What is the translation of " CONTINUES TO DEVELOP " in Ukrainian?

• продовжує розвиватися
• продовжує розвивати
• продовжує розробляти
• продовжує розвиток
• продовжує розробку
• продовжить розвивати
• продовжує розвиватись
• продовжують розвиватися
• продовжить розвиватися
• постійно розробляє
• буде розвиватися надалі

Examples of using Continues to develop in English and their translations into Ukrainian

She continues to develop professionally.
Вона постійно розвивається професійно.

It all depends on how he continues to develop.
Все залежить від того, як це буде розвиватися надалі.

Iran continues to develop a ballistic missile program despite U.N. sanctions.
Іран продовжить розробку балістичних ракет, незважаючи на санкції США.

And thanks to them the company continues to develop.
І саме завдяки їм компанія продовжує розвиток.

I hope she continues to develop her talent.
Дуже хочеться аби вона і надалі розвивала свій талант.

I still have a two-year contract, and the team continues to develop.
За контрактом у мене є ще два роки, команда продовжує прогресувати.

Kaspersky Lab continues to develop and patent new protection technologies.
Kaspersky Lab постійно розробляє і патентує нові технології для захисту інформації.

The technology of virtual reality continues to develop actively.
Тому технології віртуальної реальності постійно розвиваються.

Kaspersky continues to develop and patent new protection technologies.
Лабораторія Касперського» постійно розробляє і патентує нові технології захисту інформації.

So we will see how he continues to develop here.”.
І тепер ми спостерігатимемо, як вона буде розвиватися надалі».

As the internet continues to develop, more and more people are using credit cards for an array of different things.
Оскільки Інтернет продовжує розвиватися, все більше і більше людей використовують кредитні карти для безлічі різних речей.

While the cucumbers are not yet ripe, the bush continues to develop the root system.
Поки огірки ще не дозріли, у куща триває розвиток кореневої системи.

Ukraine step by step continues to develop a peaceful life in the Donbass, said Poroshenko.
Україна крок за кроком продовжує розвиток мирного життя на Донбасі, заявив Порошенко.

The minister said that the Agrarian Policy Ministry continues to develop a new conceptual document.
Також Міністр додав, що у Мінагрополітики продовжується розробка нового концептуального документу.

Since then, the company continues to develop 32-bit operating systems, including Windows XP, Vista, 7, 8, and 8.1.
З того часу компанія продовжує розвиток 32-бітових операційних систем, включаючи Windows XP, Vista, 7, 8, і 8. 1.

First, before the appearance of teeth inside the jaws, the milky dentition continues to develop, and calcification of the permanent teeth begins.
По-перше, до появи зубів всередині щелеп продовжує розвиватися молочний зубний ряд, і починається звапніння постійних зубів.

This technology continues to develop, and there are now some boats that can go on long-range trips without using any harmful fossil fuels.
Ця технологія продовжує розвиватися і тепер є човни, які можуть відправитися в далекі мандрівки без застосування будь-яких інших видів палива.

When a pregnancy, 5 months of which breast changes were less noticeable, continues to develop, sometimes in women a small amount of colostrum is secreted from the nipples.
Коли вагітність, 5 місяців якій зміни грудей були менш помітні, продовжує розвиватися, іноді у жінок з сосків виділяється невелика кількість молозива.

Badoo also continues to develop new features and fun games to keep our growing community engaged, loyal and telling their friends about us.
Також Badoo продовжує розробляти нові функції та цікаві ігри, щоб наші користувачі залишалися з нами і розповідали про нас своїм друзям.

In his Beetroot Revolution, he continues to develop his methodology of artistic study.
У роботі«Бурякова революція» він продовжує розробляти методологію художнього дослідження.

She also continues to develop projects related to fashion design, editorial and corporate identity from her own studio founded in 2014.
Вона також продовжує розробляти проекти, пов'язані з дизайном одягу, редакційною та фірмовою ідентичністю від власної студії, заснованої в 2014 році.

The team of specialists of our company continues to develop projects to improve drying stands efficiency.
Команда фахівців нашої компанії продовжує розробляти проекти для поліпшення ефективності роботи стендів сушки.

NeverWake continues to develop their style by incorporating more complex riffs, heavier background vocal style, and dark orchestration while keeping their melodic lyricism.
NeverWake» продовжує розвивати свій стиль, включивши більш складні рифи, важкий фон вокального стилю, і темні оркестровки, зберігаючи при цьому свою мелодійну лірику.

At present, National Development and Reform Commission of the PRC continues to develop a single state list of administrative fees, which will be made public by the end of 2017.
На теперішній час Держкомітет у справах розвитку та реформ продовжує розробку єдиного державного переліку адміністративних зборів, який буде оприлюднений до кінця 2017 року.

Creating your page continues to develop in contact: How to use the Messaging.
Створивши свою сторінку продовжуємо освоювати в контакті: як користуватися кнопкою повідомлень.

The Ukrainian Cultural Foundation continues to develop two new competition programs, as discussed earlier.
Український культурний фонд продовжує розробку двох нових конкурсних програм, про що йшлося раніше.

Over the next few years, the company continues to develop heat pump technology and manages to establish itself as the market leader in Germany.
Протягом наступних кількох років компанія продовжує розвивати технологію теплових насосів і встигає зарекомендувати себе лідером ринку Німеччини.

Under the pressure of domestic problems, Turkey continues to develop its relations with the Iraqi Kurdistan and intents to widen them to the political sphere.
Під тиском внутрішніх проблем Туреччина продовжує розвивати свої стосунки з ним, маючи намір розширити їх і в політичній сфері.

On the 5th week of pregnancy the fetus continues to develop cardiovascular system, the heart tube begins to turn into a little heart with your blood vessels.
На 5 тижні вагітності у плода продовжує розвиватися серцево судинна система, серцева трубка починає перетворюватися в маленьке серце зі своїми кровоносними судинами.

In general, in the scientific direction, the Institute continues to develop scientific schools initiated by the Ukrainian Academy of Banking of the National Bank of Ukraine.
Загалом, у науковому напрямі, інститутбізнес-технологій«УАБС» продовжує розвивати наукові школи, започатковані Українською академією банківської справи Національного банку України.