Examples of using Impounded in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Car's impounded.
Impounded a car?
Arabalarına el mi koydunuz?Ziva, I want that taxi impounded.
Impounded and destroyed.
El konulmuş ve tahrip edilmiş.I want this car impounded.
Your boat impounded, your brother arrested.
Tekneniz haczedildi, abin tutuklandı.Well, not stolen. Impounded.
Aslında çalınmadı parka çekildi.Impounded bicycle, $83 owed to the county.
Haczedilmiş bisiklet. Belediyeye 83$ borç.But it's been impounded as evidence.
Address? Ziva, I want that taxi impounded.
Ziva, o taksi çekilsin. Adresi ne?But it's been impounded as evidence.
Ama… delil olduğu için el koydum.Personal effects will have been impounded.
Şahsi eşyalarına el konulmuş olacak.Impounded by the FBI after Leah was taken custody.
Ziva, I want that taxi impounded. Address?
Ziva, o taksi çekilsin. Adresi ne?Probably impounded after it crushed those scouts.
Muhtemelen izciler ezildikten sonra el koymuşlardır.The personal effects will have been impounded.
Şahsi eşyalarına el konulmuş olacak.Originally impounded… in front of Scott Baird's house.
Aslında el koyulmuş… Scott Bairdin evinin önünde.Yeah, but you pulled prints from the impounded vehicle?
Peki el koyulmuş araçtan iz aldın mı?Impounded by the cops, but way too nice to be melted.
Polislerin el koydukları, fakat güzel bir şekilde eritildi.I have to go see if they're okay.I can't… I have… Car impounded.
Car impounded. I have to go see if they're okay. I can't… I have.
Araba çekilmiş. Yapamam… Gidip iyiler mi bakmam gerek.I can't… I have… I have to go see if they're okay. Car impounded.
Araba çekilmiş. Yapamam… Gidip iyiler mi bakmam gerek.I can't… I have… Car impounded. I have to go see if they're okay.
Araba çekilmiş. Yapamam… Gidip iyiler mi bakmam gerek.Your brother Morgan ran me out of Deadwood last year and impounded $10,000 of my money.
Kardesin Morgan geçen yiI… beni Deadwooddan sürüp 10.000 dolarima el koydu.Car impounded. I can't… I have… I have to go see if they're okay.
Araba çekilmiş. Yapamam… Gidip iyiler mi bakmam gerek.Today, in our division, they impounded a car that matches that description.
Bugün, bizim birim tanımla eşleşen bir arabaya el koymuş.They saw us with all that equipment, they figured it must have been stolen, so they impounded all of it, including the truck.
That impounded Lieutenant Roth's car after the high-speed chase?
Yüzbaşı Rothun hızlı kovalamaca sonrası el konulan arabası olayı mı?Then continued following Callen on foot just like I did,so search for any abandoned, impounded or ticketed cars nearby.
Sonra benim gibi Callenı yayan takip etti.Çevredeki terk edilmiş, çekilmiş ya da ceza kesilmiş arabaları inceleyin.
