What is the translation of " WOULD FORCE " in Turkish?

• zorladıklarında
• zorunda
• zorlayacak
• zorlayacağını
• zorladı
• zorlayacağına

Examples of using Would force in English and their translations into Turkish

I would force you to kill me.
Zorla beni öldürmeni istiyordum.

Or that Warwick would force her to set sail.
Ya da Warwickin onu zorla gemiye bindireceğini.

He would force his victims to murder each other.
O zorlayacaktır. Onun kurbanları birbirlerini öldürmeye.

So she was kidnapped, which would force Richard to download that list.
Yani kadın kaçırıldı. Bu da Richardı o listeyi indirmeye zorladı.

Who would force me to kill all of those people?
Kim beni o insanları öldürmeye zorlayabilir?

You might call the monks who would force us to accept your faith.
Bi kaç nöbetçi veya keşiş çağır istersen. Bizi zorla dine döndürmek için.

You would force my own slave to.
Kendi kölemi zorluyorsun, sen.

Look, it's the type of thing that would force people to make a bad decision!
Bak, bu insanları kötü bir karar almak için zorlayacak bir şey olabilir!

He would force me into marriage when it's another I love.
Başka birini sevdiğim halde beni evlenmeye zorladı.

The discovery of this connection would force us to rethink the nature of reality itself.
Bu bağlantının keşfi, bizi, gerçekliğin doğası hakkında yeniden düşünmeye zorladı.

But… it was the total opposite. Austin: I always figured having kids would force me to grow up.
Daima çocukların büyürken beni zorlayacağını düşünmüştüm… ama tamamen tersi oldu.

Which would force him to do what?
Bu, onu ne yapmaya zorlayacak?

Count Olaf would have just met Josephine… that would force them to leave the restaurant.
Olaf, Josephine ile yeni tanıştı yoksa lokantadan gitmek zorunda kalırsınız.

When the slave-masters would force their slaves She told me that Santería was created to practice Christianity.
Kölelerini Hristiyan olmaya zorladıklarında Santeríanın köle sahiplerinin, yapıldığını söylemişti.

I just mean that you would think that having a baby would force someone to grow up.
Demek istediğim bebek sahibi olmak bir insanın büyümek zorunda olduğunu düşündürtebilir.

He knew it would force a meeting of the lords.
Bunun Tanrıları toplanmaya mecbur edeceğini biliyordu.

She told me that Santería was created when the slave-masters would force their slaves to practice Christianity.
Kölelerini Hristiyan olmaya zorladıklarında Santeríanın köle sahiplerinin, yapıldığını söylemişti.

The warlock would force the parents to play one of his word games but the villagers would never win.
Ancak köylüler asla kazanmazlardı. Büyücü, ebeveynleri kelime oyunlarından birini oynamaya zorlar.

She told me that Santería was created when the slave-masters would force their slaves to practice Christianity.
Yapıldığını söylemişti. kölelerini Hristiyan olmaya zorladıklarında Santeríanın köle sahiplerinin.

The army would force the Arab population to accept mass Jewish migration and promote British interests in the region.
Arap nüfusunu Yahudilerin kitlesel göçünü kabul etmeye zorlamak ve bölgedeki İngiliz çıkarlarını savunmak üzere Filistinde bir Yahudi Ordusu kurulması fikrini savunuyorlardı.

She told me that Santería was created to practice Christianity. when the slave-masters would force their slaves.
Yapıldığını söylemişti. kölelerini Hristiyan olmaya zorladıklarında Santeríanın köle sahiplerinin.

I always figured having kids would force me to grow up, but… it was the total opposite.
Daima çocukların büyürken beni zorlayacağını düşünmüştüm ama tamamen tersi oldu.

One of his word games but the villagers would never win. The warlock would force the parents to play.
Ancak köylüler asla kazanmazlardı. Büyücü, ebeveynleri kelime oyunlarından birini oynamaya zorlar.

Fico said that the"reckless decision" would force"Slovakia… to import 20% of its electricity needs.
Fico, bu'' sorumsuz kararın'''' Slovakyayı ihtiyacı olan elektriin% 20sini ithal etmeye'' zorlayacağını söyledi.

Who certainly would not want anyone to have an allergic reaction… Count Olaf would have just met Josephine… that would force them to leave the restaurant.
Zira kendisi kimsenin alerjisi tutsun istemez… Olaf, Josephine ile yeni tanıştı… yoksa lokantadan gitmek zorunda kalırsınız.

Seriously Jasper, do you really think the Russian government would force a teenage girl to steal something that already belonged to them?
Cidden Jasper Rus hükümeti zaten kendilerine ait olan birşeyi çalması i çin genç bir kızı zorlar mı sence?

He leaks the story to CNN through an MI6 contact in Hong Kong, believing that public pressure would force the CIA to rescue Bishop.
Öncelikle Hong Kongdaki bir temas yoluyla hikâyeyi CNNe sızdırarak Bishopu kurtarmaya çalışır ve kamuoyu baskısının CIAyi Bishopu kurtarması için zorlayacağına inanmaktadır.

Who certainly would not want anyone to have an allergic reaction… that would force them to leave the restaurant. Count Olaf would have just met Josephine.
Olaf, Josephine ile yeni tanıştı… yoksa lokantadan gitmek zorunda kalırsınız. zira kendisi kimsenin alerjisi tutsun istemez.

As the hospital's attorney, Mr. Tucker had inside knowledge as to which cases would force the hospital to pay out big, including a salacious rape charge.
Hastanenin avukatı olarak Bay Tucker tecavüz suçlaması da dâhil olmak üzere hangi davaların hastaneyi büyük bir ödeme yapmak zorunda bırakacağını biliyordu.

One tells how the citizens of the city, expecting an army to arrive before dawn that would force the Sultan to lift the siege, agreed to surrender at cock-crow.
Bunlardan biri, şafaktan önce Sultana kuşatmayı kaldırmaya zorlayacak bir ordu bekleyen şehrin vatandaşlarının nasıl horozların ötme vakti teslim olmaya karar verdiklerini anlatır.