WHEN DAVID Meaning in Urdu - translations and usage examples

• جب داؤد کو
• جب داؤُؔد

Examples of using When david in English and their translations into Urdu

When David did that, Saul was still the king.
ڈیوڈ کہ کیا جب, ساؤل اب بھی بادشاہ تھا

At-Tabari said that he was twelve years of age when David became king.
میں طبری داؤد بادشاہ بن گیا جب وہ عمر بارہ سال تھی

So when David summoned him, he feared for his life.
جب یہ(حضرت) داؤد(علیہ السلام) کے پاس پہنچے، پس یہ ان سے ڈر گئے

NOW it came to pass after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had abode two days in Ziklag;
اور ساوؔل کی مَوت کے بعد جب داؔؤد عمالیِقیوں کو مار کر لَوٹا اور داؔؤد کو صِؔقلاح میں رہتے ہُوئے دو دِن ہو گئے

When David got behind the wheel, I silently handed him my phone.
جب ڈیوڈ گاڑی کے پیچھے آیا تو میں نے خاموشی سے اپنا فون اسے پکڑایا

Who was there when David first started exhibiting this behavior?
جب ڈیوڈ نے پہلی بار اس طرز عمل کی نمائش شروع کی تھی تو وہاں کون تھا؟?

When David heard that Nabal had died, he said,“Praise the Lord!
داؤد نے سنا کہ نابال مر گیا۔ تب اس نے کہا” خداوند کا حمد ہو!

Back then at Athletico, When David catches a cross, his first instinct would be a quick pass or throw to set Kun away than any of his team mates on pitch.
پھر ایتلایلیکو میں، جب ڈیوڈ ایک کراس پکڑتا ہے تو، اس کی پہلی نگہداشت ایک تیز رفتار یا سیٹ کرنے کے لئے پھینک دیا جائے گا Kun میں کسی ٹیم کی ساتھیوں کے مقابلے میں پچ کے دور سے دور

When David's time to die drew near, he commanded Solomon his son, saying.
جب داؤد کو محسوس ہوا کہ کوچ کر جانے کا وقت قریب ہے تو اُس نے اپنے بیٹے سلیمان کو ہدایت کی

Example 2: Remember when David built the treehouse and it fell with a great thud when I got into it- the entire neighborhood came running on hearing the sound and we laughed so hard that night.
تھا۔مثال 2:اس وقت کو یاد کریں جب ڈیویڈ نے درخت پر گھر بنایا تھا اور جب میں اس میں داخل ہوا تو یہ زوردار آواز کے ساتھ گرگیا- آواز سن کر سارے پڑوسی دوڑتے ہوئے آئے اور اس رات میں خوب ہنسا تھا

When David was instructing his son Solomon, he taught him to pursue wisdom.
جب داؤد کو محسوس ہوا کہ کوچ کر جانے کا وقت قریب ہے تو اُس نے اپنے بیٹے سلیمان کو ہدایت کی

Then when David dies, he turns the kingdom over to his son Solomon.
جب داؤد کو محسوس ہوا کہ کوچ کر جانے کا وقت قریب ہے تو اُس نے اپنے بیٹے سلیمان کو ہدایت کی

When David was turning the kingdom over to his son Solomon, he admonished him.
جب داؤد کو محسوس ہوا کہ کوچ کر جانے کا وقت قریب ہے تو اُس نے اپنے بیٹے سلیمان کو ہدایت کی

When David perceived that his son was dead before his servants had even told him.
جب داؤد کو محسوس ہوا کہ کوچ کر جانے کا وقت قریب ہے تو اُس نے اپنے بیٹے سلیمان کو ہدایت کی

And when David arose in the morning, the word of the LORD came to the prophet Gad, David's seer.
اگلے دن جب داؤد صبح کے وقت اُٹھا تو اُس کے غیب بین جاد نبی کو رب کی طرف سے پیغام مل گیا

When David was nearing the end of his life, he gave his son Solomon a strong admonition.
جب داؤد کو محسوس ہوا کہ کوچ کر جانے کا وقت قریب ہے تو اُس نے اپنے بیٹے سلیمان کو ہدایت کی

When David sinned by taking a boastful census, the Lord gave him three choices concerning his punishment.
داؤد کے پاس جا کر اُسے بتا دینا،'رب تجھے تین سزائیں پیش کرتا ہے۔ اِن میں سے ایک چن لے‘۔

For when David was up in the morning, the word of the Lord came unto the prophet Gad, David's seer.
اگلے دن جب داؤد صبح کے وقت اُٹھا تو اُس کے غیب بین جاد نبی کو رب کی طرف سے پیغام مل گیا

When David was old and near death, he called his son Solomon to him and gave him the same advice.
جب داؤد کو محسوس ہوا کہ کوچ کر جانے کا وقت قریب ہے تو اُس نے اپنے بیٹے سلیمان کو ہدایت کی

In fact, when David was a child he turned to the King's wartime speeches as sources of inspiration.
جب داؤد کو محسوس ہوا کہ کوچ کر جانے کا وقت قریب ہے تو اُس نے اپنے بیٹے سلیمان کو ہدایت کی

When David and his men came to the city, it was burned with fire; and their wives, and their children were taken prisoner.
سو جب داؤُؔد اور اُسکے لوگ شہر میں پُہنچے تو دیکھا کہ شہر آگ سے جلا پڑا ہے اور اُنکی بِیویاں اور بیٹے اور بیِٹیاں اسِیر ہو گئی ہیں

When David gave thanks, he used everything in him:“I give you thanks, O Lord, with my whole heart”(Psalm 138:1).
جواب ملا داؤد اب تو نے میری شکر گزاری ادا کرلی جبکہ تونے اسے جان لیا کہ کل نعمتیں میری ہی طرف سے ہیں۔ وَقَلِيلٌ مِنْ عِبَادِيَ الشَّكُورُ(۱۳

So when David and his men came to the city, they saw that it had been burned and that their wives, their sons, and their daughters had been taken captive.
جب داؤد اور اس کے آدمی صقلاج آئے تو انہوں نے شہر کو جلتا ہوا پایا ان کی بیویوں اور بچوں کو عمالیقیوں نے گرفتار کیا

And when David messed up(and he certainly did!!!) he picked himself up, brushed himself off, and by the grace of God.
جب حضرت داؤد اللہ کی پاکیزگی اور بزرگی بیان فرماتے تو پرندے بھی ہواؤں میں رک جاتے تھے اور حضرت داؤد کی ماتحتی میں ان کی تسبیح کا ساتھ دیتے تھے

And when David and his men came to the city, behold, it was burned with fire; and their wives, and their sons, and their daughters, were taken captives.
سو جب داؤُؔد اور اُسکے لوگ شہر میں پُہنچے تو دیکھا کہ شہر آگ سے جلا پڑا ہے اور اُنکی بِیویاں اور بیٹے اور بیِٹیاں اسِیر ہو گئی ہیں

So when David and his men came to the city they saw that it was burned with fire and that their wives, and their sons and their daughters were taken captive.
سو جب داؤُؔد اور اُسکے لوگ شہر میں پُہنچے تو دیکھا کہ شہر آگ سے جلا پڑا ہے اور اُنکی بِیویاں اور بیٹے اور بیِٹیاں اسِیر ہو گئی ہیں

When David saw the angel who was striking the people, he said to the LORD:"It is I who have sinned; it is I, the shepherd, who have done wrong.
جب داؤد نے فرشتے کو لوگوں کو مارتے ہوئے دیکھا تو اُس نے رب سے التماس کی،”مَیں ہی نے گناہ کیا ہے، یہ میرا ہی قصور ہے۔ اِن بھیڑوں سے کیا غلطی ہوئی ہے؟ براہِ کرم اِن کو چھوڑ کر مجھے اور میرے خاندان کو سزا دے۔

When David saw the angel that·killed[Lwas striking down/ravaging] the people, he said to the Lord,“I am the one who sinned and did wrong.· These people only followed me like sheep.
جب داؤد نے فرشتے کو لوگوں کو مارتے ہوئے دیکھا تو اُس نے رب سے التماس کی،”مَیں ہی نے گناہ کیا ہے، یہ میرا ہی قصور ہے۔ اِن بھیڑوں سے کیا غلطی ہوئی ہے؟ براہِ کرم اِن کو چھوڑ کر مجھے اور میرے خاندان کو سزا دے۔

And when David saw the angel who was causing the destruction of the people, he said to the Lord, Truly, the sin is mine; I have done wrong: but these are only sheep; what have they done? let your hand be against me and against my family.
جب داؤد نے فرشتے کو لوگوں کو مارتے ہوئے دیکھا تو اُس نے رب سے التماس کی،”مَیں ہی نے گناہ کیا ہے، یہ میرا ہی قصور ہے۔ اِن بھیڑوں سے کیا غلطی ہوئی ہے؟ براہِ کرم اِن کو چھوڑ کر مجھے اور میرے خاندان کو سزا دے۔