PRECEDING Meaning in Urdu - translations and usage examples

• پہلے
• پچھلے
• قبل
• پہلے بعد

Examples of using Preceding in English and their translations into Urdu

Humor of the preceding day.
پہلے روز کا کھیل

Preceding the morning on which he passed away, he.
وہی تھا صبح ازل سے پہلے

Humor of the preceding day.
پہلے دن کے کھیل کی روداد

The preceding story was dramatized a bit.
Previous story تھوڑا سا احساس چاہیے

This is the topic of the preceding post.
کہ اگلی پوسٹ کا موضوع ہے

The preceding are but a few examples, there are many others.
پچھلے ہیں مگر چند مثالیں، بہت سے دوسرے ہیں

Or whichever of the preceding is sooner.”!
یا سے پہلے والا جملہ!!!

The preceding term affords me a consolation which I shall.
پہلے وعدہ کریں جیتنے والے کو ووہی ملے گا جو میں کہوں گا

You and your forefathers preceding you.”.
تم بھی اور تمہارے اگلے باپ دادا بھی

Setsubun(the day preceding the first day of spring) was New Year's Eve.
وزیر اعلی سندھ نے نئے سال کے پہلے ہی دن وقت کی پابندی کی مثال قائم کردی

You and your forefathers preceding you.”.
اور تمہارے پچھلے باپ دادا بجا لاتے رہے

In the preceding verses, mankind had been invited to accept the Guidance of Allah.
Previous قرآن میں انسان کو اللہ کی بندگی اختیار کرنے کی دعوت

You and your forefathers preceding you.”.
تم او رتمہارے پہلے باپ دادا جنہیں پوجتے تھے

Those preceding and those succeeding will be mustered altogether in the Resurrection Day.
یقیناً اگلے اور پچھلے سب ایک دن ضرور جمع کیے جانے والے ہیں جس کا وقت مقرر کیا جا چکا ہے

Construed with the preceding, but with what follows.
پہلے سے ہلکا مگر ذیادہ مظبوط ہے۔ساتھ ہی

Said Moosa,“Your Lord and the Lord of your forefathers preceding you.”.
فرمایا تمہارا ور تمہارے پہلے باپ دادا کا رب ہے

And the preceding groups will say to the latter,“So you too were no better than us, therefore taste the punishment for what you have done!”.
اور پہلے پچھلوں سے کہیں گے تو تم کچھ ہم سے اچھے نہ رہے تو چکھو عذاب بدلہ اپنے کیے کا

Of such month and the two preceding months shall.
ماہ رجب المرجب حرام(یعنی باعظمت) مہینوں کا پہلا مہینہ ہے

Indeed, every following hour is a better(source of eminence and exaltation) for you than the preceding one.
اور بیشک(ہر) بعد کی گھڑی آپ کے لئے پہلے سے بہتر(یعنی باعثِ عظمت و رفعت) ہےo

And the preceding groups will say to the latter,“So you too were no better than us, therefore taste the punishment for what you have done!”.
اور پہلے پچھلوں سے کہیں گے پس تمہیں ہم پر کوئی فضیلت نہیں پس بسب اپنی کمائی کے عذاب چکھو

Confession of sins is made during the ten days preceding Day of Atonement.
گناہ کی پابندی، اگست میں دس دن پہلے سے ہی

Then the preceding ones will say to the succeeding ones:'You were in no way superior to us; taste, then, this torment for your deeds.'.
پھر پہلے والے بعد والوں سے کہیں گے کہ تمہیں ہمارے اوپر کوئی فضیلت نہیں ہے لہذا اپنے کئے کا عذاب چکھو

Said Moosa,“Your Lord and the Lord of your forefathers preceding you.”.
(موسیٰ نے) کہا کہ تمہارا اور تمہارے پہلے باپ دادا کا مالک

The new wallpaper trades the dark purple impressions of the preceding two releases for a lighter, brighter overall appearance. Angular geometric….
نیا وال پیپر ہلکے، روشن مجموعی طور پر ظاہری شکل کے لئے پہلے سے دو دو ریلیزز کے تاریک جامنی اثرات کی تجارت کرتا ہے. کونیی جیومیٹرک

The loss of troops between Lugo and Betanzos was greater than all of that of the preceding retreat.
سندھ بھر میں خسرے کی وباء پہلے سے زیادہ پھیل گئی

If the preceding sentence is deemed to violate applicable law, the Privacy Statement in effect at the time your Personal Information was collected will apply.
اگر پچھلے سزا اس وقت اثر میں قابل اطلاق قانون، رازداری کی پالیسی کی خلاف ورزی تصور کیا گیا ہے آپ کی ذاتی معلومات جمع کیا گیا تھا درخواست دے گا

This is the new price quote that is at the higher price versus the preceding quote.
یہ نئی قیمت کا حوالہ ہے جو پچھلے اقتباس کے مقابلے میں اعلی قیمت پر ہے

The following documents for the year to date and the two preceding financial years.
مندرجہ ذیل کاغذات، موجودہ مالی سال کی حالیہ تاریخ تک اور پچھلے دو مالی سالوں کے

As a outcome, for six years following 1978, agricultural output grew additional than twice as rapidly as the typical development price more than the preceding twenty 5 years.
نتیجے کے طور پر، 1978 کے بعد چھ سالوں کے دوران، زراعت کی پیداوار پچھلے بیس پانچ سالوں میں اوسط ترقی کی شرح کے طور پر تیزی سے دو گنا سے زائد اضافہ ہوا

You cannot lie to God, and as we have seen in the discussion of the preceding verses, God is within you.
اللہ جھوٹ نہ بلوائے تو آپ نے ہمارے اس دارِ فانی میں وارد ہونے سے قبل کے ادیب یاد دلا دیئے