What is the translation of " OPERATIONAL COMMAND " in Turkish?

• harekât komutanlığı
• operasyonun komutasını
• operasyon komuta merkezinde

Examples of using Operational command in English and their translations into Turkish

Operational Command is furious.
Harekat Komutanlığı çok öfkeli.

The feds have operational command.
Federallerin harekat yetkisi var.

Operational Command Staff, proceed to shelter 306!
Komuta Operasyon Personeli 306 numaralı sığınağa gidin!

Check with the Army Operational Command.
Ordu Harekat Komutanlığıyla görüşün.

Operational Command asked about the transcript of the radio message.
Harekat komutanı telsiz mesajlarının dökümünü sordu.

I'm leaving you with operational command.
Seni operasyon komutanı olarak bırakıyorum.

A few moments later, Victor Charlie Four One arrived on the scene with her team and assumed operational command.
Daha sonra Victor Charlie Dört Bir ekibiyle birlikte geldi ve operasyon yöneticiliğini üstlendi.

I have operational command now.
Operasyon komutasını artık ben üstleniyorum.

Lieutenant Hanson is in operational command.
Teğmen Hanson şimdi operasyonun komutasını üstlendi.

With her team and assumed operational command. Victor Charlie Four One arrived on the scene A few moments later.
Ve operasyon yöneticiliğini üstlendi. Victor Charlie Dört Bir ekibiyle birlikte geldi Daha sonra.

Lieutenant Hanson is now in operational command.
Teğmen Hanson şimdi operasyonun komutasını üstlendi.

You still have operational command until I get back.
Ben gelene kadar hareket komutası sende.

I, the Joint Chiefs of Staff Chairman, have the operational command authority.
Genelkurmay Başkanı olarak ben, harekât komuta yetkisine sahibim.

How's this whole operational command going for you? All right.
Hareket komutası işi nasıl gidiyor? Tamam.

Victor Charlie Four One arrived on the scene with her team and assumed operational command.
Ve operasyon yöneticiliğini üstlendi. Victor Charlie Dört Bir ekibiyle birlikte geldi.

How's this whole operational command going for you?
Hareket komutası işi nasıl gidiyor?

A few moments later, Victor Charlie Four One arrived on the scene with her team and assumed operational command.
Ve operasyon yöneticiliğini üstlendi. Victor Charlie Dört Bir ekibiyle birlikte geldi Daha sonra.

All communications with operational command units have been cut off.
Operasyonel kumanda üniteleriyle olan tüm haberleşmeler kesildi.

OK. Just to be clear, folks, the investigation continues to be How long has she been in SO15? under Detective Carey's operational command.
Tamam millet, açık olmak gerekirse soruşturma Dedektif Careynin… operasyon komutasında devam ediyor… SO15de ne kadardır çalışıyor?

The parents… or this mother has contacted Operational Command- and asked if that is how we deal with things here.
Veliler… veya bu anne Harekât Komutanligini arayarak islerin burada böyle mi yürüdügünü sordular.

Among the specific tasks awaiting Radanovic are the establishment of the state-level defence ministry and the joint staff and operational command of the BiH Armed Forces.
Radovanoviçi bekleyen özel görevler arasında, devlet düzeyinde savunma bakanlığı ile BH Silahlı Kuvvetlerinin genelkurmay ve harekât komutanlığı kurulması yer alıyor.

In fact, the last operational command you sent to Agent Ortiz was,"Remember, non-lethal force.
Hatta, Ajan Ortizi gönderdiğiz operasyondaki son emriniz'' unutmayın, öldürücü güç kullanılmayacak'' olmuş.

The Ministry of Defense and Armed Forces Logistics is responsible for planning logistics and funding of the armed forces and is not involved with in-the-field military operational command.
Silahlı kuvvetlerin, lojistik finansman planlamasından Savunma ve Silahlı Kuvvetler Lojistik Bakanlığı sorumludur ki bakanlık askeri operasyon komutası ile ilgili değildir.

However, they would come under a joint staff, operational command and state-level defence ministry.
Ancak taraflar müşterek bir kurmay, harekât komutanlığı ve devlet düzeyinde savunma bakanlığı altında birleşecekler.

Establishing an operational command of the BiH Armed Forces is one of the tasks BiH Defence Minister Nikola Radovanovic must take on before the country can join NATO's Partnership for Peace programme. Haris Memija.
BHnin NATOnun Barış İçin Ortaklık programına katılabilmesi için Savunma Bakanı Nikola Radovanoviçin yerine getirmesi gereken görevlerden biri de, BH Silahlı Kuvvetlerinde bir harekât komutanlığı kurmak. Haris Memija.

I wish that this was done faster, that we would have the defence, the joint staff and the operational command with more people, so they could do more work and make progress on defence reform.
İşlerin daha hızlı yapılabilmesi için savunma bakanlığında, genelkurmayda ve operasyon komuta merkezinde daha fazla personel olmasını isterdim. Böylece daha fazla çalışılarak savunma reformunda ilerleme sağlanabilirdi.

Entity ministries of defence would retain only an administrative chain of command for recruiting and logistical purposes, while an operational chain of command would be established through the joint staff and the subordinated operational command.
Tarafların savunma bakanlıkları, yalnızca askere alma ve lojistik amaçlar konularında idari bir emir komuta zincirine sahip olurken, fiili emir komuta zinciri ortak kurmay ve alt harekât komutanlığı yoluyla kurulacak.

To be under Detective Carey's operational command… Just to be clear, folks, the investigation continues OK. How long has she been in SO15?
Tamam millet, açık olmak gerekirse soruşturma Dedektif Careynin… operasyon komutasında devam ediyor… SO15de ne kadardır çalışıyor?

Soon we will be very close to full manning in the defence ministry, the joint staff and the operational command. So we will have all of those capabilities that are needed to prepare the country for additional reforms.
Yakında savunma bakanlığı, genelkurmay ve operasyon komuta merkezinde tam istihdama yakın bir duruma geleceğiz ve dolayısıyla ülkeyi ilave reformlara hazırlamak için gerekli tüm kapasiteye sahip olacağız.

There will be one, single and only chain of command starting from the Bosnia and Herzegovina presidency, via the defence minister, the head of the Joint Command, commanders of the operational command and support command, and their subordinate units," Sifet Podzic, the head of the Joint Command of BiH's armed forces, said in an interview with BiH's public radio."The operational command will have three tactical brigades, with commands most probably based in Banja Luka, Tuzla and Mostar.
BH silahlı kuvvetleri Müşterek Komutanlığı başkanı Sifet Podziç BH devlet radyosuna verdiği demeçte'' Bosna-Hersek cuımhurbaşkanlığından başlayarak savunma bakanı yoluyla Müşterek Komutanlık başkanına, fiili komuta ve destek komutasındaki komutanlara ve bunların alt birimlerine kadar giden yalnızca tek bir emir-komuta zinciri olacak,'' diyerek şöyle devam etti:'' Fiili komutanın, büyük olasılıkla Banja Luka, Tuzla ve Mostar merkezli üç adet taktik tugayı olacak.