Examples of using Technical stuff in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Oh, technical stuff.
Ah, teknik işler.It's mostly just technical stuff.
Oh, technical stuff.
Ah, teknik işler. Teknik işler.Don't worry about the technical stuff.
Teknik şeyleri kafaya takma.There's technical stuff in there.
Orada teknik şeyler var.We don't know all that technical stuff.
O teknik şeyleri hiç bilmiyoruz.The technical stuff will be handled by Gasoline.
Teknik elemanlar Gasoline tarafından halledilecek.That's just technical stuff.
Bu sadece teknik olayı.I'm not skilled at all with technical stuff.
O tür teknik şeylere yeteneğim yok.That's dull, technical stuff. Why not?
Can sıkıcı, teknik bir iş.- Niye gitmesin?Look, Gilfoyle can handle all the technical stuff.
Bak, Gilfoyle tüm teknik işleri halledebilir.All that technical stuff.
Şu teknik zırvalar!For right now, just,um… don't even think about the technical stuff, okay?
Şimdilik, sadece, um… teknik şeyleri düşünm, tamam mı?A lot of technical stuff.
Birçok teknik bilgim oldu.They will show Carter the technical stuff.
Teknik şeyleri Cartera gösterecekler.No, I didn't even follow the technical stuff is exciting to me doesn't mean it's exciting to others. Sometimes I forget that just because enough of that to get bored so.
Bu yüzden bazen unutuyorum ki teknik şeyler benim için heyecan verici çünkü başkaları için heyecan verici değil. Hayır, sıkılmak için bile yeterince takip etmedim.Why not? Oh, no, that's dull, technical stuff.
Can sıkıcı, teknik bir iş.- Niye gitmesin?Just leave the technical stuff to me, babe.
Teknik konuları bana bırak bebeğim.Why not? Oh, no, that's dull, technical stuff.
Niye gitmesin?- Can sıkıcı, teknik bir iş.Tom is good at technical stuff, isn't he?
Tom teknik malzemede iyidir, değil mi?You know how hard it is to explain technical stuff to him.
Teknik şeyleri ona açıklamak çok zordur, bilirsin.That's dull, technical stuff. Why not?
Niye gitmesin?- Can sıkıcı, teknik bir iş.Doesn't mean it's exciting to others. No,I didn't even follow Sometimes I forget that just because the technical stuff is exciting to me enough of that to get bored so.
Bu yüzden bazen unutuyorum ki teknik şeyler benim için heyecan verici çünkü başkaları için heyecan verici değil. Hayır, sıkılmak için bile yeterince takip etmedim.No, I didn't even follow enough of that to get bored so… the technical stuff is exciting to me doesn't mean it's exciting to others. Sometimes I forget that just because.
Bu yüzden bazen unutuyorum ki teknik şeyler benim için heyecan verici çünkü başkaları için heyecan verici değil. Hayır, sıkılmak için bile yeterince takip etmedim.Doesn't mean it's exciting to others. enough of that to get bored so… No,I didn't even follow the technical stuff is exciting to me Sometimes I forget that just because.
Bu yüzden bazen unutuyorum ki teknik şeyler benim için heyecan verici çünkü başkaları için heyecan verici değil. Hayır, sıkılmak için bile yeterince takip etmedim.I don't know technical stuff.
Teknik şeylerden anlamam.That's dull, technical stuff.
Can sıkıcı, teknik bir iş.We will leave the technical stuff to you.
Teknik kısımları size bırakacağız.He's telling me to learn technical stuff all the time.
Bu tür teknik aletleri her zaman öğrenmemi söyler.I will have to figure out the technical stuff, I know that.
İşin teknik kısmını anlamam gerekiyor, biliyorum.
