Examples of using Initial research in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Initial research has….
But back to the initial research.
Однак повернемося до початкунашого дослідження.After the initial research, you are now ready to do interviews for possible prospects.
Після початкових досліджень ви тепер готові давати інтерв'ю для можливої перспективи.Calculation of the initial research cost.
His initial research in mechanics was carried out under the supervision of I. A. Vyshnegradskii.
Probably not- it's just a concept based on initial research.
Напевно, ні- це лише концепція, заснована на початкових дослідженнях.Initial research is not done or incomplete to determine the viability and profitability of a product.
Первісне дослідження не зроблено або неповної, щоб визначити життєздатність і прибутковість продукту.I remember seeing his books on Google as I was doing my initial research on Ray Franz.
Initial research in the early 20th century claimed the corpus to be different in size between men and women.
Перші дослідження на початку 20-го століття показали відмінності в розмірах між чоловіками і жінками.This antigen is called the Rh, since the initial research was done with Rhesus monkeys.
Цей антиген був названий Rh, оскільки перші дослідження проводилися мавпою типу Макусовий резус.Initial research in the field of crowd simulation began in 1997 with Daniel Thalmann's supervision of Soraia Raupp Musse's PhD thesis.
Початкові дослідження в області моделювання натовпу почалися в 1997 році під наглядом Даніеля Тальманна над дисертацією доктора Сорайя Рауппом Мусса.The seed propagation begins during thefield trial research to reduce the time between initial research and availability to growers.
Розмножувати насіння починають вже підчас польових випробувань, аби скоротити час від початкових досліджень до його постачання виробникам.They must also submit an initial research proposal that demonstrates aptitude for academic research. .
Вони також повинні подати початкову пропозицію про дослідження, яка демонструє здатність до академічних досліджень…[-].If you want to know about their ancestors more, but to tell you that no one, perhaps,when you do the initial research, you will help in the archive.
Якщо ви вирішили дізнатися про своїх предків більше, але розповісти вам про це нікому, то можливо,коли ви зробите початкові дослідження, вам допоможуть у архіві.They must also submit an initial research proposal that demonstrates an aptitude for academic research. .
Вони також повинні представити початкову пропозицію про проведення досліджень, яке демонструє здатність для наукових The initial research conducted more than 40 years ago suggested that Type A personalities were at a 7-fold increased risk of developing coronary artery disease.
Початковий дослідження було проведено більше 40 років тому припустив, що тип А особистості були на7-кратний підвищений ризик розвитку ішемічної хвороби серця.More than half the female athletes surveyed in our initial research(700) feel that their training and performance are affected by their cycle.”.
Понад 50% жінок-атлетів, які взяли участь у нашому першому дослідженні(700 респондентів), підтвердили вплив етапу місячного циклу на інтенсивність і результативність тренувань».Initial research has shown that people who eat a lot of red meat have a higher risk of end-stage kidney disease than those who eat less red meat.
Початкові дослідження показали, що люди, які їдять багато червоного м'яса, мають більш високий ризик захворювань нирок в кінцевій стадії, ніж ті, хто їсть менше червоного м'яса.No entrepreneur wouldjust begin to produce a product without carrying out initial research to determine if the product would sell or not, and if there is a hungry market large enough to necessitate production.
Жоден підприємець не тільки почне виробляти продукт без проведення первинних досліджень, щоб визначити, якщо продукт буде продавати чи ні, і якщо є голодний ринок досить великий, щоб зажадати проведення.From the initial research to building his business plan to developing the patented blend of biocide, bioflavonoids and moisturizers, he did it all without a computer.
Від початкового дослідження до розробки бізнес-плану та створення патентованої суміші біоцида, флавоноїдів і зволожуючих речовин- все це він зумів зробити без допомоги комп'ютера.That money was enough only for the initial research, it was clear that the unique monument of Ukrainian Baroque cannot be restored without a support of the state.
Грошей вистачило лише на початкові дослідження; стало зрозуміло, що без державної підтримки унікальну пам'ятку українського бароко не буде відбудовано.Initial research on the properties of plutonium was done using cyclotron-generated plutonium-239, which was extremely pure but could only be created in tiny amounts.
Перші дослідження властивостей плутонію були проведені з використанням отриманого на циклотроні плутонію-239, який був надзвичайно чистим, однак міг бути вироблений тільки в малих кількостях.The department's initial research and development efforts focused on mobile, conventional, ground-launched cruise and ballistic missile systems.
Початкові кроки Департаменту досліджень та розробок були зосереджені на мобільних, звичайних, наземних крилатих і балістичних ракетних системах.Initial research on IDRA-21 raw powder suggests that it may prevent AMPA receptor desensitization and therefore increase synaptic responses and support memory and learning.
Початкове дослідження порошкового порошку IDRA-21 вказує на те, що це може запобігти десенсибілізації AMPA-рецепторів і, отже, збільшити синаптичні реакції та підтримувати пам'ять та навчання.Even though the initial research shows that there are definite benefits to pelvic muscle exercises, this is not going to offer you a solution right now.
Незважаючи на те, що початкові дослідження показує, що існують певні переваги тазової м'язової маси, вправи, це не збирається запропонувати вам рішення прямо зараз.Initial research indicates that the original malware sample automatically removes itself after 36 days(the malware stores this setting in configuration files), which would limit its detection.
Первинне дослідження показало, що In addition to the initial research conducted by Tversky and Kahneman, multiple other studies have shown that anchoring can greatly influence the estimated value of an object.
Додатково до початкового дослідження Тверські та Канемана, багато інших In the case of rosacea, some initial research shows that patients might have elevated levels of cathelicidine in their skin, so antagonist medications that block the production of cathelicidine might help lower symptoms and reactivity.
У разі розацеа, деякі початкові дослідження показують, що у пацієнтів може бути підвищений рівень кателіцідіна в шкірі, тому антагоністичні препарати, що блокують виробництво кателіцідіна можуть допомогти зменшити симптоми і реактивність.Our knowledgeable staff has done the initial research for you by compiling the information that you want to know- rankings, notable programs of study, career prospects, application deadlines and requirements, and more- for all of our universities in one convenient place.
Наш досвідчений персонал зробив первинне дослідження для вас шляхом складання інформації, яку ви хочете знати- рейтинги, значні програми навчання, перспективи кар'єрного росту, терміни та вимоги до заявки та багато іншого- для всіх наших університетів у одному зручному місці.
