What is the translation of " SPARED " in Hungarian?

• megkímélte
• megmenekült
• megkegyelmezett
• kegyelmezett
• kegyelmeztek meg
• megkímélt
• megkíméltek
• megkímélni
• kíméletes
• megkímélhették
• spared

Examples of using Spared in English and their translations into Hungarian

I spared them.
Én megkíméltem őket.

Can she be spared?
Őt nem lehetne megkímélni?

God spared me.
Isten megkegyelmezett nekem.

You would have been spared.
Akkor megkíméltek volna téged.

Bobby spared you.
Akkor Bobby megkegyelmezett neked.

No method will be spared.
Egyik módszer sem lesz kíméletes.

God spared us for a reason.
Isten megkímélt minket okkal.

This woman spared no one.
Ez a nő senkinek nem kegyelmezett.

Your friends will not be spared.
A barátait sem fogja megkímélni.

David Spared Saul's Life.
Dávid ismét megkíméli Saul életét.

Does it deserve to be spared?
Megérdemli, hogy kíméletes legyek vele?

But David spared Saul's life.
Dávid ismét megkíméli Saul életét.

In the South we were, thankfully, spared.
A déli az szerencsére megmenekült.

Glinda spared you because of your child.
Glinda megkímélt téged a gyermeked miatt.

That is really a miracle that he was spared.
És valóságos csoda volt, hogy megmenekült.

I could have been spared a little sister. You!
Megkíméltek volna attól, hogy van egy húgom!

And spared the traumatic details of your shooting.
És megkíméltek a lövéssel kapcsolatos részletektől.

Sometimes I think God Spared me pain.
Úgy hiszem, Isten sok szívfájdalomtól megkímélt engem.

Ryan spared no time at to make a midget cum.
Ryan spared nincs idő nál nél hogy csinál egy kisn….

This would have likely spared any further victims.
Ez valószínűleg megkímélt volna minden további áldozatot.

He spared me because. he wanted me to live in shame.
Ő megkímélt engem. mert azt akarta, hogy szégyenben éljek.

Thousands of women with breast cancer may be spared chemotherapy.
Több ezer rákos nőt lehetne megkímélni a kemoterápiától.

God spared not the angels which sinned"(2 Peter 2:4).
Hiszen Isten még a vétkező angyaloknak sem kegyelmezett" 2Pét.

I got more for my buck and spared myself a few obnoxious jerks.
Több pénzt kaptam és megkíméltem magam néhány ellenszenves seggfejtől.

Those spared by war and hunger, had yet another, invisible enemy to fight.
Akit megkíméltek a harcok és az éhínség, egy új félelmetes ellenség támadt.

Saladin took the city last year and spared Christian lives.
Saladin uralta a várost az előző években és sok keresztény életet megkímélt.

God would have spared Sodom for as few as 10 righteous men.
Isten még Szodomának is megkegyelmezett volna, ha van benne tíz igaz ember.

The ones spared from what comes last, comes next: death, chaos.
Azok közé, akiket megkímélt a sors attól, ami következik: halál, káosz.

This traveler from another world spared us from an unspeakable catastrophe.
Ez az utazó egy másik világból megkímélt minket egy leírhatatlan katasztrófától.

Our parents spared us from the worst trips, which I'm thankful for.
Az írónő megkímélt minket az idegesítő szerelmi háromszögektől, aminek roppant hálás vagyok.