What is the translation of " OBJECTIVELY " in Ukrainian?

• об'єктивно
• об'єктивного
• неупереджено

Examples of using Objectively in English and their translations into Ukrainian

How do you evaluate them objectively?
Як я можу їх об'єктивно оцінити?

Objectively provides data about the benefits of RFID.
Забезпечить об'єктивну інформацію про переваги RFID;

Can you assess yourself objectively?
Чи можете ви самі себе об'єктивно оцінити?

Think carefully and objectively about what is going on.
Так ви ясніше та об'єктивніше оціните, те що відбувається.

Are you willing to measure yourself objectively?
Чи можете ви самі себе об'єктивно оцінити?

Objectively, friendly and equivalent treatment of all clients;
Об'єктивне, доброзичливе і рівноцінне відношення до всіх клієнтів;

But let's try to consider the situation objectively.
Але давайте об'єктивно оцінимо ситуацію.

An objectively successful project of our cooperation appears the Cyclone-4 Alcantara.
Реально успішним проектом нашої співпраці є проект«Циклон-4-Алкантара».

Something we can stand apart from and consider objectively.
Це все ми бачимо повсякчасно і вважаємо об'єктивним.

They can be legitimately limited for objectively disordered external conduct.
Можуть бути слушно обмежені з огляду на об'єктивні невпорядковані зовнішні вчинки.

Jesus provided a standard to help us view religion objectively.
Ісус дав нам ознаку, яка допомагає об'єктивно оцінити будь-яку релігію.

An objectively successful project of our cooperation appears the Cyclone-4 Alcantara.
Реально успішним проектом нашого співробітництва є проект"Циклон-4 Алкантара".

Someone outside your organization can see your material more objectively.
Все-таки люди ззовні можуть більш об'єктивно оцінити вашу роботу.

This principle objectively follows from the federal form of the state-territorial structure of Russia.
Цей принцип неупереджено випливає з федеративною формою державно-територіального устрою Росії.

The author must report the results of his research accurately and objectively.
Автори повинні репрезентувати результати свої досліджень чітко та однозначно.

The importance of individual experience makes it difficult to objectively study and measure humanistic phenomena.
Важливість особистісного сприйняття утруднює об'єктивне вивчення та вимір гуманістичних процесів.

The author must report the results of his research accurately and objectively.
Автори повинні репрезентувати результати своїх досліджень чітко та однозначно.

The human rights activist must be objectively fair, independent, and abide by the rules of law and ethics.
Правозахисник зобов'язаний бути об'єктивним, справедливим, незалежним, дотримуватися норми права і етики.

Leaders know their own strengths and weaknesses and are able to view their behavior objectively.
Лідери знають свої сильні і слабкі сторони і об'єктивно оцінюють свою поведінку.

Reviewer should give his/her statement clearly and objectively, avoiding personal criticism and subjectivity.
Рецензент повинен надати зрозумілий і об'єктивний висновок, уникаючи особистої критики і суб'єктивності.

The President will create all the conditions for the Constitutional Court to work within the law- calmly and objectively.
Президент створить всі умови, щоб Конституційний Суд мав можливість працювати в рамках закону- спокійно і неупереджено".

Objectively, it is extremely difficult to elaborate an infallibly effective universal method, or set of methods, of preventing multiple nationality.
Об'єктивно, надзвичайно складно розробити надійний та ефективний універсальний метод або пакет методів запобігання множинному громадянству.

Whole schools have emerged with an array of fashionable words about historical memory and the supposed impossibility of objectively viewing historical events.
Виникли цілі школи з кипою модних слів стосовно історичної пам'яті та неможливості об'єктивного бачення історичних подій.

With great subjects objectively and on the objectively difficulties, including the expulsion from the university in 1959, I completed studies in 1960.
З великими суб”єктивними та об”єктивними труднощами, серед яких і відрахування з університету в 1959 році, я завершила студії в 1960 році.

Reform Strategy also provides for a transparent audit, allowing investors to objectively evaluate the opportunities and prospects for cooperation with the military-industrial complex of Ukraine.
Стратегія реформування передбачає проведення прозорого аудиту, який дозволить інвесторам об‘єктивно оцінити можливості та перспективи співпраці із оборонно-промисловим комплексом України.

Objectively, Bakuninist anarchism and spontaneous revolutionism were reflections of the discontent and protest of petit bourgeois masses ruined by capitalism.
Об'єктивно бакунінський анархізм і бунтарська революційність були віддзеркаленням незадоволеності і протесту дрібнобуржуазних мас, що розорялися капіталізмом.

The treaty calls for a committee to"objectively re-examine the common history" of the two countries and envisages both countries will celebrate together events from their shared history.
Договір створює комітет з«об'єктивного перегляду спільної історії» двох країн і передбачає відзначення разом на державному рівні подій із своєї спільної історії.

Objectively, this is due to economic realities when developing university from external sources is becoming popular and perhaps more so than in the past.
Об'єктивно це зумовлено економічними реаліями, коли розвиток університету за рахунок зовнішніх джерел стає затребуваним і можливим більшою мірою, ніж це було в минулому.

All of them are completely objectively, repeatably and reproducibly, usable for explaining causes of all sorts of phenomena that are accompanying damaged and weakened cereals.
Всі вони є повністю об'єктивними, повторюваності і відтворюваності результатів, які можна застосувати для пояснення причин тих чи інших явищ, які супроводжують травми і послабили зерна.

Not just the novel and objectively unverifiable notions of gender identity and expression, but the entire laundry list of identity group characteristics is without legal precedent.
Не тільки нові та об'єктивно неперевірені поняття про гендерну ідентичність і гендерне вираження, але й увесь список різновидностей груп ідентичності не мають юридичного прецеденту.