What is the translation of " REPROCESSING " in Vietnamese?

• tái chế
• tái xử lý
• xử lý lại
• chế biến lại

Examples of using Reprocessing in English and their translations into Vietnamese

The free product can then be collected for reprocessing or disposal.
Sản phẩm miễn phí sau đó có thể được thu thập để xử lý lại hoặc xử lý..

An explosion at a nuclear waste reprocessing plant caused 35 workers to be exposed to low levels of radioactivity.
Một vụ nổ tại nhà máy xử lý chất thải hạt nhân làm cho 35 công nhân rơi vào tình trạng có mức độ phóng xạ thấp.

They further stated that from here on, the IAEA inspectors will have no further access to the reprocessing plant.
Họ còn cho biết từ nay trở đi, các thanh sát viên IAEA sẽ không được ra vào nhà máy tái chế biến nữa.

When reprocessing is performed, even the re-investment of the machine is needed, which virtually increases the cost.
Khi xử lý lại được thực hiện, ngay cả việc đầu tư lại máy cũng cần thiết, điều này hầu như làm tăng chi phí.

The remaining 365 units are expected to be sent to the Rokkasho plant in northeastern Japan for reprocessing.
Trong khi đó, 365 bó nhiên liệu còn lại dự kiến được chuyển đến nhà máy Rokkasho, Đông Bắc Nhật Bản, để chế biến lại.

The US reprocessing method allowed plutonium to be extracted and used again in nuclear weapons.
Tổng thống Nga cáo buộc phương pháp tái chế plutonium của Mỹ cho phép plutonium được chiết xuất và tái sử dụng trong các loại vũ khí hạt nhân.

A critical step would be the North's dismantling of all nuclear enrichment and reprocessing facilities at its main Yongbyon facility.
Một bước quan trọng sẽ là việc tháo dỡ tất cả các cơ sở làm giàu và tái xử lý hạt nhân tại cơ sở chính Yongbyon.

Steel and iron are the most recycled materials in the world due in part to the opportunity to recover large structures as well as the ease of reprocessing.
Thép và sắt là những vật liệu tái chế nhất trên thế giới một phần là do cơ hội phục hồi các cấu trúc lớn cũng như dễ dàng xử lý lại.

Recycling does not include energy recovery and the reprocessing into materials that are to be used as fuels or for backfilling operations.
Điều này không bao gồm việc thu hồi năng lượng và xử lý lại thành các vật liệu được sử dụng làm nhiên liệu hoặc dành cho vận hành chèn lấp.

Fine and directed to pallet mill for repalleting while oversize particles are directed to crumbier for reprocessing.
Phạt tiền và được chuyển đến nhà máy pallet để lặp lại trong khi các hạt quá khổ được chuyển hướng đến vụn để xử lý lại.

He also recommends Eye Movement Desensitization and Reprocessing(EMDR) and Somatic Experiencing for survivors of all types of trauma.
Ông cũng khuyến nghị Giải mẫn cảm và Tái xử lý chuyển động mắt( EMDR) và Trải nghiệm Somatic cho những người sống sót sau tất cả các loại chấn thương.

Argayash, where pollution levels were 986 times the norm, is located around 20 miles from a huge nuclear reprocessing plant known as Mayak.
Argayash, nơi mức độ ô nhiễm gấp 986 lần so với tiêu chuẩn, cách nhà máy xử lý hạt nhân khổng Mayak chỉ khoảng 20 dặm.

In the reprocessing phase, collected PP products are fed into an extruder where it is melted at 4,640 °F(2,400 °C) and cut into granules.
Trong giai đoạn tái xử lý, các sản phẩm nhựa PP thu thập được đưa vào máy đùn, trong môi trường được nấu chảy ở 4.640 ° F( 2.400 ° C) và cắt thành hạt.

Earlier this month, North Korea handed over 18-thousand pages of records for its Yongbyon reactor and reprocessing plant.
Trước đây trong tháng này, Bắc Triều Tiên đã giao hồ sơ dài 18,000 trang liên quan đến lò phản ứng hạt nhân Youngbyon và nhà máy tái chế biến.

The high quality pellets with minimal material degradation can be reused 100% in reprocessing which generates great secondary values for the producers.
Hạt nhựa tái chế chất lượng cao không bị mất giá trị vật liệu, có thể được tái sử dụng 100%, tạo ra giá trị lần nữa cho các nhà sản xuất.

Reprocessing procedures are foreseen as occasionally necessary for biological drugs and, in such cases, are validated and pre-approved as part of the marketing authorization.
Quá trình chế biến lại đôi khi là cần thiết đối với các sản phẩm sinh học, trong trường hợp đó, việc chế biến lại phải đã được thẩm định và phê duyệt trước trong giấy phép lưu hành.

Plastic recycling refers to the process of recovering waste or scrap plastic and reprocessing the materials into functional and useful products.
Tái chế nhựa là quá trình thu hồi chất thải hoặc nhựa phế liệu và tái xử lý các vật liệu thành các sản phẩm chức năng và hữu ích.

The first step of recycling is reprocessing, a chemical process that involves separating the fissile material, unused plutonium and uranium in the fuel for reuse in new mixed oxide(or MOX) fuels.
Bước đầu tiên của quá trình tái chế là tái xử lý, một quá trình hóa học phân tách vật liệu phân hạch, plutonium và uranium chưa qua sử dụng trong nhiên liệu để tái sử dụng trong nhiên liệu oxit hỗn hợp( MOX) mới.

They do this to ensure the quality and accuracy of the current orders they are reprocessing and then update inventory before opening up again.
Họ làm điều này để đảm bảo chất lượng và độ chính xác của các đơn đặt hàng hiện tại mà họ đang xử lý lại và sau đó cập nhật hàng tồn kho trước khi mở lại..

In the past, these specialized railcars appear to have been associated with the movement of radioactive material or reprocessing campaigns,” the CSIS said.
Trước kia, những đường ray chuyên dụng này xuất hiện có liên quan tới sự chuyển động của vật liệu phóng xạ hoặc các chiến dịch tái xử lý", báo cáo cho biết.

Plastic recycling- is the process of recovering scrap or waste plastics and reprocessing the material into useful products, sometimes completely different from their original state.
Tái chế nhựa là quy trình thu hồi phế liệu hoặc nhựa thải và xử lý lại vật liệu đó thành các sản phẩm hữu ích, đôi khi hoàn toàn khác về hình thức so với trạng thái ban đầu của chúng.

In the past these specialized railcars appear to have been associated with the movement of radioactive material or reprocessing campaigns," it said in a report.
Trước kia, những đường ray chuyên dụng này xuất hiện có liên quan tới sự chuyển động của vật liệu phóng xạ hoặc các chiến dịch tái xử lý", báo cáo cho biết.

The leading three markets largely imported cooked loins for reprocessing but imports in the United Kingdom(-6.6 percent) and Germany(+2.2 percent) mainly consisted of canned and pouched tuna for direct consumption.
Ba thị trường hàng đầu chủ yếu NK thăn cá ngừ để tái chế, tuy nhiên NK của Anh(- 6.6%) và Đức(+ 2.2%) chủ yếu là cá ngừ đóng hộp phục vụ tiêu dùng trực tiếp.

The first is to design simpler, less ambitious, molten salt reactors that do not breed new fuel, do not require online fuel reprocessing and which use the well-established enriched uranium fuel cycle.
Trước hết với thiết kế đơn giản hơn, ít tham vọng hơn, lò nhiên liệu muối nóng chảykhông tái sinh nhiên liệu mới, không đòi hỏi tái xử lý nhiên liệu trực tuyến và sử dụng chu kỳ nhiên liệu làm giàu uranium đã có từ lâu.

A serious nuclear accident occurred in 1957 at the Mayak nuclear fuel reprocessing plant, 150 km north-west of the city, which led to evacuations and fatalities throughout the oblast, although not in Chelyabinsk city.
Một tai nạn hạt nhân nghiêm trọng xảy ra vào năm 1957 tại các nhà máy tái chế nhiên liệu hạt nhân Mayak, 150 km về phía tây bắc của thành phố, gây ra các ca tử vong ở tỉnh Chelyabinsk nhưng không phải trong thành phố.

The trio identified 22 specific programs or activities-- such as the country's nuclear weapons stockpile, its missile arsenal or its nuclear reprocessing facilities-- that US negotiators need to address with North Korea.
Ba nhà nghiên cứu đã xác minh được 22 chương trình hoặc hoạt động cụ thể của Triều Tiên như kho vũ khí hạt nhân, kho tên lửa hoặc các cơ sở tái chế hạt nhân mà các nhà đàm phán Mỹ cần thảo luận với phía Triều Tiên.

One example is the way radioactive waste travels through the oceans from nuclear reprocessing plants in England and France to nearby countries such as Ireland and Norway.
Một ví dụ là cách chất phóng xạ đi qua các đại dương từ các nhà máy tái chế hạt nhân ở Anh và Pháp tới các quốc gia lân cận như Ireland và Na Uy.

I am talking about the Kyshtym disaster which was a radioactive contamination accident that occurred on 29 September 1957 at Mayak, a plutonium production site for nuclear weapons and nuclear fuel reprocessing plant in the Soviet Union.
Thảm họa Kyshtym là một tai nạn ô nhiễm phóng xạ xảy ra vào ngày 29 tháng 9 năm 1957 tại Mayak, một khu vực sản xuất plutoni ở Nga cho vũ khí hạt nhân và nhà máy tái chế nhiên liệu hạt nhân của Liên Xô.

Media reports suggested that Iran considered constructing a new nuclear reactor in Arak, a facility which had been rebuilt in accordance with the 2015 deal to satisfy concerns over the potential production and reprocessing of weapons-grade plutonium.
Báo cáo phương tiện truyền thông cũng cho rằng, Iran dự định khôi phục một lò phản ứng hạt nhân mới ở Arak, được tái xây dựng để giảm bớt những lo ngại về khả năng sản xuất và tái chế plutonium cấp vũ khí.