… between… and… has doubled/halved.
Statystyki pokazują, że liczba… pomiędzy… i… podwoiła się/ zmniejszyła się o połowę.Gold production in South Africa has almost halved since 2001 402 tonnes of gold.
Republiki Południowej Afryki produkcja złota była prawie o połowę od 2001 402 ton złota.The construction and deconstruction time for all generals' garrisons will be halved.
Czas budowy i odbudowy garnizonów dla wszystkich generałów zostanie zmniejszony o połowę.
