What is the translation of " CHAFF " in Vietnamese?

• chaff
• trấu
• rơm rác
• vỏ
• rơm
• chưa

Examples of using Chaff in English and their translations into Vietnamese

Separate wheat from chaff.
Riêng lúa mì từ chafe.

Let them be like chaff in the wind.
Nguyện chúng sẽ như rác rến trước gió.

You will make the hills like chaff.
Ngươi sẽ làm các đồi trở thành như rơm rạ.

Chaff, before the fierce anger of the Lord come upon you, before the.
Trước khi sự nóng giận của Đức Giê- hô- va chưa đến trên các ngươi, trước khi.

WCKD comes in they separate the wheat from the chaff.
WCKD đến thôi. Họ tách gạo ra khỏi vỏ trấu.

Make money by selling grass or chaff at the biogas plant.
Kiếm tiền bằng cách bán cỏ hoặc trấu tại Biogas Plant.

In God's creation, are we trees or are we chaff?
Về phần chúng ta, chúng ta có phải là chiên của Chúa hay chưa?

You conceive chaff, you give birth to straw; your breath is a fire that consumes you.
Các ngươi mang thai trấuVà sinh ra rơm rạ, Hơi thở của các ngươi là lửa thiêu nuốt mình.

But how many people know exactly what chaff is?
Vậy có bao nhiêu người thực sự biết chakra là gì?

And to help you separate the wheat from the chaff, there's a bunch of cool keyword metrics to consider.
Và để giúp bạn tách lúa mì khỏi chaff, có một loạt các số liệu từ khóa thú vị để xem xét.

You will thresh and crush the mountains, and make the hills like chaff.
Ngươi sẽ dày đạp và nghiền nát núi non, sẽ làm cho các đồi nên như trấu.

Are they like straw before the wind, like chaff a storm sweeps away?
Chúng tựa như rơm trước ngọn gió, Như trấu bị bão cuốn đi?

Imagine a worm getting teeth and threshing mountains into dust like chaff!
Hãy hình dung một con sâu bám vào răng và đập núi thành bụi như rơm rác!

Dehulling is the process of removing the hulls(or chaff) from beans and other seeds.
Tách hạt là quá trình loại bỏ vỏ( hoặc vỏ) từ đậu và các hạt khác.

You will thresh and crush the mountains, and make the hills like chaff.
Con sẽ giày đạp và nghiền nát các núi, làm cho các đồi trở nên như rơm rác.

See the various instructions in the Bible, separating the chaff and corn/ goats and goats, etc.
Xem các hướng dẫn khác nhau trong Kinh Thánh, phân tách trấu và ngô/ dê và dê, v. v.

After harvesting the wheat, he uses fire to clear the field, burn the chaff.
Sau khi thu hoạch lúa mì, ông ấy dùng lửa để dọn sạch cánh đồng, đốt trấu.

To remove the chaff, take 2 colanders and dump the hot beans into the colander as soon as you are done roasting.
Để loại bỏ vỏ trấu, lấy 2 cái rây và đổ hạt cafe nóng vào chao ngay khi bạn nướng xong.

Otherwise it's hard to separate the wheat from the chaff in your link profile.
Nếu không thì sẽ khó tách riêng lúa mì khỏi chaff trong hồ sơ liên kết của bạn.

Separating the wheat from the chaff thus requires considerable time and no small amount of technical ability.
Do đó, tách lúa mì ra khỏi vỏ trấu đòi hỏi thời gian đáng kể và khả năng kỹ thuật không nhỏ.

And let my servant Lyman Wight beware, for Satan desireth to sift him as chaff.
Và tôi tớ Lyman Wight của ta hãy thận trọng, vì Sa Tan muốn asàng sảy hắn như rơm.

After this‘maischen' process, the wort and the chaff are separated using a large pressure filter.
Sau khi quá trình‘ maischen' này xong các wort và trấu được tách ra bằng cách sử dụng bộ lọc áp lực lớn.

Some of it is really good, some of it is complete BS, the key is separating the wheat from the chaff.
Một số trong số đó thực sự tốt, một số của nó là BS hoàn chỉnh, chính là tách lúa mì từ chaff.

The taste of your coffee won't be affected by the chaff as long as there is only a small quantity of it left behind.
Hương vị cà phê của bạn sẽ không bị ảnh hưởng bởi chaff miễn là chỉ còn lại một lượng nhỏ.

Winnowing is an agricultural method developed by ancient cultures for separating grain from chaff.
Sàng sảy là một phương pháp nông nghiệp được phát triển bởi các nền văn hóa cổ đại để tách hạt khỏi vỏ.

So how do you separate the signal from the noise, the wheat from the chaff, the Temple Runs from the Temple Jumps?
Vì vậy, làm thế nào để bạn tách tín hiệu từ tiếng ồn, lúa mì từ chaff, Đền Chạy từ Đền nhảy?

The mill without knife can collect the chaff products, favorable for refining rice and eliminating the appearance of tiny bran and powder.
The mill mà không cần dao có thể thu thập các sản phẩm chaff, thuận lợi cho tinh chế gạo và loại bỏ sự xuất hiện của nhỏ cám và bột.

Chaff is usually removed from the beans by air movement, though a small amount is added to dark roast coffees to soak up oils on the beans.
Chaff thường được loại bỏ khỏi hạt bằng chuyển động không khí, mặc dù một lượng nhỏ được thêm vào cà phê rang tối để thấm dầu trên hạt.

It's hard to sort the wheat from the chaff, but luckily sorting wheat from chaff is what we do best at CardsChat.
Thật khó để phân loại lúa mì từ chaff, nhưng may mắn phân loại lúa mì từ chaff là những gì chúng tôi làm tốt nhất tại CardsChat.

It's hard to sort the wheat from the chaff, but luckily sorting wheat from chaff is what we do best at Bet King Compare.
Thật khó để phân loại lúa mì từ chaff, nhưng may mắn phân loại lúa mì từ chaff là những gì chúng tôi làm tốt nhất tại CardsChat.