What is the translation of " CANNOT BE PROVIDED " in Romanian?

• nu pot fi furnizate
• nu pot fi oferite
• nu pot fi asigurate
• nu poate fi furnizat
• nu poate fi acordată

Examples of using Cannot be provided in English and their translations into Romanian

Please note that baby cots cannot be provided.
Vă rugăm să rețineți că pătuțuri de copii nu pot fi furnizate.

These functions cannot be provided by action at the national level.
Aceste funcții nu pot fi furnizate prin acțiuni la nivel național.

Without these cookies, some services cannot be provided.
Fără aceste cookie-uri, unele servicii nu pot fi furnizate.

Some services cannot be provided without the input of your personal data.
Unele servicii chiar nu pot fi furnizate fără introducerea datelor.

If proof of having received a Promocode cannot be provided, Yandex.
În cazul în care aceste confirmări nu pot fi furnizate, Yandex.

Where official evidence cannot be provided, Member States may accept other unofficial evidence.
(3) Dacă nu se pot prezenta dovezi oficiale, statele membre pot accepta alte dovezi neoficiale.

Without these cookies, the services available to you on our website cannot be provided.
Fără aceste cookie-uri, serviciile pe care le-ai solicitat nu pot fi furnizate.

Some of our website functions cannot be provided without the use of cookies.
Unele funcții ale site-ului nostru nu pot fi oferite fără utilizarea cookie-urilor.

Without these cookies, the services available to you on our websites cannot be provided.
Fără aceste cookie-uri, serviciile disponibile pe site-ul nostru nu pot fi furnizate.

Some functions of our website cannot be provided without using cookies.
Unele funcțiuni ale paginii noastre de internet nu se pot oferi fără a utililiza cookie-uri.

Without these cookies some of the services you have asked for cannot be provided.
Fără aceste module cookie, unele dintre serviciile solicitate de dumneavoastră nu pot fi furnizate.

Some functions or our web page cannot be provided without the use of cookies.
Unele funcții ale paginii noastre de internet nu pot fi oferite fără folosirea cookie-urilor.

If the flow of space data is interrupted or cut off, certain services cannot be provided.
Dacă fluxul de date spațiale este intermitent sau este întrerupt, anumite servicii nu pot fi furnizate.

If the requested seat cannot be provided by the airline the service charge will not be refunded.
Dacă locul solicitat nu poate fi furnizat de compania aeriană, taxa pe serviciu nu va fi rambursată.

Therefore declaration of performance documents cannot be provided for these products.
Astfel, documentele corespunzătoare din Declarația de performanță nu pot fi furnizate pentru aceste produse.

If this information cannot be provided promptly, the[ACRONYM] respectively the Commission will be kept informed about measures taken.
În cazul în care aceste informații nu pot fi furnizate cu promptitudine se va informa[ACRONIM], respectiv Comisia, cu privire la măsurile luate.

What if my recipe is confidential information that cannot be provided to you?
Ce se întâmplă dacă rețeta mea sunt informații confidențiale care nu pot fi furnizate pentru tine?

Hotel is not responsible for services that cannot be provided due to weather conditions or other force majeure circumstances.
Hotelul nu este responsabil pentru serviciile care nu pot fi furnizate din cauza condițiilor meteorologice sau de altă forță majoră.

Without these cookies services you have asked for, like shopping baskets or e-billing, cannot be provided.
Fără aceste servicii cookies care le-ați cerut, cum ar fi coșurile de cumpărături sau e-facturare, nu pot fi furnizate.

Assistance cannot be provided for tasks of a personal nature such as, but not limited to, assisting with health care issues.
Asistența nu poate fi oferită pentru sarcini cu caracter personal, cum ar fi, dar fără a se limita la, asistența în probleme de îngrijire a sănătății.

The intensity and complexity of medical and supportive care cannot be provided efficiently at home.
Intensitatea și complexitatea îngrijirii medicale și de susținere nu pot fi furnizate eficient la domiciliu.

If access cannot be provided within a reasonable time frame, ISTH will provide you with a date when the information will be provided..
Dacă accesul nu poate fi furnizat într-un interval de timp rezonabil, ISTH vă va furniza o dată în care informațiile vor fi furnizate..

Without these cookies services you have asked for, like shopping baskets or e-billing, cannot be provided.
Fără aceste module cookie, serviciile solicitate, de exemplu coșurile de cumpărături sau facturarea electronică, nu pot fi asigurate.

Services cannot be provided stand-alone, only in interoperability with GPS, not as defined in Galileo Mission Requirements Document.
Serviciile nu pot fi furnizate în mod independent, ci doar în interoperabilitate cu GPS, nu conform definiției din documentul privind cerințele misiunii Galileo.

The requested services, such as protected areas and our product catalog, cannot be provided without these cookies.
Serviciile solicitate, cum ar fi zonele protejate și catalogul nostru de produse, nu pot fi furnizate fără aceste cookie-uri.

If access cannot be provided within a reasonable time frame, the Luxoft Group will provide you with a date when the information will be provided..
Daca accesul nu poate fi furnizat intr-un interval de timp rezonabil, Grupul Luxoft va va furniza o data la care informatiile vor fi transmise.

Cookies often also ensure optimal functionality and many functions cannot be provided without the use of cookies.
Modulele cookie oferă adeseori, de asemenea, o funcționalitate optimă, și multe funcții nu pot fi oferite fără a utiliza module cookie.

Where these minimum enclosures sizes cannot be provided for scientific reasons, the duration of the confinement shall be justified by the experimenter in consultation with veterinary staff.
Dacă aceste dimensiuni minime nu pot fi asigurate din motive științifice, durata izolării trebuie justificată de către persoana care face experimentul împreună cu personalul veterinar.

Without these cookies services you have asked for, like shopping baskets or e-billing, cannot be provided.
Fără aceste module cookie, serviciile pe care le-aţi solicitat, cum ar fi coşurile de cumpărături sau facturarea electronică nu pot fi oferite.

The OTW uses funds to purchase goods and services that cannot be provided by its volunteers, such as expenses related to operations and certain administrative costs.
OTW(Organizația pentru Lucrări Transformative) folosește fondurile acumulate pentru cumpărarea de bunuri și servicii care nu pot fi oferite de către voluntari, cum sunt cheltuielile pentru operațiuni și anumite costuri administrative.