What is the translation of " SOCIAL PROGRAMS " in Spanish?

• programas sociales

Examples of using Social programs in English and their translations into Spanish

Social programs aren't the panacea, he cautions.
Nos advierte que los programas de servicio social no son la panacea.

Special Travel, leisure, social programs or alarm message.
Especial Viajes, tiempo libre, programas soziales, aviso de advertencia.

More than 15,000 people benefited from our social programs.
Más de 15.000 personas beneficiadas con nuestros programas sociales.

Costa Rica uses social programs to increase financial inclusion.
Costa Rica recurre a programas sociales para aumentar inclusión financiera.

They allocate funding to either public works projects or social programs.
Asignan fondos a proyectos de obras públicas o a programas sociales.

The culture of evaluation of social programs has been institutionalized in Mexico.
En México se ha institucionalizado la cultura de la evaluación de los programas sociales.

Education is the main strategic priority of the Group's social programs.
La educación es la prioridad estratégica de los programas sociales del Grupo.

CONEVAL's main objective is to evaluate social programs and measure poverty in Mexico.
El objeto del CONEVAL es evaluar la política y los programas de Desarrollo Social, así como llevar a cabo la medición de pobreza en el país.

Based on their mission,“El Buen Samaritano” has designed various social programs;
Basados en sus propósitos El Buen Samaritano cuenta con diversos programas sociales;

It targets social programs and law enforcement at neighborhoods where crime rates are high.
Se centra en los programas sociales y la aplicación de la ley en barrios donde los índices de delincuencia son altos.

They also supply product donations to social programs throughout the world.
También proveen donaciones del producto a los programas sociales a través del mundo.

Without criminalization, governments could use their resources for social programs.
Sin la criminalización los gobiernos podrían usar mejor sus recursos, por ejemplo en programas sociales.

Workshop addresses the relationship between social programs, agriculture and innovation.
Taller analiza las relaciones entre programas de protección social, agricultura e innovación.

Since he joined the Cooperative, Felipe has benefitted directly from fair trade social programs.
Desde entonces, Felipe se ha beneficiado directamente con los programas sociales de comercio justo.

After going through social programs like Por una Esperanza in 2006, those gangs ceased to exist through the most powerful weapon: education.
Luego de asistir al programa social Por Una Esperanza en el 2006, dichas pandillas se desmantelaron utilizando el arma más poderosa en existencia: la educación.

Economic analysis of health programas, and impact evaluation of social programs.
Análisis económico de programas e intervenciones de salud, y evaluación de impacto de programas sociales.

The main objectives relate to implementing social programs targeting specific vulnerable groups, especially women and children and the disabled.
Los principales objetivos se refieren a la ejecución de programas sociales destinados a grupos vulnerables específicos, especialmente las mujeres y los niños y los discapacitados.

A strong economy is the means both to generate employment growth and to create the revenues needed to sustain social programs.
Una economía fuerte constituye un medio para crear empleo y generar los ingresos necesarios para el mantenimiento de los programas sociales.

Some of our members attend social programs at community-based social day programs as part of their service plan at ICS.
Algunos de nuestros miembros participan de programas sociales que forman parte de programas sociales diurnos basados en la comunidad como parte de su plan de servicio en ICS.

More than 100 local and internationals acts, formations and DJs will come to the festival to perform their cultural and social programs.
Habrás más de 100 artistas, grupos y DJs tanto locales como internacionales que participarán en este festival para mostrar su programa social y cultural.

The result of the monitoring showed that the two main ministries responsible for managing social programs had developed institutional cultures that were diametrically opposed.
El resultado del monitoreo demostró que los dos principales ministerios responsables de la gestión de programas sociales habían desarrollado ambientes institucionales opuestos.

He also provides technical assistance and training to Mexico's Social Development Ministry on impact evaluations of social programs.
También ofrece asistencia técnica y capacitación en el Mexico's Social Development Ministry, sobre evaluaciones de impacto de programas sociales.

With the coup in Brazil, the“new” administration has already cut social programs, and the criminalization of social movements has worsened unimaginably.
Con el golpe en Brasil, la“nueva” administración ya ha llevado a cabo recortes en los programas sociales y la criminalización de los movimientos sociales ha empeorado.

The recalcitrant Left seeks to slow down the march of markets and globalization, and to return to a time of greater government involvement and stronger social programs.
La Izquierda recalcitrante busca desacelerar la marcha de los mercados y de la globalización y regresar a un tiempo de mayor involucramiento gubernamental y de programas sociales más fuertes.

IcS SOcIAL pROgRAMS Regular programs Weekdays Arts and Crafts Programs, ICS Brooklyn, various times Tuesdays Arts Programs, ICS Bronx, 10:00 a.m. -3:30 p.m.
PROGRAMAS SOCIALES DE ICS Programas regulares Días laborables Programas de artes y manualidades, ICS en Brooklyn, varios horarios Martes Programas de artes, ICS en el Bronx, de 10.

Diego Víquez, Master of ethics and human development, over 15 years of experience in research and development social programs for national and international organizations.
Diego Víquez, Maestría en ética y desarrollo humano, experiencia de más de 15 años en investigación y desarrollo de programas sociales para entidades y organizaciones nacionales e internacionales.

At the core of Canada's social programs are those serving four fundamental needs: health, income security, education and social assistance.
Los más importantes de los programas sociales del Canadá son los que atienden cuatro necesidades fundamentales: la salud, el seguro contra la pérdida de ingresos, la educación y la asistencia social..

Brazil was able to greatly reduce the number of federal procurement projects with corruption red flags, and saved millions by stemming fraud in social programs.
Brasil pudo reducir considerablemente la cantidad de proyectos de adquisiciones del gobierno federal con indicadores de potencial corrupción, ahorrando millones en fraudes derivados de programas sociales.

She has worked for seven years in strategic communications, mostly in the energy and mining sector, by developing social programs for communities from rural sectors.
Ella ha trabajado durante siete años en comunicaciones estratégicas, sobre todo en los sectores de la energía y la minería, mediante el desarrollo de programas sociales para las comunidades de los sectores rurales.

Recently GPI funded a partnership with Brazil's National School of Public Administration(ENAP) to develop an online course on evaluating social programs in Portuguese.
Recientemente, la GPI financió una asociación con la Escuela Nacional de Administración Pública(ENAP) de Brasil para desarrollar un curso en línea en portugués sobre la evaluación de los programas sociales.