What is the translation of " ENCAPSULATING " in Vietnamese?

• đóng gói
• gói gọn
• bao bọc
• encapsulating
• bao gói

Examples of using Encapsulating in English and their translations into Vietnamese

These include Authentication Header(AH) and Encapsulating Security Payload(ESP).
Những giao thức này bao gồm Authentication Header( AH) và Encapsulating Security Payload( ESP).

Equipped with LED encapsulating production line, to meet varied standards in BIN and CRI.
Được trang bị dây chuyền sản xuất bao gói LED, đáp ứng các tiêu chuẩn đa dạng trong BIN và CRI.

These protocols include Authentication Header(AH) and Encapsulating Security Payload(ESP).
Những giao thức này bao gồm Authentication Header( AH) và Encapsulating Security Payload( ESP).

Pinkwater and Activator work by encapsulating hydrocarbons and“locking” VOCs in the soil, allowing work to continue unabated.
Pinkwater và Activator hoạt động bằng cách đóng gói hydrocarbon và khóa VOCs khóa trong đất, cho phép công việc tiếp tục không suy giảm.

OMEGA RTD's are made by depositing platinum as a film on a substrate and then encapsulating both.
OMEGA RTD được tạo ra bằng cách lắng đọng bạch kim như một bộ phim trên đế và sau đó gói gọn cả hai.

He achieved his goal of encapsulating the beauty and intimacy of coastal villages in southern Europe, particularly Portofino in Italy.
Ông đã đạt được mục tiêu của mình đóng gói vẻ đẹp và sự thân mật của các làng ven biển ở miền nam châu Âu, đặc biệt là Portofino ở Italy.

Point-to-Point Tunneling Protocol works by establishing a tunnel and encapsulating the data packet.
Giao thức Point- to- Point Tunneling Protocol tạo ra một đường hầm và gói gọn gói dữ liệu.

Encapsulating all 6"zones" are a few games and ring roller as well as some major attractions aimed at children, from new babies to 10-year-old baby.
Bao bọc cả 6“ khu” là một vài trò chơi và vòng lượn cũng như một số điểm hấp dẫn chủ yếu nhằm vào trẻ em, từ các bé mới chập chững tập đi cho đến các em bé 10 tuổi.

In North America, people consume Ginseng in ways that hide the taste by encapsulating them and‘swallowing the pill'.
Ở Bắc Mỹ, người ta tiêu thụ nhân sâm theo những cách che giấu mùi vị bằng cách gói gọn chúng và‘ nuốt viên thuốc'.

But China's regulation is much broader, encapsulating not just political news but broader use of these technologies including, but not limited to, deep learning and virtual reality.
Nhưng quy định của Trung Quốc rộng hơn nhiều, gói gọn không chỉ tin tức chính trị mà còn sử dụng rộng rãi hơn các công nghệ này bao gồm học sâu và thực tế ảo.

The Naperville Fire Department is experienced with many so-called encapsulating products and I find BioSolve® to be the best.
Sở cứu hỏa Naperville có kinh nghiệm với nhiều sản phẩm được gọi là đóng gói và tôi thấy BioSolve ® là tốt nhất.

By encapsulating the part with the jaw tooling the gripper can be operated at lower air pressures, suitable, if the cobot is being used in a human collaborative environment.
Bằng cách đóng gói bộ phận bằng dụng cụ hàm, dụng cụ kẹp có thể được vận hành ở áp suất không khí thấp hơn, phù hợp, nếu cobot đang được sử dụng trong môi trường hợp tác của con người.

Once all the zirconia is placed on the bead, a layer of clear glass is rolled on top, encapsulating the beautiful stones in it.
Sau khi tất cả zirconia được đặt trên hạt, một lớp thủy tinh trong suốt được lăn lên trên, gói gọn những viên đá đẹp trong đó.

This skill may well represent the essence of selling, encapsulating the moment when a prospect finally realizes, accepts and buys(literally) the rationale behind your product.
Kỹ năng này có thể thể hiện tốt bản chất của việc bán hàng, gói gọn thời điểm khi một khách hàng tiềm năng cuối cùng nhận ra, chấp nhận và mua( theo nghĩa đen) lý do đằng sau sản phẩm của bạn.

So long story short, a URN defines an item's identity, while the URL provides defines the method for finding it, finally encapsulating these two concepts is the URI.
Tóm lại, URN xác định danh tính của một mặt hàng, trong khi URL cung cấp định nghĩa phương thức tìm kiếm nó, cuối cùng gói gọn hai khái niệm này là URI.

The vendor packs the computer(passenger protocol) into a box(encapsulating protocol) which is then put on a UPS truck(carrier protocol) at the vendor's warehouse(entry tunnel interface).
Nhà cung cấp đóng gói chiếc máy tính( passenger protocol) vào trong hộp đựng( encapsulating protocol) và đặt vào xe ô tô( carrier protocol) đang đỗ ở cổng nhà sản xuất( entry tunnel interface).

You will then learn about the advanced methods for model evaluation and the concept of pipelines, which is used for encapsulating your workflow and chaining models.
Sau đó, bạn sẽ tìm hiểu về các phương pháp nâng cao để đánh giá mô hình và khái niệm đường ống, được sử dụng để đóng gói quy trình làm việc và mô hình chuỗi của bạn.

Usually encapsulating compounds in food falls flat on its face as the isolated compound doesn't do much or the“thing” that it does is simply outclassed by other stuff already on the market.
Thông thường các hợp chất đóng gói trong thực phẩm rơi thẳng vào mặt của nó vì hợp chất bị cô lập không làm được gì nhiều hoặc điều Điều mà nó làm đơn giản là vượt trội so với các thứ khác đã có trên thị trường.

Typically, the A, B and Y bus widths(the number of signals comprising each bus) are identical and match the native word size of the encapsulating CPU(or other processor).
Thông thường, độ rộng của bus A, B và Y( số tín hiệu bao gồm mỗi bus) giống hệt nhau và khớp với kích thước từ gốc của mạch ngoài( ví dụ: CPU đóng gói hoặc bộ xử lý khác).

Thus, indicators encapsulating the Economy, Entrepreneurship& Opportunity, Governance, Education, Health, Safety& Security, Personal Freedom, and Social Capital are included as sub-indices within the overall measure.
Do đó, các chỉ số đóng gói Kinh tế, Doanh nhân& Cơ hội, Quản trị, Giáo dục, Sức khỏe, An toàn& An ninh, Tự do Cá nhân và Vốn xã hội được đưa vào dưới dạng chỉ số phụ trong thước đo tổng thể.

That allows us to create a public facing API for the methods that we want to expose to the world, while still encapsulating private variables and methods in a closure scope.
Điều đó cho phép chúng ta tạo ra một API public cho các phương thức chúng ta muốn để lộ ra ngoài, trong khi vẫn đóng gói các biến và phương thức private trong một closure scope.

Encapsulating the core values of La Grande Maison, Jaeger-LeCoultre presents a new version of the Master Grande Tradition Gyrotourbillon 3, which marries the technical tour-de-force of its signature….
Gói gọn các giá trị cốt lõi của La Grande Maison, Jaeger- LeCoultre mang đến phiên bản mới của Master Grande Tradition Gyrotourbillon 3, kết hợp kỹ thuật tourbillon đa trục đặc trưng với nghệ thuật tinh xảo.

The fastness of magnet steel of rotor adopt inlaid type process, strong adhesives splicing, furthermore epoxy resin encapsulating technology which increase stability and corrosion resistance of magnet.
Độ bền của thép nam châm của rôto thông qua quy trình loại dát, nối keo mạnh, hơn nữa là công nghệ đóng gói nhựa epoxy làm tăng tính ổn định và chống ăn mòn của nam châm.

By encapsulating radioactive material inside diamonds, we turn a long-term problem of nuclear waste into a nuclear-powered battery and a long-term supply of clean energy,” explained Tom Scott, Professor in Materials at the University of Bristol.
Bằng cách đóng gói vật liệu phóng xạ bên trong kim cương, chúng ta biến vấn đề thâm niên của chất thải hạt nhân thành các viên pin năng lượng hạt nhân và nguồn cung cấp năng lượng sạch dài hạn”, Tom Scott, giáo sư vật liệu tại trung tâm phân tích giao diện, Đại học Bristol, Anh.

Sarawut Intarob travels the world to capture this very sight, not only encapsulating culture, traditions and places into his imagery but also placing strong emphasis on people and their moments spent with one another.
Sarawut Intarob đi khắp thế giới để ghi lại cảnh này, không chỉ gói ghém văn hóa, truyền thống và địa điểm vào trong ảnh mà còn đặt điểm nhấn vào con người và những khoảnh khắc họ chia sẻ cùng nhau.

Westford University College optimally utilizes sophisticated technology and the power of the Internet to bring to you an invaluable learning experience encapsulating the global know-how of the industry best practices.
Westford University College sử dụng tối ưu công nghệ tinh vi và sức mạnh của Internet để mang đến cho bạn trải nghiệm học tập vô giá, gói gọn các bí quyết toàn cầu về các thực tiễn tốt nhất của ngành.

To optimise the nanoparticles, O'Carroll is experimenting with different formations of iron, and encapsulating the particles in a rust-preventing polymer, which slows the dissolution process and increases their mobility, without any adverse environmental impacts.
Để tối ưu hóa các hạt nano, O' Carroll đang thử nghiệm nhiều dạng sắt khác nhau, và bao bọc các hạt trong lớp nhựa chống gỉ, giúp làm chậm quá trình phân hủy và tăng tính linh động của sắt, mà không ảnh hưởng xấu tới môi trường.

Outdoor decorative RGB 6watt corrugated led point light The low voltage product internal structure using electronic encapsulating compound waterproof large heat dissipation area IP65 protection level Apply to installation project of difficult and….
Trang trí ngoài trời RGB 6watt nhung dẫn ánh sáng điểm Các sản phẩm điện áp thấp, cơ cấu nội bộ bằng cách sử dụng hợp chất đóng gói điện tử không thấm nước, khu vực tản nhiệt lớn, mức độ bảo vệ IP65.

By using clear glass on top, you can still see the zirconia and you still benefit from the beautiful and encapsulating way the rays of sun play and reflects in the zirconia, giving the bead a beautiful shine and unique life whichever way you turn it.
Bằng cách sử dụng kính trong suốt trên đầu, bạn vẫn có thể nhìn thấy zirconia và bạn vẫn được hưởng lợi từ cách thức đẹp đẽ và gói gọn của các tia mặt trời và phản chiếu trong zirconia, tạo cho hạt ánh sáng đẹp và cuộc sống độc đáo cho dù bạn xoay nó như thế nào.

Python's enumerate function reduces the visual clutter by hiding the accounting for the indexes, and encapsulating the iterable into another iterable(an enumerate object) that yields a two-item tuple of the index and the item that the original iterable would provide.
Python enumerate chức năng làm giảm sự lộn xộn thị giác bằng cách ẩn các kế toán cho các chỉ mục, và đóng gói các iterable thành một iterable( một enumerate đối tượng) tạo ra một tuple hai mục của chỉ mục và mục mà bản gốc có thể lặp lại sẽ cung cấp.