What is the translation of " REALLOCATION " in Ukrainian?

• перерозподіл
• переміщення
• перерозподілу

Examples of using Reallocation in English and their translations into Ukrainian

Reallocation of the resources among projects;
Дроблення ресурсів між проектами;

This process is called reallocation of the memory.
Цей процес називається регенера­цією пам'яті.

Reallocation of the resources among projects;
Ø розподіл ресурсів між проектами;

Low wages are enabling some reallocation of workers.
Низькі зарплати дають можливість певного перерозподілу працівників.

Reallocation ensures that no Member State will lose seats.
Пропозиції гарантують, що жодна з країн не втратить своїх місць.

In the following this frees memory can be used for reallocation of others objects.
В подальшому ця звільнена пам'ять може бути використана для розподілу інших об'єктів.

This reallocation leads to a less efficient utilization of resources.
Це переміщення приводить до менш ефективного розміщення ресурсів.

Links risk data at different levels, allowing reallocation of resources to the organization's top risks.
Поєднує дані про ризики на різних рівнях, що дозволяє перерозподіляти ресурси на найвищі ризики організації;

By doing so, the amount of glucose in circulating blood plasma levels may be drastically reduced due to reallocation.
Роблячи таким чином, глюкози в плазмі крові рівня, що циркулюють може бути значно знижено через відволікання.

Automatic scaling and reallocation of the distributed ledger(blockchain) resources.
Автоматичне масштабування та перерозподіл ресурсів розподіленого реєстру(блокчейн).

Subsequent arbitral tribunals have referred to this“good cause” test while assessing the reallocation of the advance on costs in their cases. The BSG v.
Наступні арбітражі посилалися на цей тест«хороша причина» при оцінці перерозподілу авансу на витрати в футлярах. На BSG v.

In connection with reallocation of the TV audience and the need to expand the subscriber base, in 2017 g.
У зв'язку з перерозподілом телеаудиторії і необхідністю розширення абонентської бази, у 2017 г. Г.

The spending dynamic during the last five years has been influenced by high, albeit lowering, inflation and reallocation of spending responsibilities.
Динаміка видатків протягом останніх п'яти років була під впливом високої, хоча й такої що знижується, інфляції та перерозподілу витрат.

Reallocation of the balance sheet items by means of transfer costs for remuneration of payment into costs for external agencies;
Перерозподіл статей балансу шляхом переводу витрат на оплату праці у витрати на послуги сторонніх організацій.

To grow further Russia needs investment, the reallocation of resources and better institutions, especially property rights.
Для дальшого зростання РФ потрібні інвестиції, перерозподіл ресурсів та ефективніші інститути, особливо прáва власності.

Reallocation of the labor market in a society depends on its level of development, and therefore the opportunities that this opens.
Перерозподіл ринку праці в суспільстві прямо залежить від його рівня розвитку, а значить, можливостей, які при цьому відкриваються.

One paper found that a fully optimal reallocation of inputs would increase total Soviet output by only 3%-4%.
В одній зі статей було виявлено, що абсолютно оптимальний перерозподіл факторів виробництва міг би збільшити загальний випуск радянської продукції лише на 3- 4%.

Certainly, it also depends on the public policy that will not avoid the need of significant concentration and reallocation of expenses on public housing.
Безумовно- і від державної політики, яка не уникне необхідності значної концентрації і перерозподілу коштів на житлове забезпечення громадян.

Interregional labour reallocation in accordance with the documents of the State planning system of the Republic of Kazakhstan;
Міжрегіональне перерозподіл робочої сили відповідно до документами Системи державного планування Республіки Казахстан;

This is often unavoidable, as noted, and organizational changes(training, reallocation of tasks, responsibilities and authorities, communication levels).
При цьому найчастіше неминучі, як зазначалося, і організаційні зміни(навчання, перерозподіл завдань, відповідальності і повноважень, рівнів комунікації).

This reallocation was primarily due to the closure of botnet command centers such as Pushdo/Cutwail and Bredolab and the shutdown of the SpamIt partner program.
Такий перерозподіл в першу чергу пов'язано із закриттям командних центрів ботнетів(таких, як Pushdo/ Cutwail і Bredolab) і партнерської програми SpamIt.

Acting Minister of Finance Oksana Markarova agreed on a reallocation of funds from article the restructuring of the mines on the payment of back wages 220 million.
Виконуюча обов'язки міністра фінансів Оксана Маркарова погодила перерозподіл коштів зі статті реструктуризації шахт на виплату зарплати гірникам 220 мільйонів гривень.

Mortensen pioneered the theory of job search and search unemployment and extended this to study labor turnover, research and development, personal relationships, and labor reallocation.
Мортенсен став піонером в теорії пошуку роботи та пошуку безробіття і розширив її до дослідження плинності робочої сили, наукових досліджень і розробок, особистих відносин, і перерозподілу праці.

This supports more efficient reallocation of existing resources and selection of less expensive options of data centre creation and upgrade.
Це дозволяє більш ефективно перерозподіляти існуючі ресурси і вибирати менш дорогі варіанти під час модернізації та побудові центрів обробки даних.

Priority task for the land reform was to create land market relations, which would ensure the further efficient reallocation of land resources based on market self-regulation.
Пріоритетним завданням земельної реформи мало стати формування ринкових земельних відносин, котрі забезпечили б подальший ефективний перерозподіл земельних ресурсів на основі ринкової саморегуляції.

Status planning is the allocation or reallocation of a language or variety to functional domains within a society, thus affecting the status, or standing, of a language.
Планування статусу- це розташування або переміщення мови у функціональні сфери суспільства, таким чином впливаючи на її статус, становище.

Reallocation of some decision-making powers to local level would help not only with breeding new leaders, but will also make decisions more relevant and policies more controllable by people.
Перерозподіл деяких повноважень на місцевий рівень допоможе не тільки зростити нових лідерів, але й зробити рішення органів влади більш доречними та їх втілення більш підконтрольним громадянам.

Indeed, globalization often means the destruction of traditional jobs and reallocation of workers to new sectors is painful as geographical and occupational mobility of workers is limited.
Дійсно, часто глобалізація означає руйнування традиційних робочих місць, а переміщення робітників до нових секторів є болісним, оскільки їхня географічна та професійна мобільність обмежені.

Between 1989-1994, the reallocation of resources in the country led to the rapid growth of tourism, a sector of the economy which now brings in an average of $2 billion a year.
У 1989-1994 роках перерозподіл ресурсів в країні призвело до бурхливого зростання туризму, зараз ця галузь економіки приносить в середньому близько$ 2 млрд на рік.

The main difference: the fiscal results through reallocation mechanism section is output, ie gas or oil, but not because of taxes, which is typical of other mechanisms.
Основна відмінність: фіскальний перерозподіл результатів здійснюється через механізм розділу саме продукції, тобто газу або нафти, але не через податки, що типово для інших механізмів.