What is the translation of " SOCIAL PROGRAMS " in Turkish?

• sosyal programlar
• sosyal programları
• sosyal programlara
• sosyal program

Examples of using Social programs in English and their translations into Turkish

Fidel's paying for these social programs.
Fidel bu sosyal programların ödeneğini.

There are various social programs, cultural stuff I can sign you up for.- Thank you.
Bir suru sosyal program var katilabilecegin kulturel seyler.- Tesekkurler.

Look, the president is only going to veto your crazy social programs.
Bak, başkan senin çılgın sosyal programını veto edecek.

And they invested in social programs-- health and education.
Sosyal programlara yatirim yaptilar- sagik ve egitim gibi.

The social programs we were fighting for in New York. We heard that Fidel Castro was implementing.
Fidel Castronun, New Yorkta mücadelesini verdiğimiz sosyal programları yürürlüğe soktuğunu duymuştuk.

Sit in their offices with their social programs that don't work.
Sosyal kalkınma programları artık işe yaramıyor.

It's pretty amazing how much say a council president can have… like with affirmative action and all these social programs.
Konsey başkanının bu kadar çok söz sahibi olması çok güzel… Pozitif ayrımcılık ve bir sürü sosyal program.

Sit in their offices with their social programs that don't work.
Artık işe yaramıyor… sosyal kalkınma programları.

And that there are social programs enacted in the last half-century that work, but there are way too many, costing way too much, that don't. We believe in a common-sense government.
Sağ duyulu bir hükümeti destekleriz… son 25 yıldır uygulanan… sosyal programlara inanırız… ama çoğu harcama buna değerken çok çok daha fazlası boşa yapılır.

We heard that Fidel Castro was implementing the social programs we were fighting for in New York.
Fidel Castronun, New Yorkta mücadelesini verdiğimiz sosyal programları yürürlüğe soktuğunu duymuştuk.

And had seen that war undercut his domestic social programs the president who had committed the United States Lyndon Baines Johnson, died of congestive heart failure. to a ground war in Vietnam, and end his political career.
Yurt içindeki toplumsal planlarının altını oymasına ve siyasi kariyerini kara harbine sokan ve savaşın sona erdirmesine tanık olan başkan, Birleşik Devletleri Vietnamda Lyndon Baines Johnson, konjestif kalp yetmezliğinden yaşamını yitirdi.

The Arab League facilitates political, economic, cultural, scientific and social programs designed to promote the interests of its member states.
Arap Birliği, üye devletlerin çıkarlarını geliştirmek için tasarlanmış politik, ekonomik, kültürel, bilimsel ve sosyal programları kolaylaştırmaktadır.

There are various social programs, cultural stuff I can sign you up for.- Thank you.
Teşekkür ederim. Çeşitli sosyal programlar var… seni kaydettirebileceğim kültürel etkinlikler.

Even though his death was sudden, unexpected and heartbreaking his spirit will live on through his contributions to social programs and through the thousands of lives he touched.
Ölümü ani, beklenmedik ve çok üzücü olsa da ruhu sosyal programlara yaptığı katkılar ve hayatlarına dokunduğu binlerce kişide yaşamaya devam edecek.

Thank you. There are various social programs, cultural stuff I can sign you up for.
Bir suru sosyal program var katilabilecegin kulturel seyler.- Tesekkurler.

In several of Maine's sparsely populated counties, small towns rely on the county for law enforcement, and in New Hampshire several social programs are administered at the state level.
Mainedeki seyrek nüfuslu bazıcountylerdeki bazı küçük kasabalar, kanunları uygulatmak için countyye dayanırlar, New Hampshireda ise bazı sosyal hizmet programları eyalet düzeyinde idare edilir.

You should complain to the social programs that got your reappropriations.
Yeniden bölümlemeni sosyal programlara şikayet etmelisin.

There are various social programs, cultural stuff I can sign you up for.- Thank you.
Çeşitli sosyal programlar var… seni kaydettirebileceğim kültürel etkinlikler.- Teşekkür ederim.

Many of their ideas and programs were later incorporated into Bismarck's social programs e.g., social insurance, education programs, and wider definitions of suffrage.
Bu politikacıların fikir ve programlarının çoğu daha sonraları Bismarckın sosyal programlarına dahil edildi örneğin, sosyal sigorta, eğitim programları ve daha geniş oy hakkı.

Thank you. There are various social programs, cultural stuff I can sign you up for.
Teşekkür ederim. Çeşitli sosyal programlar var… seni kaydettirebileceğim kültürel etkinlikler.

Thank you. There are various social programs, cultural stuff I can sign you up for.
Çeşitli sosyal programlar var… seni kaydettirebileceğim kültürel etkinlikler.- Teşekkür ederim.

The government needed revenue to fund the new social programs: Wage subsidies for the poor, retirement benefits for the aged, health care for.
Hükümetin yeni sosyal programları, fakirlere yardımı ve yaşlılara emeklilik maaşı ile sağlık hizmetlerini.

Some blame technology; others cite high wages and social programs," Los Angeles Times, July 6, 1993, found at LA Times archives.
Henüz işsizlik artıyor Bazı suçlama teknolojisi, diğerleri yüksek ücretler ve sosyal programlar alıntı,'' Los Angeles Times, Temmuz 6, 1993, LA Times arşivlerinde bulundu.

We believe in a common-sense government and that there are social programs enacted in the last half-century that work, but there are way too many, costing way too much, that don't.
Sağ duyulu bir hükümeti destekleriz son 25 yıldır uygulanan sosyal programlara inanırız ama çoğu harcama buna değerken çok çok daha fazlası boşa yapılır.

According to Edgar S. Cahn, timebanking had its roots in a time when"money for social programs dried up" and no dominant approach to social service in the U.S. was coming up with creative ways to solve the problem.
Yaratıcısı Edgar Cahna göre Zaman Bankacılığının temeli sosyal programlar için gerekli ödeneklerin kesildiği ve ABDde sosyal hizmetlerin iyileştirilmesi ve sorunların yaratıcı yöntemlerle çözülmesi yönünde herhangi etkin bir yaklaşım getirilmediği bir döneme rastlar.

You get in there now you can run every health program or social program you want.
Oraya bir git sonra istediğin her sağlık ya da sosyal programa girebilirsin.

The EPSA Annual Congress gathers an Educational Program(workshops and trainings), Social Program and the first EPSA General Assembly of the year is held during this event.
EPSA Yıllık Kongresi, Eğitim Programı( seminer, eğitimler) ve Sosyal Programları bir araya getirmektedir ve o yılın ilk Genel Kurulu bu sırada olmaktadır.

Football for Friendship(Russian: ФУТБОЛ ДЛЯ ДРУЖБЫ) is an annual International Children's social program implemented by Gazprom.
Football for Friendship, Rusça: Футбол для дружбы, PJSC Gazprom tarafından her yıl gerçekleştirilen çocuklar için uluslararası bir sosyal programdır.

The Nine Values Cup is an award of the International Children's Social Program Football for Friendship.
Dokuz Değer Kupası, Dostluk İçin Futbol Çocuklar için Uluslararası Sosyal Programının verdiği bir ödüldü.

The start of the International Children's Social Program Football for Friendship in 2016 was given as part of an online Hangout press conference, held on March 24 in Munich with the participation of the Global Ambassador of the Programme- Franz Beckenbauer.
Daki Dostluk İçin Futbol Çocuklar için Uluslararası Sosyal Programının startı, programın küresel elçisi Franz Beckenbauerin de katılımıyla 24 Mart tarihinde Münihte Hangouts üzerinden düzenlenen çevrim içi basın toplantısıyla verildi.