What is the translation of " REPROCESSING " in Ukrainian?

• переробки
• повторної обробки
• переробку
• переробка

Examples of using Reprocessing in English and their translations into Ukrainian

Fufanon Reprocessing.
Фуфанон Повторну.

Reprocessing Rate of Incoming Payments.
Норма переробки вхідних платежів.

Break defective items for reprocessing up.
Перерва дефектних елементи з переробки вгору.

Step 2: Reprocessing rubble stone into crushed stone.
Етап 2: Переробка кам'яного буту на щебінь.

Wet'' to“dry” nuclear fuel reprocessing plant.
Завод з переробки“мокрого” на“сухе” ядерне паливо.

There will be no reprocessing and the spent fuel will be exported.”.
Не буде переробки, і відпрацьоване паливо буде експортуватися“.

Assess the excellent of bio-fuels ingredients for reprocessing.
Оцінити відмінні біопаливо інгредієнтів з переробки.

Consultations regarding reprocessing and pre-sales preparation of goods.
Консультації з питань доробки та передпродажної підготовки продукції.

The spent fuel will be exported, there will be no reprocessing.
Витрачене паливо буде експортовано, переробка не буде відбуватися.

To determine appropriateness of reprocessing, reworking, use of returned goods.
Для визначення належного здійснення повторної обробки, переробки, використання поверненої продукції.

Sorted plastic, glass and scrap metal are pressed and taken for reprocessing:.
Відсортовані пластик, скло і метал потім пресують і здають на повторну переробку:.

Reprocessing of GPS observations at permanent stations of the regional network for GPS weeks 935- 1399.
Репроцесинг GPS-спостережень на перманентних станціях регіональної мережі для GPS-тижнів 935- 1399.

Used nuclear fuel will be returned to Russia for reprocessing and storage.
Відпрацьоване паливо буде повернуте в Росію для переробки й зберігання.

Reprocessing of GPS observations at permanent stations of regional network for GPS weeks 1390‒1399.
Репроцессінг GPS-спостережень, виконаних на перманентних станціях регіональної мережі, для GPS-тижнів 1390-1399.

More than 10 years of production experience in reprocessing advanced materials.
Більш 10 річний досвід виробництва в переробці сучасних матеріалів.

After processing and reprocessing data from 2012 to 2015, the researchers believe they have detected a large subsurface lake.
Після обробки та обробки даних з 2012 по 2015 рік, дослідники вважають, що вони виявили велике підземне озеро.

Spent nuclear fuel will be also returned to Russia for reprocessing and storage.
Відпрацьоване паливо буде повернено до Росії для переробки і зберігання.

In France a 400 t/yr reprocessing plant operated for metal fuels from gas-cooled reactors at Marcoule until 1997.
В Франції один завод потужністю 400 тонн у рік по переробці металевого палива від реакторів з газовим охолодженням працює в Марселі.

Iran's commitment not to create new facilities for reprocessing of nuclear fuel;
Зобов'язання Ірану не створювати нові потужності з переробки ядерного палива;

Dissolution and reactivity of nitride fuels in high temperature molten salts for reprocessing.
Розчинення і реакційна здатність нітриду палива у високотемпературних розплавлених солей для переробки.

Sorbents for the radionuclides sorbtion in the reprocessing processes of fuel-containing masses of the object"Shelter".
Сорбційні матеріали для сорбції радіонуклідів в процесах переробки паливовмісних мас об'єкту"Укриття".

In a nutshell, we will be using a combination of hypnotherapy and memory reprocessing techniques.
Вкратце мы используем комбинацию гипнотерапии и технику воспроизведения памяти.

Instead, the researchers argued that only a nuclear reprocessing facility could have caused this particular type of contamination.
Натомість дослідники стверджували, що тільки підприємство з ядерної переробки могло стати причиною такого типу забруднення.

Enhancing the breakdown of wood chip into pulp or for the breakdown of used paper into pulp for reprocessing into recycled paper.
Посилення розбивки деревного чіпа в пульпу або для розбивки використаного паперу на целюлозу для переробки у вторинний папір.

Which fundamental risks are inherent in the use of nuclear power(age, reprocessing, nuclear waste treatment, risk of terrorist attacks, possible proliferation)?
Які види ризику пов'язані з використанням атомної енергії(старіння, регенерація ядерного палива, переробка ядерних відходів, ризик терористичних актів, можливе поширення ядерної зброї)?

Under the agreement signed between two countries in 1993, Russia supplies reactor fuel to Ukraine and takes spent fuel rods for storage and reprocessing.
Відповідно до угоди, підписаної між двома країнами в 1993 році, Росія поставляє реакторне паливо в Україну і бере відпрацьовані паливні стрижні для зберігання і переробки.

While European companies have the technology to produce nuclear fuel, its enrichment and reprocessing, the EU remains totally dependent on imports of raw uranium.
В той час як європейські компанії володіють технологіями виробництва ядерного палива, його збагачення та переробки, ЄС залишається абсолютно залежним від імпорту уранової сировини.

Shipments of radioactive materials, recovered through reprocessing, for further use.
Перевезення радіоактивних матеріалів, відновлених шляхом переробки, для їх подальшого використання;

Early detection of contamination in agricultural crops will save resources for extraction, detoxification and reprocessing, in such a way reducing the emissions of CO2 and other environmental pollutants.
Раннє виявлення грибків у с/г культурах заощадить ресурси на вилучення, детоксикацію і переробку, а це дозволить скоротити викиди CO2 та інших забруднень довкілля.

However, changes in calibrations or reduction methods require reprocessing of earlier data.
Проте, зміни в калібруванні або методах скорочення вимагають повторної обробки попередніх даних.