What is the translation of " SPROUTING " in Ukrainian?

• пророщування
• проростання
• проростаючим
• прокльовування
• сходів
• пророслі
• проростаючи
• пророщуванням
• пророщуванні
• проростає

Examples of using Sprouting in English and their translations into Ukrainian

Grass sprouting.
Трава проб'єтся.

How to disinfect the grain before sprouting?
Як дезінфікувати зерно перед пророщуванням?

Or even sprouting for every sin or lie of the child.
Або навіть проростають за кожен гріх або брехню дитини.

Weeks after sprouting.
Через 2-3 тижні після сходів.

The growth stage: sprouting and the beginning of the formation of tubers.
Фази розвитку: сходи та початок формування клубнів.

Weed destruction that breeds by root sprouting.
Знищення бур'янів, що розмножуються кореневими паростками.

The sprouting process occurs in dark or very low light conditions.
Процес проростання відбувається в темних або дуже низьких умовах освітлення.

Improvement and synchronization of field sprouting of seeds;
Покращення і синхронізацію польової всхожості насіння;

Sprouting and processing of potato tubers before planting is an important process.
Пророщування і обробка бульб картоплі перед посадкою- важливий процес.

Copyright 2019\ none\ Poor cucumber sprouting in the greenhouse.
Copyright 2019\ none\ Погано сходять огірки в теплиці.

Before seeding, at the time of seeding, after seeding but before a culture sprouting.
До сівби, під час сівби, після сівби, але до сходів культури.

And then hearts open and miracles happen, sprouting new life in the deserts.
І тоді відкриваються серця, трапляються чудеса й у пустелях проростає нове життя.

Endophytic sprouting is characterized by swelling along with seals and infiltration.
Ендофітні проростання характеризуються набряком поряд з ущільненнями і інфільтратом.

The content of macronutrients before and after sprouting of seeds:.
Вміст макронутрієнтів до й після пророщування насіння:.

Soaking and sprouting of the grain using both the transparent jar and external container.
Замочування і прокльовування зерна з використанням прозорого і кольорового стаканів.

Therefore, water is the trigger factor for the sprouting process.
Тому саме вода є пусковим фактором для процесу проростання.

This device for sprouting of grains, seeds, nuts and beans does not take up much space in the kitchen;
Це пристосування для пророщування зерна, насіння, горіхів і бобів не займає багато місця на кухні;

The preparation can be used before the culture sprouting without any further adverse action.
Можливість використання до сходів культури без подальшої негативної дії.

You can drastically reduce their lectin content by cooking, fermenting and sprouting them.
Ви можете різко зменшити вміст лектинів, готуючи, ферментіруя і пророщуючи їх.

Soil spraying before seeding, simultaneously with the sprouting or before the culture sprouts appear.
Обприскування ґрунту до посіву, одночасно з висіванням або до появи сходів культури.

For such kind of sprouting seeds you can use the boxes, but the outer conditions should remain the same.
Для такого виду пророщування насіння можна використовувати ящики, але зовнішні умови повинні залишатися такими ж.

The only substances that are commonly used by sprouting seeds are water and oxygen.
Єдиними речовинами, які зазвичай використовуються проростаючим насінням, є вода і кисень.

It is suitable both for sprouting grain in the darkness and further germination of grains to the leaves in a transparent glass;
Придатний і для прокльовування зерна(в темряві), і для пророщування зерен до листочків(в прозорому стакані);

The Green Vitamin Sprouter is designed for easy sprouting of seeds, grains, nuts and beans.
Пророщувач Грін Вітамін призначений для легкого пророщування насіння, зерна, горіхів і бобів.

You do not even need experience sprouting thanks to the detailed instructions and easy-to-use Green Vitamin Sprouter.
Вам навіть не потрібен досвід пророщування завдяки детальній інструкції і простому у використанні Пророщувачу Green Vitamin.

Buckwheat, just like flax, excretes mucus during sprouting. It should be washed off with clean water.
Під час проростання гречка, як і льон, виділяє слиз- його треба змивати чистою водою.

To facilitate the germination and sprouting process in grains, cereals, and beans, we offer you a helper, the Green Vitamin Sprouter.
Щоб полегшити процес прокльовування і пророщування зерна, злаків, бобів, ми пропонуємо Вам помічника- Пророщувач Green Vitamin.

A high density of seed is placed inside of sprouting equipment or enclosed containers.
Насіння розміщується з високою щільністю всередині обладнання для пророщування або у закритих контейнерах.

Phytate can be reduced by soaking or sprouting grains or beans, but vegans or vegetarians remain at risk for deficiency(12).
Фітату можна зменшити шляхом замочування або проростання зерна або бобів, але вегани або вегетаріанці залишаються під загрозою дефіциту(12).

At that time, as too early planting can cause sprouting bulbs, which can detrimental impact on the plant at the first frost.
У той час, як дуже рання посадка може послужити причиною проростання цибулин, яке згубно може позначитися на рослині при перших же заморозках.