What is the translation of " RETAINING " in Turkish?

• istinat
• korudu
• koruyarak
• tutmak
• koruyabilen
• korumak
• kaldı

Examples of using Retaining in English and their translations into Turkish

Must be retaining water.
Su tutuyor olmalı.

Especially the fascine revetment and the retaining walls.
Bilhassa ahşap kaplama ve istinat duvarı.

Under a retaining wall.
Bir istinat duvarının altında.

Someone bashed his head in and buried him underneath a retaining wall.
Biri kafasına vurup onu istinat duvarının altına gömdü.

She must be retaining water.
Su tutuyor olmalı.

A retaining wall shielded him.
İstimnak duvarı onu kormuş.

Down below the retaining wall.
İstinat duvarının altına.

Along the retaining wall during most of the days.
Günün genelinde, istinat duvarı boyunca.

Take a look at this retaining wall.
Şu istinat duvarına bir baksana.

Of retaining our heritage, our way of life. This is the only hope we have.
Bu sahip olduğumuz tek umut mirasımızı, yaşam tarzımızı korumak.

No, it's my way of retaining my dignity.
Hayır, şerefimi kaybetmemek adına yapıyorum.

In the new recovery suite. You're gonna love the marble for the retaining wall.
Yeni nekahet odamızın istinat duvarı için seçtiğim mermere bayılacaksın.

What… I-I'm retaining water right now.
Ne… Ben şu anda suyu tutuyorum.

It looks like a section of the retaining wall, sir.
İstinat duvarının bir bölümü gibi görünüyor efendim.

I have got this retaining wall that's crumbling… the reason i ask is.
Sormamın nedeni, dökülmekte olan bir istinat duvarım var. Bilmiyorum.

Return protein is like a barrier, as a retaining wall.
Geri gelme proteini bir set, bir istinat duvarı işlevi görüyor.

Lap and shoulder retaining pins installed.
Kucak ve omuz tutucu mandalları yerleştirildi.

And you thought it was a good idea to ride your Torino Cobra through a retaining wall.
Torino Cobrayı bir istinat duvarına sürmenin iyi fikir olduğunu düşünmüştün.

This is the only hope we have of retaining our heritage, our way of life.
Bu sahip olduğumuz tek umut mirasımızı, yaşam tarzımızı korumak.

Retaining all programmed abilities but deleting the supplementary preference architecture.
Programlanmış yeteneklerini korudum… fakat öncelikli destek mimarisini sildim.

The reason I ask is, I have got this retaining wall that's crumbling.
Sormamın nedeni, dökülmekte olan bir istinat duvarım var.

It's about retaining your soul and protecting what's important to you.
Kendinizi korumanız için değil… ruhunuzu ve sizin için değerli olanı korumak için..

This is the only hope we have of retaining our heritage, our way of life.
Bu sahip olduğumuz tek umut mirasımızı korumak, bizim hayat tarzımız.

Insisting on retaining sovereignty over Kosovo, Serbia has rejected Ahtisaari's blueprint.
Kosova üzerindeki egemenliğini korumada direten Sırbistan Ahtisaarinin planını reddetti.

This is the only hope we have of retaining our heritage, our way of life.
Korumak için sahip olduğumuz tek umut bu. Mirasımızı, yaşam tarzımızı.

The ruins of a retaining wall under which someone like a murder victim could be buried.
Altına bir cinayet kurbanının gömülmüş olabileceği bir istinat duvarının yıkıntıları.

You're gonna love the marble for the retaining wall in the new recovery suite.
Yeni nekahet odamızın istinat duvarı için seçtiğim mermere bayılacaksın.

Preference architecture. retaining all programmed abilities but deleting the supplementary.
Programlanmış yeteneklerini korudum… fakat öncelikli destek mimarisini sildim.

To ride your Torino Cobra through a retaining wall. And you thought it was a good idea.
Torino Cobrayı bir istinat duvarına sürmenin iyi fikir olduğunu düşünmüştün.

By having a skin capable of retaining body moisture. amphibian ancestors.
Vücudun nemini koruyabilen bir cilde… sahip oldukları için birincil amfibik atalarından ayrıldı.