What is the translation of " IN ADDITION TO IMPROVING " in Vietnamese?

• ngoài việc cải thiện
• ngoài việc nâng cao
• bên cạnh việc cải thiện

Examples of using In addition to improving in English and their translations into Vietnamese

In addition to improving the quality of the steam, this will prolong the life of the filter.
Ngoài việc nâng cao chất lượng của hơi, điều này sẽ kéo dài tuổi thọ của bộ lọc.

Calisthenics can provide the benefits of muscular and aerobic conditioning, in addition to improving psychomotor skills such as balance, agility, and coordination.
Tập cơ chay có thể đem đến những lợi ích như gia tăng cơ bắp và làm dẻo dai cơ thể, ngoài ra còn cải thiện các kỹ năng như thăng bằng, nhanh nhẹn và phối hợp.

In addition to improving the inner city, the city will plan two main directions to the East and the South;
Ngoài việc cải tạo khu nội đô, thành phố sẽ quy hoạch hai hướng chính về phía Đông và Nam;

Research studies have proved that cancer patients with high blood levels of vitamin D are more likely to survive the disease, in addition to improving their health condition.
Các nghiên cứu đã chứng minh rằng các bệnh nhân ung thư có nồng độ vitamin D trong máu cao sẽ có nhiều khả năng sống sót, bên cạnh đó nó cũng cải thiện tình trạng sức khỏe của họ.

In addition to improving their motor skills, Castle Clash can also teach a child math or reading.
Ngoài việc nâng cao kỹ năng vận động của mình, những người mới tham gia cũng có thể dạy một đứa trẻ toán hoặc đọc.

A joint CoreNet Global and Rocky Mountain Institute study shows that smart buildings can reduce energy savings by as much as 10 to 15 percent, in addition to improving the maintenance staff's productivity.
Một nghiên cứu chung của CoreNet Global và Rocky Mountain cho thấy các tòa nhà thông minh có thể giảm tiết kiệm năng lượng xuống khoảng 10 đến 15 phần trăm, ngoài việc nâng cao năng suất của nhân viên bảo trì.

In addition to improving the health of the bones, quitting will reduce the risk of cancer and other health problems.
Ngoài việc cải thiện sức khỏe của xương, việc bỏ thuốc sẽ làm giảm nguy cơ ung thư và các vấn đề sức khỏe khác.

If we consider that phosphorus is essential for the health of our neurons, in addition to improving cellular exchange and improving the structural function of cell membranes, we find that almonds are tremendously good for the health of our brain.
Nếu chúng ta cho rằng phốt pho rất cần thiết cho sức khỏe của các tế bào thần kinh, ngoài việc cải thiện trao đổi tế bào và cải thiện chức năng cấu trúc của màng tế bào, chúng ta thấy rằng hạnh nhân rất tốt cho sức khỏe của não.

In addition to improving the game, the Booster game will also help you manage any hungry application system you choose.
Cũng như cải thiện việc chơi game, Game Booster cũng sẽ giúp chạy bất kỳ ứng dụng đói hệ thống nào bạn chọn để khởi chạy.

Tools like SEMRush's recently released Keyword Difficulty tool can be used to match which keywords have the potential to display with these enhanced SERP features, but optimizing for the enhanced results page in addition to improving search rankings requires more than identification.
Các công cụ như SEMRush gần đây có phát hành công cụ Keyword Difficulty có thể được sử dụng để tìm các từ khóa có khả năng hiển thị với các tính năng nâng cao của trang kết quả tìm kiếm, nhưng tối ưu hóa chotrang kết quả nâng cao bên cạnh việc cải thiện xếp hạng tìm kiếm cần nhiều hơn là việc nhận dạng.

If, in addition to improving our health, we manage to compensate for the excesses of summer, better than better.
Nếu, ngoài việc cải thiện sức khỏe của chúng ta, chúng ta quản lý để bù đắp cho sự dư thừa của mùa hè, tốt hơn là tốt hơn.

In addition to improving balance and flexibility, yoga can boost concentration and help you keep stress levels in check.
Bên cạnh việc cải thiện sự thăng bằng và độ dẻo dai, yoga còn làm tăng khả năng tập trung và giúp bạn kiểm soát tốt căng thẳng.

In addition to improving sleep, melatonin is also involved in managing immune function, blood pressure and cortisol levels().
Ngoài việc cải thiện giấc ngủ, Melatonin còn tham gia vào việc kiểm soát chức năng miễn dịch, huyết áp và mức Cortisol.

In addition to improving flexibility, yoga is a great addition to an exercise routine for its strength-building benefits.
Ngoài việc nâng cao tính linh hoạt, yoga là một bổ sung tuyệt vời cho một thói quen tập thể dục vì lợi ích xây dựng sức mạnh của nó.

In addition to improving the coverage of existing methods of malaria prevention, the WHO calls for urgent investment in new tools.
Ngoài cải thiện các phương pháp hiện hữu để phòng chống bệnh sốt rét, Tổ chức Y tế Thế giới kêu gọi phải khẩn cấp đầu tư vào các công cụ mới.

In addition to improving reliability, performance and ease of use, MRI also wanted to equip the system with remote-monitoring capabilities.
Thêm vào đó để nâng cao độ tin cậy, công suất và dễ dàng sử dụng, MRI cũng muốn trang bị cho hệ thống những tính năng giám sát từ xa.

In addition to improving the stability of the program, the update fixes a number of security flaws and improves the way tools work.
Ngoài việc cải thiện sự ổn định của chương trình, bản cập nhật sửa một số lỗi bảo mật và cải thiện cách thức các công cụ hoạt động.

In addition to improving your organic search engine listings with real estate SEO services, it's also vital that you optimize for Google's local listings.
Ngoài việc cải thiện danh sách công cụ tìm kiếm của bạn với các dịch vụ SEO bất động sản, nó còn rất quan trọng trong việc tối ưu hóa cho danh sách địa phương của Google.

In addition to improving the kidney and osteoarthritis, quercetin in combination with resveratrol might decrease the inflammatory and oxidative responses on human ocular surface.
Ngoài việc cải thiện thận và viêm xương khớp, quercetin sự kết hợp với resveratrol có thể làm giảm phản ứng viêm và oxy hóa trên bề mặt mắt của con người.

In addition to improving wound healing, its antimicrobial properties may also prevent infection, one of the major risk factors that can complicate the healing process(26).
Ngoài việc cải thiện chữa lành vết thương, các đặc tính kháng khuẩn của nó cũng có thể ngăn ngừa nhiễm trùng, một trong những yếu tố nguy cơ chính có thể làm phức tạp quá trình chữa bệnh( 26).

In addition to improving services, all these banks are looking to connect through RippleNet to members outside India, helping expand their own remittance operations.
Ngoài việc cải thiện các dịch vụ, tất cả các ngân hàng đều tìm kiếm việc kết nối thông qua RippleNet tới các thành viên bên ngoài Ấn Độ, để giúp mở rộng hoạt động chuyển tiền của riêng họ.

In addition to improving its security capabilities, the company also invites all security teams, industry experts and enthusiasts to pay attention and jointly protect hundreds of millions of Xiaomi users.
Ngoài việc cải thiện khả năng bảo mật, công ty cũng mời tất cả các đội bảo mật, các chuyên gia trong ngành và những người đam mê chú ý và cùng nhau bảo vệ hàng trăm triệu người dùng Xiaomi.

In addition to improving mobility safety at home, a residential elevator will carry your heavy shopping, cleaning supplies, and even furniture and other heavy loads to every level of the home without the strain of climbing up and down a flight of stairs.
Ngoài việc cải thiện an toàn di chuyển tại nhà, thang máy còn chở hàng hóa, đồ đạc và các vật nặng khác đến mọi tầng mà không cần phải leo lên xuống cầu thang bộ.

In addition to improving performance, certain CDNs offer what's called Push Zones which allow developers to host their entire game on the CDNs storage cluster thus ridding the need for an origin server entirely.
Ngoài việc cải thiện hiệu suất, một số CDN nhất định còn cung cấp Push Zones cho phép các nhà phát triển lưu trữ toàn bộ trò chơi của họ trên cụm lưu trữ CDN, do đó loại bỏ hoàn toàn nhu cầu về máy chủ gốc.

In addition to improving food safety, such projects could reduce both paperwork and food spoilage, which is estimated to cost $7 billion annually in North America alone, before it reaches the consumer.”.
Ngoài việc cải thiện an toàn thực phẩm, những dự án này còn có thể giảm thiểu giấy tờ và thực phẩm hư hỏng, mức tổn thất ước tính khoảng 7 tỉ đô la Mỹ hằng năm chỉ tính riêng ở Bắc Mỹ, trước khi đến tay người tiêu dùng.

In addition to improving speech recognition, we are also training personalized AI algorithms to detect sounds or gestures, and then take actions such as generating spoken commands to Google Home or sending text messages.
Ngoài việc cải thiện nhận dạng giọng nói, hãng công nghệ Mỹ cũng đang đào tạo thuật toán AI cá nhân hóa để phát hiện âm thanh hoặc cử chỉ, sau đó thực hiện các lệnh điều khiển đến Google Home hoặc gửi tin nhắn văn bản.

In addition to improving the traditional flow path and improving the linear flow prevention measures, some anti blocking measures can be adopted for the medium, such as pulp, pulp, slurry, pulp and other media.
Ngoài việc cải thiện đường dẫn truyền thống và cải thiện các biện pháp phòng chống dòng chảy tuyến tính, một số biện pháp chống chặn có thể được áp dụng cho môi trường, như bột giấy, bột giấy, bùn, bột giấy và các phương tiện khác.

In addition to improving weather forecasts, GOES-17 will help forecasters locate and track wildfires- invaluable information that emergency response teams need to fight fires and evacuate people who find themselves in harm's way.
Ngoài việc cải thiện các dự báo thời tiết, GOES- 17 sẽ giúp các nhà dự báo định vị và theo dõi các vụ cháy rừng- những thông tin vô giá mà các nhóm phản ứng khẩn cấp cần phải chiến đấu chống lại các đám cháy và sơ tán người dân khỏi nguy hiểm.

In addition to improving balance, stability and mood, research suggests that tai chi can boost your executive functions, an umbrella term for cognitive abilities such as planning, working memory, attention, problem-solving, verbal reasoning and task switching.
Ngoài việc cải thiện sự cân bằng, ổn định và tâm trạng, nghiên cứu cho thấy tai chi có thể tăng cường chức năng điều hành của bạn, một thuật ngữ cho khả năng nhận thức như lập kế hoạch, bộ nhớ làm việc, sự chú ý, giải quyết vấn đề, lập luận bằng lời nói và chuyển đổi nhiệm vụ.

In addition to improving people's understanding of addiction as a disease, the“three-stage” framework presented in the review can be used as a guide for studying the circuits in the brain and for developing medications to treat addiction, said George Koob, director of the National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism and a co-author of the review.
Ngoài việc cải thiện sự hiểu biết của người dân về nghiện, coi nghiện là một bệnh, thì bản trình bày“ 3 giai đoạn” này cũng được sử dụng như một hướng dẫn cho nghiên cứu các mạch trong não và phát triển các loại thuốc để điều trị nghiện”, ông George Koob, Giám đốc Viện Quốc gia về lạm dụng rượu và nghiện rượu và là đồng tác giả của nghiên cứu cho biết.