What is the translation of " YOU CONTINUE " in Turkish?

• devam
• devam et
• sürdürürsen
• sürdürdüğünüz
• devam edin
• etmeye devam edersen
• devam etmeni
• sen devam
• devam edecek
• devam ettiğine göre

Examples of using You continue in English and their translations into Turkish

Please, you continue.
Lütfen devam et.

You continue napping.
Uyumana devam et.

Please, you continue.
Lütfen, devam edin.

You continue driving.
Sürmeye devam edin.

I suggest you continue.
Devam etmeni öneririm.

You continue your mission.
Görevine devam et.

Mr. Levinsky, you continue.
Bay Levinsky, devam edin.

You continue, Dr. Swain.
Devam edin, Dr. Swain.

Rocco, will you continue?
Rocco, sen devam eder misin?

You continue reading, read from here!
Okumaya devam et, buradan oku!

I'm coming. You continue.
Marie-Béatrice, sen devam et.

You continue to impress me, Rachel.
Beni etkilemeye devam et, Rachel.

Stop/ Yes you continue to run!
Evet, kaçmaya devam et! Dur!

I will go down and get some ice, you continue.
Ben gidip buz getireyim, sen devam et.

All right, you continue to search the building.
Tamam, binayı aramaya devam edin.

You must want something, you continue to do it.
Yapmaya devam ettiğine göre, bir şey istiyorsundur.

Then you continue before I come back, there must be a result.
O zaman devam et. Ben dönmeden önce, sonuclanmış olması gerekir.

To threaten that man, If you continue they will fire.
O adamı tehdit etmeye devam edersen ateş açacaklar.

The scream I utter will shatter the universe.- If you continue.
Devam edersen… atacağım çığlık evreni paramparça edecek.

Then you will be fired. If you continue to cross lines.
Eğer çizgiyi aşmaya devam ederseniz… kovulursunuz.

If you continue to be stubborn, you will die a very cruel death.
Eğer inat etmeye devam edersen, gebereceksin, bunu bil.

I will supplement the rest. You continue their diet and training.
Beslenme programına ve antrenmanlara uymaya devam et… gerisini ben tamamlarım.

If you continue speaking in Morse, we will be here all night.
Mors alfabesinde konuşmaya devam edecekseniz… sabaha kadar bitiremeyiz.

Your happiness levels will remain the same. Basically, if you continue to stay in Bombay.
Mutluluk seviyen aynı kalacak. Yani Bombayda kalmayı sürdürürsen.

You mean if you continue to cross lines? And if we don't?
Peki inandırmazsak? Sınırı aşmaya devam etmeyi mi kastediyorsun?

If you want your wife to know about it, I suggest you continue to raise a ruckus.
Karının da öğrenmesini istiyorsan gürültü yapmaya devam etmeni tavsiye ederim.

If you continue in this fashion I will have to kill you..
Bu şekilde devam edecek olursan seni öldürmek zorunda kalacağım.

I suggest you continue to heed the call. If you wish to recover it.
Işine devam etmeni öneririm. Eğer onu geri almak istiyorsan.

You continue their diet and training, I will supplement the rest.
Beslenme programına ve antrenmanlara uymaya devam et gerisini ben tamamlarım.