What is the translation of " AFFLICTION " in Vietnamese?

• phiền não
• hoạn nạn
• affliction
• tai nạn
• nỗi khổ
• nỗi đau
• khốn khổ
• khốn nạn
• cực khổ
• khổ nạn
• sự đau đớn

Examples of using Affliction in English and their translations into Vietnamese

Alas for my affliction!
Ôi khổ cho thân tôi!

Affliction taught God's people obedience.
Thương xót dạy bảo người.

I never knew what the affliction was.
Tôi chưa bao giờ biết khổ là gì.

For affliction does not come from the dust.
Vì hoạn nạn chẳng ra từ cát bụi.

I am one who has seen affliction.
Tôi là người đã nhìn thấy sự khốn khổ.

You laid affliction upon our backs.
Bạn đã đặt khổ nạn trên lưng của chúng tôi.

Girlfriend still featured Affliction+.
Bạn gái vẫn đặc trưng Affliction+.

For affliction doesn't come forth from the dust.
Vì hoạn nạn chẳng ra từ cát bụi.

I am the man who has seen affliction.
Tôi là người đã nhìn thấy sự khốn khổ.

For affliction does not come from the dust.
Bởi vì hoạn nạn chẳng phải từ cát bụi nảy ra.

I will speak in the affliction of my spirit.
Tôi sẽ nói trong tai nạn của tinh thần của tôi.

For affliction does not come from the dust.
Vì sự hoạn nạn chẳng phải từ bụi cát sanh ra.

Romans 5:3-4 tells us to REJOICE in affliction.
La- mã 5: 3 nói chúng ta có thể hân hoan trong hoạn nạn.

And forget our affliction and our oppression?
Và quên nỗi khốn khổ và áp bức của chúng con?

She was beginning to think it was an affliction of his.
Nàng bắt đầu nghĩ rằng đó là nỗi khổ của anh ta.

God saw the affliction of His people in Egypt.
Chúa đã thấy nỗi khốn khổ của tổ phụ chúng con tại Ai Cập.

The sect leader said it possibly could be a rare kind of affliction.
Chưởng môn nói, đây có thể là một loại bệnh hiếm thấy.

I have seen the affliction of my people in Egypt.
Ta đã trông thấy nỗi khổ cực của dân ta trong xứ Ai cập.

But ye have done well in taking part in my affliction.
Nhưng các anh chị em đã làm tốt khi dự phần trong sự khốn khó của tôi.

Some see affliction as a sign of God's disfavor.
Hãy đón nhận đau khổ như là dấu chỉ tình thương của Chúa.

It is the lot of God's people to suffer the affliction of sickness.
Chẳng thế mà người bệnh phải chịu đựng những cơn đau thấu trời.

You saw the affliction of our fathers in Egypt.
Ngài đã thấy nỗi khốn khổ của tổ phụ chúng con tại Ai Cập.

Glory Days is a compilation album by Gympie metalcore band The Amity Affliction.
Glory Days là một album tổng hợp của ban nhạc The Amity Affliction.

Why do you forget our affliction and op-| pression?
Sao Ngài quên cơn hoạn nạn và cảnh áp bức của chúng con?

This affliction is the result of fear instilled by trauma.
Sự phiền não này là kết quả của nỗi sợ hãi do chấn thương.

I am the man that has seen affliction by the rod of his wrath.
Ta là người đã thấy khốn khổ bởi gậy thạnh nộ của Ngài.

Affliction is more apt to suffocate the imagination than to stimulate it.
Đau khổ có khuynh hướng bóp nghẹt trí tưởng tượng hơn là kích thích nó.

Yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh him families like a flock.
Nhưng Ngài vớt kẻ thiếu thốn khỏi hoạn nạn, Làm cho người ấy được gia quyến đông như bầy chiên.

He used this affliction to bring his people back to him.
Ngài lợi dụng các hoạn nạn này để đưa dân sự quay trở lại với Ngài.

In the dim light of today are the shadows of yesterday's affliction and the hope of tomorrow's gifts.”.
Trong ánh sáng mờ của ngày hôm nay là cái bóng phiền não của ngày hôm qua và hy vọng của những món quà ngày mai”- Ariana Carruth.