What is the translation of " GENERAL FRAMEWORK " in Vietnamese?

• khuôn khổ chung
• khung chung
• khung tổng

Examples of using General framework in English and their translations into Vietnamese

The general framework of the allowable amount from 2 table.
Khung chung của số tiền cho phép từ 2 bảng.

The above statements are intended to provide a general framework of what this position requires.
Các tuyên bố trên nhằm cung cấp một khuôn khổ chung về những gì vị trí này yêu cầu.

The General Framework for Peace in Bosnia and Herzegovina.
Hiệp định khung chung vì hòa bình ở Bosnia và Herzegovina.

Each approach is tailored to each individual, but this is the general framework of how it works.
Mỗi cách tiếp cận được thiết kế riêng cho từng cá nhân, nhưng đây là khuôn khổ chung về cách thức hoạt động của nó.

Besides the general framework of the program, Camp Young Author HANIFF includes 03 practice training program.
Bên cạnh khuôn khổ chương trình chung, Trại Sáng tác Trẻ HANIFF bao gồm 03 chương trình huấn luyện thực hành.

At the Central Work Conference, Xi Jinping changed the order of the general framework for foreign relations(zongti waijiao buju).
Trong Hội nghị Công tác Trung ương, Tập Cận Bình đã thay đổi trật tự khuôn khổ chung cho quan hệ đối ngoại( zongti waijiao buju).

The general framework frames virtually all official analyses, documents, and policy directives related to diplomacy.
Khuôn khổ chung này thực sự đã đóng khung mọi phân tích, văn bản và phương hướng chính sách chính thức liên quan đến ngoại giao.

The Buddhist path is presented within a general framework of what are called Ground, Path, and Fruition.
Con đường Phật giáo được trình bày trong khuôn khổ chung của cái được gọi là Nền tảng, Con đường, và Thành quả.

In the general framework of a history of spirituality in the XIXth century, we can point out some elements which seem to us to be especially relevant in describing the spiritual experience of Don Bosco;
Trong cái khung tổng quát là lịch sử linh đạo của thế kỷ 19, chúng ta có thể chỉ ra một số yếu tố mà đối với chúng ta, dường như là thích đáng đặc biệt khi miêu tả kinh nghiệm thiêng liêng của Don Bosco;

In 2007, faculty members, faculties and departments published a"general framework" that outlines the principles and procedures to be followed.
Năm 2007, các trường thành viên, khoa, ban chuyên ngành ấn hành một“ bộ khung chung” trình bày những nguyên tắc và quy trình cần tuân thủ.

They found that a general framework for organizing living things is in place for a child by age 5, and that this framework is enhanced during a child's development and with experience.
Nhóm nghiên cứu thấy rằng cơ sở chung để sắp xếp các vật sống theo trật tự đối với một đứa trẻ 5 tuổi, và cơ sở này được củng cố trong suốt quá trình phát triển và trải nghiệm của đứa trẻ.

There are many independent commissions, agencies, and institutions that operate outside this general framework, such as the Royal Monetary Authority and Election Commission.
Có nhiều uỷ ban độc lập, cơ quan và tổ chức hoạt động bên ngoài khuôn khổ chung này, chẳng hạn như Cơ quan Tiền tệ Hoàng gia và Ủy ban Bầu cử.

Use the tools below as a general framework to get started with your team and customize the content to make it more useful for you.
Sử dụng các công cụ dưới đây làm khung chung để bắt đầu với nhóm của bạn và tùy chỉnh nội dung để làm nó hữu ích hơn cho bạn.

A report from Iranian state television Tuesday quoted unnamed Iranian officials as saying the country will accept the general framework of the U.N. brokered deal, but will demand some"important changes.".
Đài truyền hình nhà nước Iran hôm qua trích lời các giới chức giấu tên nói rằng Iran sẽ chấp nhận khung sườn tổng quát của thỏa hiệp này, nhưng sẽ đòi hỏi một số“ thay đổi quan trọng.”.

Straying reliable and robust general framework, everything is closed the whole structure of the polyethylene film.
Đi lạc khuôn khổ chung đáng tin cậy và mạnh mẽ, tất cả mọi thứ được đóng lại toàn bộ cấu trúc của màng polyethylene.

If you are striving for a distinctive manifestation, then you need to be prepared for the fact that many will not like it, someone will want to fit you into the general framework, and there are very few helpers on the unbeaten path.
Nếu bạn đang phấn đấu cho một biểu hiện đặc biệt, thì bạn cần phải chuẩn bị cho thực tế rằng nhiều người sẽ không thích nó, ai đó muốn đưa bạn vào khuôn khổ chung, và có rất ít người trợ giúp trên con đường bất bại.

The war was brought to an end after the signing of the General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina in Paris on 14 December 1995.
Chiến tranh kết thúc sau khi việc ký kết Hiệp định Khung Tổng thể về Hoà Bình ở Bosna và Hercegovina tại Paris ngày 14 tháng 12 năm 1995.

Our participants who come from technical backgrounds are given extensive insights into the strategic decision-making process of a company and obtain a deep understanding of chances and risks of IT applications within the general framework of a company.
Tham gia của chúng tôi đến từ các nền kỹ thuật được đưa ra những hiểu biết sâu rộng vào quá trình ra quyết định chiến lược của một công ty và có được một sự hiểu biết sâu sắc về cơ hội và rủi ro của các ứng dụng CNTT trong các khuôn khổ chung của một công ty.

Philosophy and Cultural Difference(2002), in which a dynamic general framework for understanding cultural differences between philosophies and traditions is elaborated.
Triết học và khác biệt văn hóa( 2002), trong đó một khuôn khổ chung năng động trong việc tìm hiểu sự khác biệt văn hóa giữa triết lý và truyền thống được xây dựng.

It is a general framework agreement that would pave the way for specific cooperation in the field of fisheries including, among others, exchange of information and data on fisheries, aquaculture development, research activities, post-harvest, and food safety developments and similar cooperation.
Đây là một hiệp định khung tổng thể mở đường cho hợp tác cụ thể trong lĩnh vực thủy sản, bao gồm trao đổi thông tin và số liệu về thủy sản, phát triển nuôi trồng thuỷ sản, hoạt động nghiên cứu, sau thu hoạch, và phát triển an toàn thực phẩm và hợp tác tương tự.

ISO 14051: 2011, Environmental management- Material flow cost accounting- General framework, is available from ISO national member institutes(see the complete list with contact details).
ISO 14051: 2011, Quản lý môi trường- Kế toán chi phí nguyên vật liệu- Khung chung, có sẵn từ các viện thành viên quốc gia ISO( xem danh sách đầy đủ với các chi tiết liên lạc).

Depending on human and financial resources available and the quality level of the existing health system in each country, the actions suggested by the present document may be progressively and gradually implemented, taking into account the outlined components for each principle as general framework.
Dựa vào những nguồn lực về con người và tài chính sẵn có cũng như mức độ chất lượng của hệ thống y tế hiện có của mỗi nước, những hành động mà tài liệu hiện tại này đề xuất thực hiện có thể được triển khai một cách dần dần từng bước, có tính đến các hợp phần đưa ra trong mỗi nguyên tắc làm khuôn khổ chung.

This article provides a general framework that any investor can use to assess his or her personal risk level and how this level relates to different investments.
Bài viết này cung cấp một khung chung mà bất kỳ nhà đầu tư nào cũng có thể sử dụng để đánh giá mức độ rủi ro cá nhân của mình và mức độ này liên quan đến các khoản đầu tư khác nhau.

It was not possible to approach a consideration of the states into which the higher human principles pass at death, without first indicating the general framework of the whole design worked out in the course of the evolution of man.
Ta không thể tiến hành cứu xét những trạng thái mà các nguyên khí cao cả của con người trải qua vào lúc chết, nếu trước hết ta không biểu thị cái khuôn khổ chung của trọn cả bảng thiết kế được thực hiện trong tiến trình tiến hóa của con người.

Students are familiarized with the general framework of risk management in financial institutions, AML operations standards and procedures, receive relevant knowledge of international legal AML regulations, and learn about the responsibilities of Compliance officers.
Học sinh được làm quen với khung quản lý rủi ro chung trong các tổ chức tài chính, các tiêu chuẩn và quy trình hoạt động của AML, nhận được kiến thức liên quan về các quy định AML hợp pháp quốc tế và tìm hiểu về trách nhiệm của các cán bộ tuân thủ.

With ISO 52000-1, Energy performance of buildings- Overarching EPB assessment- Part 1: General framework and procedures, as its leading document, the ISO 52000 family will accelerate energy efficiency in the world's building market.
Tiêu chuẩn ISO 52000- 1, Hiệu suất năng lượng của các tòa nhà- Đánh giá tổng thể hiệu suất năng lượng của các tòa nhà- Phần 1: Khuôn khổ và quy trình chung, tiêu chuẩn đầu tiên trong bộ ISO 52000, sẽ thúc đẩy hiệu quả năng lượng trên thị trường xây dựng thế giới.

The China rules provide a general framework for cost sharing agreements.[105] This includes a basic structure for agreements, provision for buy-in and exit payments based on reasonable amounts, minimum operating period of 20 years, and mandatory notification of the SAT within 30 days of concluding the agreement.
Các quy tắc của Trung Quốc đưa ra một khuôn khổ chung cho các thỏa thuận trong việc chia sẻ chi phí.[ 1] Điều này bao gồm một cấu trúc cơ bản cho các thỏa thuận, cung cấp các khoản thanh toán mua và bán dựa trên số tiền hợp lý, thời gian hoạt động tối thiểu là 20 năm và thông báo bắt buộc về SAT trong vòng 30 ngày kể từ ngày ký kết thỏa thuận.

The standard, ISO 14051:2011, Environmental management- Material flow cost accounting- General framework, assists organizations to better understand the environmental and financial consequences of their material and energy use practices, so that they can identify opportunities for improvement.
Tiêu chuẩn, ISO 14051: 2011, Quản lý môi trường- Kế toán chi phí nguyên vật liệu- Khung chung, hỗ trợ các tổ chức hiểu rõ hơn về hậu quả môi trường và tài chính của các hoạt động sử dụng vật liệu và năng lượng của họ, để họ có thể xác định các cơ hội cải tiến.

Hotel on the hanging rail activities partition products on the hotel hanging rails off the general framework of the aluminum frame material processing and production, internal partition expansion board, suitable for high-end hotel private rooms, banquet halls, conference rooms, showrooms, mufti-function Hall and so on.
Khách sạn trên đường ray treo hoạt động sản phẩm phân vùng trên khách sạn treo đường ray ra khỏi khung chung của chế biến và sản xuất vật liệu khung nhôm, bảng mở rộng phân vùng nội bộ, thích hợp cho phòng riêng của khách sạn cao cấp, phòng tiệc, phòng hội nghị, phòng trưng bày, mufti- Hội trường chức năng và như vậy.

This has become a general global framework.
Đây đã trở thành một khuôn khổ toàn cầu nói chung.