What is the translation of " A PARTITION " in Vietnamese?

• phân vùng
• partition
• chia cắt
• vách ngăn

Examples of using A partition in English and their translations into Vietnamese

Definition of a Partition.
Định nghĩa của partition.

Create a partition on that disk.
Tạo một partition trên đĩa đó.

Each GPT partition has a unique identification GUID and a partition content type.
Mỗi phân vùng GPT có một GUID định danh duy nhất và một kiểu nội dung của phân vùng.

Is a partition of D{\displaystyle D}.
Là tách của D{\ displaystyle D}.

We do not want a partition of Ukraine.
Chúng tôi không muốn chia cắt Ukraine.

Din a partition d which have been quik format 400gb ocupati.
Din d formatad một phân vùng đã được định dạng quik 400gb ocupati.

We do not want a partition of Ukraine.
Chúng tôi không hề muốn chia cắt Ukraine.

A partition can only support a single consumer in a group.
Nhưng một partition chỉ được bởi một Consumer duy nhất thuộc một group.

Kafka guarantees that all messages inside a partition are ordered in the sequence they came in.
Kafka đảm bảo rằng tất cả các message trong một partition sẽ được sắp xếp theo đúng thứ tự mà nó đi vào.

A partition is created during initial preparation of the hard disk, before the disk is formatted.
Partition được tạo nên trong quá trình khởi tạo ban đầu cho đĩa cứng, trước khi đĩa đó được định khuôn dạng.

Some, for example, have a singular hole in the center; whilst others have two, due to a partition in the middle.
Ví dụ, một số kalamba chỉ có một lỗ duy nhất ở trung tâm, trong khi số khác có đến 2 lỗ do vách ngăn ra ở giữa.

We do not want a partition of Ukraine, we do not need this.".
Chúng tôi không muốn Ukraine bị chia cắt, chúng tôi không cần điều đó”.

Create a virtual encrypted disk within a file or encrypt a partition or drive on a Windows system.
Tạo ra một đĩa ảođược mã hóa bên trong một tệp hoặc mã hóa một phânvùng hoặc ổ đĩa trong một hệ thống Windows.

Each message in a partition is assigned an incremental id, also called offset.
Mỗi message trong partition sẽ có id tăng dần, gọi là offset.

A very interesting design idea is to have a large bookcase that doubles as a partition or as a staircase wall.
Một ý tưởng thiết kế vô cùng thú vị là có một chiếc kệ thật lớn mà lớn gấp đôi như một vách ngăn hoặc như một bức tường bậc thang.

From behind a partition, if a rat hears a click, it knows to use the maze habit.
Từ sau vách ngăn, nếu con chuột nghe tiếng click, nó biết sẽ dùng thói quen trong mê cung.

O&O Format Recovery helps us find and restore entire partitions, which is good if we accidentally format a partition or resize.
Phục hồi định dạng O& O giúp chúng tôi tìm và khôi phục toàn bộ phân vùng, điều này rất tốt nếu chúng tôi vô tình định dạng phân vùng hoặc thay đổi kích thước.

The boot manager will not occupy a partition, so you can fully use the four available primary partitions per hard disk.
Tuy nhiên Bootmanager sẽ không chiếm partition của bạn, do đó bạn có thể sử dụng 4 partition chính trên đĩa cứng.

The reason for this is because AD LDS is not a domain environment, so there is no need for the instance to have a partition filled with domain specific objects such as users and computers.
Lý do cho điều này là vì AD LDS không phải là môi trường domain, vì vậy không cần phải có partition có các đối tượng miền cụ thể như người dùng và máy tính.

I created a partition C of 50 GB for Windows and programs, and these partitions I thought to be as follows.
Chúng tôi tạo ra các phân vùng C của 50 GB cho Windows và các chương trình, và các phân vùng được cho là như sau.

You might be looking for a way to try out Ubuntu Linux but don't like the idea of creating a partition, using a slow live CD, or don't have enough resources to run a virtual machine.
Bạn muốn tìm kiếm một giải pháp để dùng thử Ubuntu nhưng không thích ý tưởng tạo một phân vùng, sử dụng trực tiếp ổ đĩa CD, hoặc không có đủ tài nguyên để chạy một máy ảo.

A partition wall is an interior wall that separates a part of a structure(such as a house, room, or fence) from another part.
Tường ngăn là một bức tường bên trong ngăn cách một phần của cấu trúc( như nhà, phòng hoặc hàng rào) với một phần khác.

Hi friends, in this tutorial you will see how to change a partition, how to resize it, how to delete it and many more, with the free EASEUS Partition Master partitioning program.
Xin chào các bạn, trong hướng dẫn này, bạn sẽ thấy cách thay đổi phân vùng, cách thay đổi kích thước, cách xóa và nhiều thứ khác, với chương trình phân vùng EASEUS Partition Master miễn phí.

Panda free antivirus software can run a full scan process of your computer to check for the presence of malicious software, or just research in some important areas, or a partition analysis of the designated user.
Panda Free Antivirus có thể thực hiện một quy trình quét đầy đủ trên máy tính để kiểm tra các phần mềm độc hại, hoặc chỉ tìm kiếm trên một số khu vực quan trọng, hoặc quét trên phân vùng được người dùng chỉ định.

It also includes QtParted, a Partition Magic clone that makes it easy to change partitions with its graphical interface.
Nó cũng bao gồm QtParted, một Partition Magic Partitons Clone làm cho người sử dụng dễ dàng chỉnh sửa với giao diện đồ họa Qt của nó.

I used GetData Recovery an excellent software recovers accidentally deleted any sector, even after a thousand found deep in a partition format mia found some files but have lost the name, but it is very good.
Tôi sử dụng phần mềm GetData phục hồi tuyệt vời vô tình xóa bất kỳ ngành nào, thậm chí sau một ngàn tìm thấy sâu trong một mia định dạng phân vùng tìm thấy một số tập tin nhưng đã bị mất tên, nhưng tuyệt vời.

In multipartition method, when a partition is free, a process is selected from the input queue and loaded into the free partition..
Trong giải pháp multiple- partition này, khi một partition được giải phóng, một process sẽ được chọn từ input queue và được nạp vào partition trống đó.

In this"multi-partition system" when a partition is free, a process is selected from the input queue and is loaded into the free partition..
Trong giải pháp multiple- partition này, khi một partition được giải phóng, một process sẽ được chọn từ input queue và được nạp vào partition trống đó.

If a paging file resides on a partition that contains other data, it may experience fragmentation as it expands to satisfy the extra virtual memory that is required.
Nếu file phân trang nằm trên partition nào chứa những dữ liệu khác, nó có thể sẽ bị phân mảnh khi nó mở rộng ra để thỏa mãn những lúc hệ thống cần thêm bộ nhớ ảo.

Updates can be made to a partition on any AD LDS instance, and those changes will be automatically replicated to all of the other instances within the configuration set.
Các nâng cấp có thể được thực hiện cho partition trên bất cứ AD LDS instance nào, những thay đổi sẽ tự động được tạo bản sao đến tất cả các instance khác bên trong tập cấu hình.