What is the translation of " SPARED " in Polish?

• oszczędzone
• oszczędził
• oszczędzeni
• ocalony
• darował
• oszczędzał
• oszczędzane
• wolna
• zastąpieni
• oszczędzony
• oszczędzić
• oszczędzona
• oszczędzili
• oszczędzono
• oszczędziła
• ocalone
• ocaleni
• darowali
• oszczędzały
• oszczędzany

Examples of using Spared in English and their translations into Polish

Lorca spared me.
Lorca darował mi życie.

The world will be spared.
Świat zostanie ocalony.

Haesten spared Uhtred.
Haesten oszczędził Uhtreda.

They would be spared.
To zostaną oszczędzeni.

Apex spared children sometimes.
Apex czasami oszczędzał dzieci.

None was spared.
Nikt nie został oszczędzony.

Village Spared from Deadly Storm.
Wioska Wolna od Śmiertelnego Sztormu.

No expenses spared.
Nie oszczędzał na wydatkach.

Fate spared its shitty rat life.
Los darował mu ten gówniany, szczurzy żywot.

Nobody is spared.
Nikt nie zostanie oszczędzony.

May you be spared the market with slippage!
Może być oszczędzone rynku z poślizgu!

Humans will be spared.
Ludzie zostaną oszczędzeni.

Mr. Killer spared his face.
Przynajmniej zabójca oszczędził jego twarz.

I want my sisters spared.
Chce oszczędzić siostry.

A merciful God spared me the details.
Miłościwy Bóg darował mi szczegóły.

The crowd want him spared.
Tłum chce go oszczędzić.

I was spared by the power of the loving God.
Zostałem ocalony przez moc kochającego Boga.

But they spared him.
Zdecydowali się go oszczędzić.

Your families will be spared.
Wasze rodziny zostaną oszczędzone.

The ones spared from what comes last, comes next.
Oszczędzeni od tego, co w końcu przyjdzie.

Your life is spared.
Twe życie zostanie oszczędzone.

Your life will be spared if you release the hostages.
Twoje życie będzie oszczędzone, jeśli uwolnisz zakładników.

The people will be spared.
Ludzie zostaną oszczędzeni.

At least your father spared the elephants. Thank you.
Oszczędził słonie. Przynajmniej twój ojciec- Dzięki.

Only Tiresias is spared.
Jedynie Cianetti został oszczędzony.

And your boy will be spared. Get back what was stolen from me.
A zostanie ocalony. Odzyskaj to, co mi skradziono.

Neither you nor I can be spared here.
Nie możemy być tu zastąpieni.

Katarina Jones. You spared Mr. Deacon's life yesterday.
Katarina Jones. Wczoraj oszczędził pan życie pana Deacona.

That my son's life be spared.
Że życie mego syna zostanie oszczędzone.

You spared Mr. Deacon's life yesterday. Katarina Jones.
Katarina Jones. Wczoraj oszczędził pan życie pana Deacona.

How to use "spared" in an English sentence

Crescent City was not spared however.

Media owners haven’t been spared either.

However, South Africa was spared sanctions.

And his kids weren’t spared either.

Black Panther spared Zemo his life.

Nobody gets spared from the fire.

Europe has not been spared either.

But Moses was spared this fate.

God has never spared His mercy.

Still, athletes were spared the worst.

How to use "oszczędzone, oszczędzeni, oszczędził" in a Polish sentence

Ile jest jej oszczędzone – te wszystkie obsceny, mordobicia, wielkie miłoście i zdrady – nie, nie, nie, nie trzeba.

Chciałam Was pozdrowić i zapytać czy zostaliście oszczędzeni.

Ci, którzy odmówią słuchania, nie będą tym razem oszczędzeni.

Można zresztą założyć się, że domaganie się eutanazji medycznej poważnie wówczas zmniejszyłoby się, dobrze się mający poczują się w ten sposób oszczędzeni.

Jak wielce Bóg nas umiłował, że nie oszczędził nawet swojego jednorodzonego Syna, ale oddał go za wielu. (Jan3,16).

Najlepszym elementem fabuły jest postać Chai - Żydówki, której Paweł oszczędził życie podczas wykonywania wyroku na konfidentach.

Przygotowaliśmy naszą ofertę tak byś Ty oszczędził swój cenny czas!

Wymiana dętki chwilę trwa, na szczęście działa kompresor i Piotrkowi jest oszczędzone machanie pompką.

Maryja była pokorna, ale nie zostały jej oszczędzone upokorzenia.

Za taki wspólnie spędzony czas nikt nie wstawi nam wysokiego rachunku, a oszczędzone pieniądze mogą iść na ratę.