Examples of using Would force in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I would force you to kill me.
Jag vill tvinga dig att döda mig.Another breath… Then he would force and another.
It would force what you have said.
Det skulle styrka det du har sagt.And the inevitable Soviet response would force us into a war.
You would force me to just eat and eat.
Ni tvingade mig att äta och äta.
It leaves us no room for maneuver And the inevitable Soviet response would force us into a war.
It would force them to drop to impulse.
Det tvingar ner dem till impulsfart.He did not say that he would force a change of heart on them.
Han sa inte att han skulle tvinga dem att förändra sina hjärtan.He would force his victims to murder each other.
Han tvingade offren att döda varann.Only the old forces would force bad"conditions" onto us.
Bara de gamla krafterna skulle tvinga dåliga"tillstånd" på oss.He would force others his view of the world.
Han ville påtvinga andra sin syn på världen.There's physical evidence, and his death would force them to corroborate other things.
Och hans död skulle tvinga dem att bekräfta andra saker. Det finns fysiska bevis.That would force a vote of no confidence.
Det skulle framtvinga ett misstroendevotum.They simply cannot risk an injury which would force them to keep him on the roster next season.
De kan helt enkelt inte riskera en skada som skulle tvinga dem att hålla honom på deltagarlistan nästa säsong.That would force a vote of"no confidence.
Det skulle tvinga fram en misstroendeomröstning.We should think about more specific restrictions that would force the Iranian government to change its behaviour.
Vi bör överväga mer specifika restriktioner som skulle tvinga den iranska regeringen att ändra sitt uppförande.Who would force me to kill all of those people?
Vem skulle tvinga mig att döda alla de där människorna?Only a monster would force that onto someone.
Endast ett monster tvingar på nån det.They would force advertisers to stop buying ad space.
Your own lawyer would force you to take a plea.
You would force me to cut off your funding. And if you do that.
Om du gör det tvingas jag sluta finansiera dig.Then he would force another breath.
Sedan tvingade han fram ett andetag till… och ett till.It would force him to dry out, give him back his dignity.
Det tvingade honom bli nykter, återställa hans värdighet.I thought it would force him to face our problems.
Jag trodde att det skulle tvinga honom att inse problemet.This would force governments to spend huge amounts to prop up their own banks.
Detta skulle tvinga regeringar att spendera enorma summor för att stötta sina egna banker.You think I would force this choice on my people?
Tror du jag skulle tvinga på mitt folk detta val?That they would force him to grow drugs. From then on, he lived in fear.
Efter det fruktade han att de skulle tvinga honom odla droger.She told me she would force herself to think it was someone else.
Hon sa att hon tvingade sig själv att tänka att det var nån annan.Which would force us into the actual conflict.
Som skulle tvinga oss in i striden.Then he would force another breath… and another.
Sedan tvingade han fram ett andetag till… och ett till.
