Examples of using We requested in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We requested this meeting.
Bu toplantıyı biz talep ettik.But that is not What we requested.
We requested a ground-floor room.
That… That is not what we requested.
Talep ettiğimiz bu değildi.We requested bail a couple of times, but.
Birçok defa kefalet isteminde bulunduk fakat.Have you already done what we requested?
İstediğimizi zaten yaptın mı?We requested the withdrawal logs from the bank, but.
Tom has refused to do what we requested.
We requested an arrest warrant for the council man.
Milletvekili için tutuklama emri istedik.Why did Cnut not come when we requested help?
We requested discovery on all the medical records.
We're short some photos we requested for the book.
Dr. Han. We requested a warrant for Director Lee's arrest.
Dr. Han. Direktör Lee için tutuklama emri talep ettik.But where are the reinforcements we requested? I'm sorry to interrupt?
Böldüğüm için üzgünüm ama istediğimiz destek güç nerede?How is it progressing? Regarding the picture of God we requested.
Resim ne durumda? İstediğimiz Tanrı resmiyle ilgili aramıştım.Once Gibbs was cleared, we requested his immediate assistance.
Gibbs temize çıkar çıkmaz, hemen onun yardımını talep ettik.We requested extra time to research applicable law. Come on, Jackie.
İlgili kanunu araştırmak için ekstra zaman istedik. Yapma, Jackie.I'm sorry if the system blackouts we requested inconvenienced you.
İstediğimiz sistem kesintileri size rahatsızlık verdiyse, özür dilerim.If the 747 we requested is ready on time and General Esperanza's plane arrives unmolested, further lessons can be avoided.
Eğer, talep ettiğimiz 747 zamanında hazır olursa. ve General Esperanzanın uçağı sorunsuz bir şekilde varırsa ileriki dersler iptal edilebilir.And General Esperanza's plane arrives unmolested If the 747 we requested is ready on time further lessons can be avoided.
Ve General Esperanzanın uçağı sorunsuz bir şekilde varırsa, ileriki dersler iptal edilebilir. Eğer, talep ettiğimiz 747 zamanında hazır olursa.If the 747 we requested is ready on time… and General Esperanza's plane arrives unmolested… further lessons can be avoided.
Ve General Esperanzanın uçağı sorunsuz bir şekilde varırsa,ileriki dersler iptal edilebilir. Eğer, talep ettiğimiz 747 zamanında hazır olursa.Come on, Jackie. We requested extra time to research applicable law.
Yapma, Jackie. İlgili kanunu araştırmak için ekstra zaman istedik.After the fourth rejection, we requested reconsideration of the manuscript, because we strongly suspected that one of the reviewers who had rejected it had a financial conflict of interest in a competing technology.
Dördüncü redden sonra yayın kurulu üyelerinden birinin rakip teknoloji ile maddi çıkar ilişkisi olduğundan ciddi şekildeşüphelendiğimiz gerekçesiyle makalemizin yeniden incelenmesini talep ettik.Come on, Jackie. We requested extra time to research applicable law.
İlgili kanunu araştırmak için ekstra zaman istedik. Yapma, Jackie.The $866,000 budget that we requested a year ago for the task force still hasn't been approved.
Bir yıl önce istediğimiz 86600 dolar bütçe özel çalışma grubu için istediğimiz, onaylanmadı.So remember that list we requested from the V. A… veterans with the same height, same age?
Gaziler Bakanlığından talep ettiğimiz listeyi hatırlıyor musun? Aynı yaşta, aynı boyda olan eski askerler?We request Felix to come down and sort it out.
Felixi çağırıp durumu çözmesini istedik.In whether you can obtain the items we request. I'm only interested.
İlgilendiğim tek şey… istediğimiz nesneleri elde edip edemeyeceğinizdir.We request Felix to come down and sort it out.
Felixi çağırıp olayı çözmesini istedik.We request that you don't shoot to kill.
