What is the translation of " HAVE CHANGED " in Ukrainian?

• змінилися
• змінювалися
• зміни
• були змінені
• поміняли
• було змінено
• изменились
• вже змінилися
• змінилося
• змінилася
• змінився
• змінюються
• змін
• змінювались
• змінювався
• поміняв
• бути змінений
• зміну
• бути змінена
• изменилось
• зміна
• вже змінились

Examples of using Have changed in English and their translations into Ukrainian

Times have changed.
Времена изменились.

Also, the channel logos have changed.
Так само були змінені логотипи телеканалів.

The words have changed, but the meaning remains.
Слова поміняли, але суть залишилася.

Your weapons have changed.
У них було змінено зброю.

Things have changed in recent years downtown?
Які зміни відбулися за останні роки в центрі?

The political winds have changed.
Змінюються політичні вітри.

A lot of things have changed since I became a father.
Сталося дуже багато змін, коли я став батьком.

Google search algorithms have changed.
В пошуковому алгоритмі Google відбулися зміни.

Things have changed.
Обстоятельства изменились.

Respond to them by saying,“Of course I have changed.
Відповідайте їм, кажучи:«Звичайно, я змінився.

In truth, many things have changed less than it appears.
Тому реально деякі зміни менші, ніж здаються.

Nowadays the numbers are compatible, but trends have changed.
Сьогодні цифри сумісні, однак тенденції були змінені.

Internet services have changed as well.
Послуг Інтернет також було змінено.

Their physical and psychological characteristics have changed.
Змінюються їх фізичні та психологічні характеристики.

The rules have changed, but more about that later.
Цього року правила були змінені, та про це- пізніше.

Maybe the rules have changed???
Чи, можливо, правила вже змінилися????

Underlords have changed based on community feedback.
Підлордів було змінено згідно з відгуками спільноти.

Telephone numbers have changed, too.
Номера телефонів також були змінені.

There have changed direction, they reduced the amount of state guarantees….
Там поміняли керівництво, їм зменшили кількість держгарантій….

Since 1961, laws have changed.
З 1946 року почалися зміни в законодавстві.

Have changed over the past year and reasons for the changes, as well as the impact of.
Зміни у порівнянні з минулим роком та причини таких змін.

Advances in communication and transportation have changed that.
Міністерства транспорту та комунікації було змінено на.

Things have changed in the last few years and people have a higher standard of living.
За останні роки відбулися зміни і рівень життя людей покращився.

Diversified biscuit, chocolate and bread have changed, bacon added:.
Печиво урізноманітнили, шоколад і хліб поміняли, сало додали:.

Please read the guidelines carefully as some requirements have changed.
Просимо уважно ознайомитися з ПРАВИЛАМИ, оскільки вони зазнали певних змін.

It works to remove stains that may have changed the color of your teeth.
Це усунення барвників, які призвели до зміни кольору зубів.

Over time, the structure of the Faculty and the nomenclature of specialties have changed.
З часом у структурі факультету та номенклатурі спеціальностей відбулися зміни.

Signature does not match, probably you have changed online shop settings.
Підпис не збігається, можливо ви поміняли настройки Інтернет-магазину.

The war and socialism that followed the end of the war have changed a lot.
Соціалізм і планова економіка Із закінченням війни відбулися зміни.

However, an informed source has recently told me that plans have changed.
Однак нещодавно автори кінострічки повідомили, що в плануванні відбулися деякі зміни.