What is the translation of " SPARED " in Turkish?

• bağışladı
• kurtardı
• bağışlansın
• esirgedi
• kaçınılmadı
• kıymadı
• bıraktı
• bağışladım
• kurtardın
• bağışladılar
• bağışladın
• kurtardım

Examples of using Spared in English and their translations into Turkish

Tom spared him.
Tom onu bağışladı.

No expense spared.
Masrafdan kaçınılmadı.

God spared me.
Allah beni esirgedi.

The unsub deliberately spared him.
Şüpheli onu özellikle bıraktı.

He spared me that night.
O akşam bana kıymadı.

The humans spared me.
İnsanlar beni bağışladı.

Rohit spared my daughter.
Rohit kızımı bağışladı.

Ofcourse. No expense spared.
Elbette! Hiçbir masraftan kaçınılmadı.

Jim spared his life.
Jim onun hayatını bağışladı.

End it!" But Lancelot spared Arthur.
Bitir şunu!'' diye fakat Lancelot, Arthuru bağışladı.

God spared my life today.
Tanrı bugün hayatımı kurtardı.

But Allah spared you.
Fakat ALLAH( sizi) kurtardı.

God… spared my life today.
Bugün hayatımı kurtardı. Tanrı.

And yet god spared isaac.
Ve Tanrı İshaka kıymadı.

No stone unturned, no expense spared.
Her taşın altına bakıldı, hiç bir masraftan kaçınılmadı.

My command spared your life.
Emrim hayatını kurtardı.

I spared you so you can rot in this cell for all eternity.
Seni bağışladım… sonsuza dek bu hücrede kalabilesin diye.

Captain! Who spared your life?
Hayatını kim bağışladı? Yüzbaşı!

But God spared you this, for He surely knows what is in the hearts of men.
Fakat ALLAH( sizi) kurtardı. O, göğüslerin özünü bilendir.

Anubis accepted his offer and spared his life.
Ve onun hayatını bağışladı. Anubis, öneriyi kabul etti.

That God spared you because of that.
Tanrı seni bu yüzden esirgedi.

The defense of his good attorney spared him from a much harsher sentence.
Başarılı avukatının savunması onu çok daha ağır bir cezadan kurtardı.

But Allah spared you. Indeed He knows well what is in the breasts.
Fakat Allah sizi kurtardı; çünkü O kalblerde olanı bilir.

Studs up-- spared no expense.
Parçalar yükseltildi, hiçbir masraftan kaçınılmadı.

Allah spared the believers from fighting, surely Allah is the Strong, the Mighty.
ALLAH böylece inananları savaştan esirgedi. ALLAH Güçlüdür, Üstündür.

Or she intentionally spared her because she had what she wanted--a kid.
Ya da onu kasten bıraktı çünkü istediği çocuğu aldı.

Will be spared. and your lives… Surrender.
Teslim olun… canlarınız bağışlansın.

Will be spared. and your lives… Surrender.
Teslim olun… hayatlarınız bağışlansın.

God thus spared the believers combat.
ALLAH böylece inananları savaştan esirgedi.

Will be spared. and your lives… Surrender.
Teslim olun, ve hayatlarınız bağışlansın.