What is the translation of " A PARTITION " in Polish?

[ə pɑː'tiʃn]
Noun
Adjective
[ə pɑː'tiʃn]
przegrody
partition
barrier
baffle
compartment
divider
bulkhead
septum
podziału
division
distribution
breakdown
sharing
split
divide
allocation
separation
break
partycjä
przegroda
partition
barrier
baffle
compartment
divider
bulkhead
septum
przegrodę
partition
barrier
baffle
compartment
divider
bulkhead
septum
przegrodą
partition
barrier
baffle
compartment
divider
bulkhead
septum

Examples of using A partition in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
They're inside a partition.
W ukrytej partycji.
I built a partition on the g. how?
Stworzyłem partycję na mainframie GD?
Two working areas separated by a partition.
Dwa obszary robocze oddzielone przegrodą.
I built a partition on the g. how?
Stworzyłem partycję na mainframie GD Jak?
Note the drawing place should be a partition.
Zwróć uwagę na to rysunek powinien być partycją.
A partition must have a filesystem.
Partycja musi mieć system plików.
Delete is selected if you want to delete a partition.
Usuń należy wybrać, gdy chcesz usunąć partycję.
A partition was removed and some sectors are missing.
Usunięto partycję i brakuje kilku sektorów.
Root(/) to specify the amount assigned to a partition.
Root(/), aby określić kwotę przypisaną do partycji.
For more easy to build a partition of the drywall.
Aby łatwiej zbudować partycję z płyt kartonowo-gipsowych.
Setting a partition with fdisk and formatting it.
Ustawienie partycji przy pomocy fdiska i sformatowanie jej.
ADDED: Install on the boot sector of a partition instead of the MBR.
Dodano: Instalacja na sektorze startowym partycji zamiast MBR.
There is a partition for accessories in each section.
W każdej z komór znajduje się przegroda na dodatkowe akcesoria.
But as we will see,it actually becomes a partition of the country.
Ale jak zobaczymy, tow rzeczywistości staje się podziałem tego kraju.
I engineered a partition between Lala and his friend.
Zaaranżowałem rozłam między Lalą, a jego przyjacielem.
Create and delete database OLAP Processing a partition changes on-line.
Tworzenie i usuwanie baz OLAP, procesowanie partycji, modyfikacje on-line.
Lost a partition on your Mac's internal hard drive.
Utrata partycji na wewnętrznym dysku twardym Twojego komputera Mac.
So, I start looking around for software that can fix a partition table.
So, Zaczynam się rozglądać za oprogramowanie, które może naprawić tablicę partycji.
Finally broke into a partition on Spears' laptop hard drive.
Dostałem się do partycji dysku w laptopie Spearsa.
After reading(and understanding)the warning text we move on to choosing a partition.
Po przeczytaniu(i zrozumieniu)ostrzeżenia przechodzimy do wyboru partycji.
Select a partition or drive where your lost data located.
Wybierz partycjÄ™ lub dysk gdzie utraconych danych w centrum.
That opticheski to divide a room on two parts,we will put a partition.
W rzedzie wzrokowym podzielic pokojowy na dwoch stronie,bedzie osiasc bulkhead.
Can I add a partition to the hard disk with Fusion Drive?
Czy mogę dodać partycję do dysku twardego w dysku Fusion Drive?
And there we are: crib's room.We go in… there's a partition wall that's a pushover.
I jesteśmy w domu.Wchodzimy… jest tam ścianka działowa to łatwizna.
Choose a partition on your HDD where you would like to install paldo.
Wybierz partycję, na której chcesz zainstalować Paldo.
Then remove time fastenings andclose up backlashes between a partition and other designs.
Wtedy rozdziewac tymczasowe obetonowania izadelyvaiut przeswity miedzy bulkhead i inne zbudowania.
Finally broke into a partition on Spears' laptop hard drive.- McGEE: Yep.
Dostałem się do partycji dysku w laptopie Spearsa. Tak.
Create a software RAID partition Choose this option to add a partition for software RAID.
Create a software RAID partition Wybierz tę opcję, aby dodać partycję programowego RAID.
Separate zones can be a partition or pieces of furniture- a cabinet or shelf.
Podzielić obszar może być ścianę lub meble- szafki lub półki.
It would hardly be enough conditional zoning will likely need to put a partition.
Byłoby trudno być wystarczająco zagospodarowania przestrzennego warunkową prawdopodobnie będzie trzeba umieścić partycję.
Results: 154, Time: 0.0536

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish