What is the translation of " THESE TWO GROUPS " in Ukrainian?

• ці дві групи
• цих двох груп
• цими двома групами

Examples of using These two groups in English and their translations into Ukrainian

These two groups will then pull.
Ці два члени потім оберуть.

The main difference between these two groups.
Головна відмінність між цими двома групами.

These two groups make up all of the foods that we eat.
Продукти цих двох груп мають становити дві третини всієї їжі, яку ми їмо.

The difference between these two groups was pretty obvious.
Різниця між цими двома групами була досить суттєва.

Each person was included, from birth, in one of these two groups.
Кожна людина була включена, від народження, до однієї з цих двох груп.

No significant distinctions between these two groups regarding other types of leisure activities are identified.
За іншими видами проведення дозвілля значущих відмінностей між цими двома групами не виявлено.

All personality skills of a person can be divided into these two groups.
Усі особистісні навички людини можна поділити саме на ці 2 групи.

There are other subtle differences between these two groups of stars, which has become the basis of stellar population types.1.
Існують і інші тонкі відмінності між цими двома групами зірок, які лягли в основу типів зоряного населення. 1.

There was a statistically significant difference between these two groups.
Була отримана більша статистично значима різниця між цими двома групами.

Furthermore, some of each of these two groups of criminals were given services for example, counseling.
Більш того, деяким з кожної з цих двох груп злочинців була надана допомога(наприклад, консультування та навчання) з метою їх реабілітації.

No statistically significant differences in AUC were seen between these two groups.
Не спостерігалося клінічно значущої різниці AUC між цими двома групами.

In general, the boundaries between these two groups of international companies are very mobile, a transition of one form into another.
Взагалі, межі між цими двома групами міжнародних компаній дуже рухливі, можливий перехід однієї форми в іншу.

We cannot use the same teaching methods and models and language tests for these two groups.
Ми не можемо використовувати однакові методи навчання та моделі та мовні тести для цих двох груп.

These two groups are led by John Donoghue and Miguel Nicolelis, and both are involved in towards human trials with their methods.
Ці дві групи очолюють Джон Доног'ю та, і обидві вони є залученими в напрямку випробувань над людьми їхніми методами.

Hence, there is a significant difference in the evaluation process prior to marketing for these two groups of food.
Таким чином, існує значна різниця в процесі оцінки для цих двох груп продовольства.

When contrasting these two groups of factors it was commonplace, until recently, to refer only to the post-birth environment.
При зіставленні цих двох груп факторів донедавна увага зверталася тільки на вплив навколишнього середовища після народження.

There was no statistical difference in the result on that test between these two groups of people.
У результаті проведення цього тесту не було зафіксовано статистичної різниці між цими двома групами.

These two groups of nerve cells called“nerve buttons” immediately perceive this problem and“come to the rescue”.
Ці дві групи нервових клітин, так звані«бруньки зітхань», відразу сприймають цю невелику невідповідність і«поспішають на їх допомогу».

Hence there currently exists a significant difference in the evaluation process prior to marketing for these two groups of food.
Таким чином, існує значна різниця в процесі оцінки для цих двох груп продовольства.

These two groups have dominated the Parliament for much of its life, continuously holding between 50 and 70% of the seats together.
Ці дві групи домінували в парламенті протягом більшої частини свого існування, постійно тримаючи від 50 до 70 відсотків місць.

The study concluded there was no statistical difference in the risk of death between these two groups.
У результаті проведення цього тесту не було зафіксовано статистичної різниці між цими двома групами.

These two groups are part of the network of neighborhood councils certified by the City of Los Angeles Department of Neighborhood Empowerment.
Ці дві групи є частиною мережі окружних рад, сертифікованих Департаментом Лос-Анжелеса по розвитку округів, або DONE.

Because the total exposure(AUC) of venlafaxine and ODV was similar in poor and extensive metabolizers, there is no need for different venlafaxine dosing regimens for these two groups.
Оскільки загальна експозиція(AUC) венлафаксину і ОДВ була подібною в обох групах, немає потреби в різних схемах дозування для цих двох груп.

These two groups are often perceived as being in conflict with one another- the start-up insurgency seeking to undermine big legacy media.
Вважається, що ці дві групи часто конфліктують одна з одною- рух стартапів зацікавлений у тому, щоб підважити великі традиційні медіа.

Woese argued based on differences in 16S ribosomal RNA genes that these two groups and the eukaryotes each arose separately from an ancestral progenote with poorly developed genetic machinery.
Воуз доводив, засновуючись на відмінностях генів 16S рРНК, що ці дві групи і Еукаріоти кожна з'явилася окремо від спадкового прогенота з дуже слабко розвиненою генетичною структурою.

These two groups, the German nationalist democrats, and the Austrian nationalist conservatives, would squabble throughout the first decade of the First Republic.
Ці дві групи, німецькі націоналістичні демократи та австрійські націоналістичні консерватори, билися протягом першого десятиліття Першої республіки.

Although initially influential, these two groups soon lost most of their voters to the Christian Social Party and the Social Democratic Party.
Хоча спочатку впливові, ці дві групи незабаром втратили більшість своїх виборців на користь християнській соціальній партії та соціал-демократичній партії.

These two groups of voters, which include both digital natives and digital immigrants, form the majority of Nigerian voters who are digitally savvy.
Ці дві групи виборців, до яких належать як люди цифрової епохи, так і«цифрові іммігранти», складають більшість нігерійських виборців, які обізнані в технологіях.

Although these two groups have much in common, they also are divided by the cultural differences and prejudices between Great Britain and Eastern Europe.
Хоча ці дві групи мають багато спільного, вони також діляться відповідно культурних відмінностей так само як відрізняються між собою Великобританія і Східна Європа.