What is the translation of " SOMETHING TO DO WITH IT " in Turkish?

• bununla bir ilgisi
• bir şey yapmış
• bir alakası
• bir ilgisi
• bununla ilgisi mi
• ilgim
• birşeyler yapılması
• bir şey olmadığını söyle yapabileceğim

Examples of using Something to do with it in English and their translations into Turkish

He had something to do with it.
Bununla bir ilgisi vardı.

That Lloyd Kirby must have something to do with it.
Bu akşam bir şey yapmış olamaz.

Something to do with it. Yeah, it probably had.
Evet, sanırım bununla bir ilgisi var.

Maybe that has something to do with it.
Belki onunla bir alakası vardır.

No, but maybe these stock reports I'm holding might have something to do with it.
Hayır ama belki elimdeki hisse raporlarıyla bir ilgisi vardır.

Maybe it's got something to do with it.
Belki bununla bir ilgisi vardır.

That's how quiet he really was. I think the transition had something to do with it.
Öylesine sessiz. Sanırım geçiş süreciyle ilgili birşeyler yapılması gerekiyor.

Maybe he's got something to do with it.
Belki onun bununla bir ilgisi vardır.

What if his friends from Cuba had something to do with it?
Ya Kübadaki arkadaşının bununla bir ilgisi varsa?

Your kid has something to do with it? And what?
Ve ne? Çocuğunun bununla ilgisi mi var?

Dennis, I have heard that speed has something to do with it.
Dennis, duyduğum kadarıyla hızın, bununla bir ilgisi varmış.

Dr. Naylor had something to do with it?
Doktor Naylorın bununla ilgisi mi var?

I wouldn't be surprised if your husband had something to do with it.
Ama silah manyağı kocanla bir ilgisi varsa hiç şaşmam.

I don't have something to do with it.
Bir şey olmadığını söyle.- Yapabileceğim.

And you think this cheesy-ass tourist trap Has something to do with it.
Sence bu ucuz turist tuzağının bununla bir ilgisi var mı?

I''m sure my dad had something to do with it.
Sanirim babamin bununla bir ilgisi var.

Because it would look like I maybe had something to do with it.
Çünkü cinayetle benim de ilgim varmış gibi görünecekti.

Time most certainly has something to do with it. You are correct.
Haklısın. Zamanın kesinlikle bununla bir ilgisi var.

Maybe your girlfriend had something to do with it.
Sevgilinin bir alakası vardır belki.

And what? Your kid has something to do with it?
Ve ne? Çocuğunun bununla ilgisi mi var?

Tell me I don't have something to do with it.
Bir şey olmadığını söyle.- Yapabileceğim.

Perhaps… that child will have something to do with it?
O çocukla bir alakası var mı sence?

You think Daniel had something to do with it?
Sizce Danielın bununla bir ilgisi var mıdır?

I'm mortified if I had something to do with it.
Eğer benimle bir ilgisi varsa çok üzülürüm.

I'm mortified if I had something to do with it.
Eger benimle bir ilgisi varsa çok üzülürüm.

Yeah, it probably had something to do with it.
Evet, sanırım bununla bir ilgisi var.

We need to know if he has something to do with it.
Onunla bir alakası var mı öğrenmemiz lazım.

Does that money have something to do with it?
Bu paranın bununla bir ilgisi var mı?

And I suppose Lloyd Braun had something to do with it too?
Ve tahminimce Lloyd Braunun da bir alakası vardır?

I think the transition had something to do with it.
Sanırım geçiş süreciyle ilgili birşeyler yapılması gerekiyor.