What is the translation of " STARTED ACTING " in Turkish?

• davranmaya başladı
• başına hareket etmeye
• oyunculuğa başladı
• davranmaya başlamıştı
• davranmaya başladığını
• davranmaya başladılar
• hareket etmeye başladı

Examples of using Started acting in English and their translations into Turkish

And when you started acting.
Ve sen oyunculuğa başladığında.

Will started acting paranoid last week. There was.
Will geçen hafta çok paranoyakça davranmaya başlamıştı.

This cop came in and started acting like Rambo!
Sonra bu polis geldi ve Rambo gibi davranmaya başladı.

Ramona started acting differently towards me all of a sudden.
Ramona birden bana farklı davranmaya başladı.

Hey, Gary… How old was Mom when she… started acting like Helen?
Davranmaya başladığında kaç yaşındaydı? annem Helen gibi Hey, Gary?

Mirja started acting weird.
Mirja tuhaf davranmaya başlamıştı.

She dropped her voice machine and suddenly started acting like that.
Ses cihazını düşürdü ve birdenbire böyle tuhaf davranmaya başladı.

Irvine started acting at the age of 16.
Roger Vadim, 16 yaşındayken oyunculuğa başladı.

What if… What if that other personality suddenly started acting on its own?
Ya o kişilik aniden kendi başına hareket etmeye kalkarsa? Ya?

Lacey's dad started acting real scary. 11 years ago.
Yıl önce… Laceynin babası deli gibi davranmaya başladı.

There she was encouraged by a cast director and started acting.
Burada bir cast direktörü tarafından teşvik edildi ve oyunculuğa başladı.

But Brandon started acting crazy.
Ama Brandon çılgın gibi davranmaya başladı.

But ever since my father died in an accident, my mom started acting strange.
Ama babam bir kazada öldüğünden beri… annem tuhaf davranmaya başladı.

When the parent started acting like a baby?
Ne zaman ebeveynler çocuk gibi davranmaya başladılar?

He started acting nutty, thought we were following him, tapping his phones.
Üşütük gibi davranmaya başlamıştı. Onu izlediğimizi, telefonlarını dinlediğimizi sanmış.

Yeah, there was. Will started acting paranoid last week.
Evet vardı. Will geçen hafta çok paranoyakça davranmaya başlamıştı.

What if… What if that other personality suddenly started acting on its own?
Ya… Ya o kişilik aniden kendi başına hareket etmeye kalkarsa…?

I noticed Oscar started acting different about a month ago.
Oscarın, bir ay önce falan garip davranmaya başladığını fark ettim.

When I was around Sophie's age, my mom started acting strange. Look.
Annem garip davranmaya başladı. Bakma… ben ne zaman… Sophienin yaşında.

Then Welch started acting all weird, and asked me if I'm alone.
Sonra Welch tuhaf davranmaya başladı, ve yalnız olup olmadığımı sordu.

Look… when I was around Sophie's age, my mom started acting strange.
Annem garip davranmaya başladı. Bakma… ben ne zaman… Sophienin yaşında.

But Brandon started acting crazy, so we had to turn around.
Ama Brandon çılgın gibi davranmaya başladı. O yüzden geri dönmek zorunda kaldık.

After we found the shard on Aegis 7, Nolan started acting strange, erratic.
Nolan tuhaf ve dengesiz davranmaya başladı. Aegis 7de Parçayı bulduktan sonra.

My mom started acting strange. Look… when I was around Sophie's age.
Annem garip davranmaya başladı. Bakma… ben ne zaman… Sophienin yaşında.

After we found the shard on Aegis 7, Nolan started acting strange, erratic.
Aegis 7de Parçayı bulduktan sonra, Nolan tuhaf ve dengesiz davranmaya başladı.

Remember. suddenly started acting really weird. Jehan Baig, from Pakistan.
Hatırla. aniden tuhaf davranmaya başladı. Pakistandan Jehan Baig.

Suddenly started acting really weird. Jehan Baig, from Pakistan,- Remember.
Hatırla. aniden tuhaf davranmaya başladı. Pakistandan Jehan Baig.

A few months ago, Jason started acting all, like, weird and secretive.
Birkaç ay öncesinde, Jason oldukça tuhaf ve ağzı sıkı davranmaya başlamıştı.

But then Petra started acting all crazy, and the family's so powerful.
Ama Petra birden deli gibi hareket etmeye başladı, ve aile de çok güçlü.

Momma and Dad started acting real strange right after they talked to Grandma Sands.
Annem ve babam büyükannemizle konuştuktan sonra… gerçekten garip davranmaya başladılar.