What is the translation of " ARE RECOGNIZING " in Vietnamese?

• đang nhận ra
• công nhận
• đã nhận ra

Examples of using Are recognizing in English and their translations into Vietnamese

More and more people are recognizing that.
Ngày càng có nhiều người công nhận rằng.

Our brains are recognizing them, categorizing them and responding to them very early on.".
Bộ não của chúng ta đang nhận ra chúng, phân loại chúng và trả lời chúng từ rất sớm.

More and more church leaders are recognizing this truth.
Ngày càng nhiều cường giả tiên đạo công nhận sự thật này.

We're attacking specific targets without having to identify exactly what proteins the T cells are recognizing.
Có thể tấn công những đích cụ thể mà không cần xác định chính xác tế bào T đang nhận diện những protein nào.

They want people who are recognizing that business has a social responsibility.
Họ muốn có những người nhận ra rằng doanh nghiệp có trách nhiệm xã hội.

But already there are some other books that are recognizing this too.
Nhưng hiện nay cũng đã có những cuốn sách khác cũng nhận ra được điều này.

More and more people are recognizing the value of starting a YouTube channel.
Ngày càng có nhiều người nhận ra giá trị của việc bắt đầu một kênh YouTube.

Take accountability for the distasteful part of you that you are recognizing in this other person.
Chịu trách nhiệm cho phần khó chịu trong bạn mà bạn đang nhận ra ở người khác này.

They want people who are recognizing that business has a social responsibility.
Họ muốn sở hữu những người nhận ra rằng doanh nghiệp mang nghĩa vụ xã hội.

Periodicals, conferences, poetry collections, critical essays and monographs are recognizing and celebrating this turn in poetics;
Tạp chí định kỳ, hội nghị, tuyển tập thơ, tiểu luận phê bình và những chuyên khảo công nhận và tán dương bước ngoặt thi pháp này;

Institutional investors are recognizing this new asset as a valued investment opportunity;
Các nhà đầu tư tổ chức công nhận tài sản mới này là một cơ hội đầu tư có giá trị;

The two most important steps in prevention are recognizing signs and getting help.
Hai bước quan trọng nhất trong phòng ngừa là nhận biết các dấu hiệu cảnh báo và nhận sự trợ giúp.

Many of those manufacturers are recognizing the economic and environmental benefits of using recycled scrap in the production process.
Nhiều nhà sản xuất đang công nhận lợi ích kinh tế và môi trường của việc sử dụng phế liệu tái chế trong quá trình sản xuất.

When we say we are paying attention to something, we are recognizing that attention comes at a cost.
Khi chúng ta nói rằng chúng ta đang hcu1 ý đến một thứ gì đó, chúng ta đang công nhận sự chú ý có giá của nó.

More companies are recognizing that they can't deliver a great customer experience unless front line employees are fully engaged in the process.
Nhiều công ty nhận ra rằng họ không thể mang lại trải nghiệm tuyệt vời cho khách hàng trừ khi nhân viên tuyến đầu tham gia đầy đủ vào quy trình.

(Applause and cheers) So women are recognizing-- this is our moment.
( vỗ tay và cổ vũ) Giờ đây, phụ nữ đang nhận thức được-- đây là thời khắc của chúng ta.

Some capsule hotels are recognizing that women also work long hours and tend to drink and miss the last train home, and thus have added women's floors.
Một số ít khách sạn capsule đang nhận ra rằng phụ nữ cũng làm việc nhiều giờ và có xu hướng ăn uống tiếp khách và có thể lỡ chuyến tàu cuối cùng, và do đó đã thêm tầng của phụ nữ.

Yet we also know schools and parents are recognizing anxiety in younger children.
Tuy nhiên, chúng tôi cũng biết trường học và phụ huynh đang nhận ra lo lắng ở trẻ nhỏ.

We are recognizing the struggle and sacrifice of the Cuban people, both in the U.S. and in Cuba, and ending an outdated approach that has failed to advance U.S. interests for decades.
Chúng ta công nhận những cuộc đấu tranh và hy sinh của nhân dân Cuba, cả ở Mỹ và Cuba, và kết thúc một lối tiếp cận lỗi thời mà đã thất bại trong việc thúc đẩy lợi ích của Mỹ trong nhiều thập kỷ.

It seems that more and more people are recognizing the inefficiency of the current political system.
Ngài cho rằng, ngày càng có nhiều người nhận ra những thiếu sót của hệ thống giáo dục hiện đại.

Private sector providers are recognizing their role, and educators are thinking about how to equip children with the tools to navigate the online world safely and participate responsibly.
Các nhà cung cấp khu vực tư nhân đang nhận ra vai trò của họ; và các nhà giáo dục đang suy nghĩ về cách trang bị cho trẻ em các công cụ để điều hướng thế giới trực tuyến một cách an toàn.

Once the province of game developers, industry-professionals are recognizing the revolutionary potential of AR and VR.
Khi tỉnh của các nhà phát triển trò chơi, các chuyên gia trong ngành đang công nhận tiềm năng mang tính cách mạng của AR và VR.

Other tropical countries are recognizing that Indonesia's approach could serve as a template for them.
Các xứ nhiệt đới khác cũng nhận ra rằng cách tiếp cận mới mẻ của Indonesia cũng có thể dùng làm khuôn mẫu cho họ.

Examples show how some organizations are recognizing the importance of conveying this information.
Nhiều ví dụ cho thấy cách một số tổ chức nhận ra tầm quan trọng của việc truyền đạt thông tin này.

Today, developed countries and powerful bankers are recognizing that technological innovations such as blockchain and the Internet of Things, have doomed cash to disappear.
Ngày nay, các quốc gia phát triển và các chủ ngân hàng hùng mạnh đang nhận ra rằng những đổi mới công nghệ như blockchain và Internet of Things, đã khiến số tiền mặt biến mất.

Businesses and marketers in all sorts of industries are recognizing the power of marketing automation, and these stats prove it.
Các doanh nghiệp và nhà tiếp thị trong tất cả các ngành công nghiệp đang nhận ra sức mạnh của marketing automation và những thống kê này đã chứng minh điều đó.

This shows how central banks are recognizing the advantages of digitization and are working towards it.
Điều này cho thấy các ngân hàng trung ương đang nhận ra những lợi thế của số hóa và đang làm việc hướng đến nó.

Some companies and the open source community are recognizing this as an opportunity and trying to build it, but many challenges remain.
May mắn là một số công ty và cộng đồng mã nguồn mở đã nhận ra cơ hội này và cố gắng xây dựng hệ thống đó, nhưng vẫn còn nhiều thách thức đang ở phía trước.

I want to join others around the world who are recognizing the scourge of organ trafficking and, as a Canadian, stand proudly with them and deal with this very real problem.”.
Tôi muốn tham gia cùng mọi người trên khắp thế giới, những người đang nhận ra thảm họa của nạn buôn bán nội tạng và, là một người dân Canada, tôi tự hào sát cánh với họ và giải quyết vấn đề vô cùng nghiêm trọng này.”.

Remember that you're recognizing the effort and the behavior, the results of which are often out of the person's control.
Hãy nhớ rằng bạn đang công nhận nỗ lực và hành động của người được khen, trong khi kết quả nằm ngoài tầm kiểm soát của họ.