What is the translation of " CANNOT BE PROVIDED " in Vietnamese?

• không thể được cung cấp

Examples of using Cannot be provided in English and their translations into Vietnamese

Results in case personal information cannot be provided.
Kết quả xảy ra khi thông tin cá nhân không được cung cấp.

If it cannot be provided naturally, a phytolamp is required.
Nếu nó không thể được cung cấp một cách tự nhiên, thì cần phải có phytolamp.

Without these cookies some the services cannot be provided.
Không có các cookie này, một số dịch vụ không thể được cung cấp.

The products or service requested cannot be provided unless such personal information is disclosed;
Các sản phẩm hoặc dịch vụ yêu cầu có thể không được cung cấp trừ khi phải tiết lộ thông tin cá nhân; c.

Without these cookies, services like shopping baskets cannot be provided.
Nếu không có các cookie này, các dịch vụ như giỏ hàng không thể được cung cấp.

Compensation when seats cannot be provided due to overbooking.
Bồi thường khi không thể cung cấp ghế ngồi do quá tải đặt chỗ.

Without these cookies, such services as the vehicle configurator cannot be provided.
Nếu không có những cookie các dịch vụ như các cấu hình xe sẽ không được cung cấp.

In Unsupervised learning the system cannot be provided with an answer key ahead of time.
Trong học tập không giám sát, hệ thống không thể được cung cấp khóa trả lời trước thời hạn.

Without these cookies, services that you have asked for like shopping baskets cannot be provided.
Không có các cookie này, các dịch vụ mà bạn đã yêu cầu như giỏ mua hàng không thể được cung cấp.

That documentation cannot be provided to consumers until more than six months after the results were achieved.
Tài liệu đó không thể được cung cấp cho người tiêu dùng cho đến hơn sáu tháng sau khi đạt được kết quả.

What if my recipe is confidential information that cannot be provided to you?
Điều gì xảy ra nếu công thức của tôi là thông tin bí mật không thể cung cấp cho bạn?

(5) When this program cannot be provided due to war, uprising, riot, civil disturbance, industrial dispute or other force majeure circumstances.
( 5) Khi Công ty không thể cung cấp chương trình này do chiến tranh, biểu tình, bạo động, xáo trộn dân sự, tranh chấp lao động hoặc các trường hợp bất khả kháng khác.

Without these, services you request- such as navigating between pages- cannot be provided.
Không có những dịch vụ này, các dịch vụ bạn yêu cầu như điều hướng giữa các trang không thể được cung cấp.

If access cannot be provided within that timeframe, we will provide the user a date when the information will be provided..
Nếu truy cập không thể được cung cấp trong khoảng thời gian đó, chúng tôi sẽ cung cấp cho người sử dụng lịch hẹn khi nào thông tin sẽ được cung cấp..

Such habitat is not presently available in the Delta, and so cannot be provided in the short term.
Môi trường sống như vậy hiện không có sẵn ở đồng bằng và do đó không thể được cung cấp trong thời gian ngắn.

If access cannot be provided within a reasonable time frame, SIOR will provide you with a date when the information will be provided..
Nếu quyền truy cập không thể được cung cấp trong khung thời gian hợp lý, ISTH sẽ cung cấp cho bạn ngày mà thông tin sẽ được cung cấp..

However, it is very important to be aware of what can and cannot be provided by the surgery.
Nhưng điều quan trọng là phải hiểu những gì phẫu thuật có thể và không thể cung cấp về mặt kết quả.

If you need a covered service that cannot be provided within our network, OneCare(HMO SNP) will pay for the cost of an out-of-network provider.
Nếu quý vị cần một dịch vụ được đài thọ mà không thể được cung cấp trong hệ thống của chúng tôi, OneCare( HMO SNP) sẽ thanh toán chi phí cho một nhà cung cấp dịch vụ ngoài hệ thống.

Without these cookies, certain services you have asked for, like shopping baskets or check-out, cannot be provided.
Không có các cookie này, một số dịch vụ bạn đã yêu cầu, như giỏ mua hàng hoặc thanh toán, không thể được cung cấp.

(1) When this program cannot be provided due to breakdown or malfunction of servers, telecommunication lines or other equipment, or due to other reasons.
( 1) Khi Công ty không thể cung cấp chương trình này do sự cố ngừng hoạt động hoặc hỏng hóc máy chủ, đường truyền viễn thông hoặc thiết bị khác, hoặc vì các lý do khác liên quan đến yếu tố kỹ thuật.

Without these cookies services you have asked for, like shopping baskets or e-billing, cannot be provided.
Nếu không có các dịch vụ này các tập tin cookie, bạn đã yêu cầu, giống như giỏ mua sắm hoặc e- thanh toán, không thể cung cấp.

If acceptable justification cannot be provided it should be demonstrated that the routine in-house method is capable of separating and detecting the impurities specified in the official compendia monograph at an acceptable level(e.g. 0.10%).
Nếu biện minh chấp nhận được không thể cung cấp nó phải được chứng minh rằng những thói quen trong nhà phương pháp có khả năng tách và phát hiện tạp chất quy định tại các chuyên khảo tóm tắt hay chính thức ở mức chấp nhận( ví dụ. 0.10%).

(h) expected duration of the licensing procedure if this can be estimated with some probability, and if not, reason why this information cannot be provided.
( h) thời hạn dự kiến của thủ tục cấp phép, nếu thời hạn này là có thể dự đoán được với một xác xuất nào đó, nếu không phải nêu rõ lý do tại sao không thể cung cấp được thông tin này.

End-of-life care should also be considered when a patient has a poor prognosis, when dialysis cannot be provided safely, when there is poor performance status, or when dialysis negatively impacts a terminally ill patient's quality of life.
Quý vị cũng nên cân nhắc tới dịch vụ chăm sóc cuối đời khi bệnh nhân có tiên lượng kém, khi không thể cung cấp lọc máu an toàn, khi hiệu quả đáp ứng kém, hay khi việc lọc máu có tác động tiêu cực tới chất lượng cuộc sống của bệnh nhân mắc bệnh nan y.

The documents also regulated the cash payment for the sublease of housing, if a serviceman could not be provided with a service apartment.
Các tài liệu cũng quy định thanh toán tiền mặt cho việc cho thuê lại nhà ở, nếu một nhân viên phục vụ không thể được cung cấp một căn hộ dịch vụ.

The proxy server has the capability that ordinary firewall simply can't be provided.
Các proxy đều có khả năng mà các tường lửa thông thường không thể cung cấp.

Indicates that the resource can not be provided, but the server is REQUESTING that the client log in through HTTP Authentication and has sent reply headers to initiate the process.
Cho biết rằng tài nguyên không thể được cung cấp, nhưng máy chủ đang YÊU CẦU rằng khách hàng đăng nhập thông qua Xác thực HTTP và đã gửi tiêu đề trả lời để bắt đầu quá trình.

Without the strictly necessary cookies, the online services you have requested, such as the virtual shopping cart or the invoice issuing the validation of a purchase, can not be provided.
Nếu không có cookie cần thiết, các dịch vụ trực tuyến bạn đã yêu cầu, chẳng hạn như giỏ mua hàng ảo hoặc hóa đơn phát hành xác thực mua hàng, không thể được cung cấp.

As large industry emerged and created the need for corporate finance, the amounts of capital required could not be provided by anyone bank, and so initial public offerings(IPOs) and bond offerings to the public became the only way to raise the needed capital.
Khi ngành công nghiệp lớn xuất hiện và tạo ra nhu cầu về tài chính doanh nghiệp, số lượng vốn cần thiết không thể được cung cấp đủ bởi bất kỳ một ngân hàng đơn lẻ nào, và do đó, IPO và chào bán trái phiếu tới công chúng trở thành cách duy nhất để tăng lượng vốn cần thiết.