What is the translation of " INCLUDING THE INTRODUCTION " in Vietnamese?

• bao gồm giới thiệu
• bao gồm cả sự giới thiệu về
• bao gồm cả việc đưa

Examples of using Including the introduction in English and their translations into Vietnamese

A whole litany of updates and changes, including the introduction of machine learning into the algorithm with RankBrain.
Toàn bộ các bản cập nhật và thay đổi bao gồm cả việc giới thiệu Machine Learning vào thuật toán với RankBrain.

Jobs co-founded Apple and oversaw its dramatic rise in the late 1970s and early 1980s, including the introduction of the Macintosh in 1984.
Ông là đồng sáng lập Apple và chứng kiến sự nổi lên nhanh chóng của hãng vào cuối những năm 1970 và đầu những năm 1980, bao gồm việc giới thiệu Macintosh vào năm 1984.

We send a process flow(including the introduction of whole recycling production line, flow chart, configuration of the device, and the techincal parameters) to you according to your requirement.
( bao gồm cả việc giới thiệu toàn bộ dây chuyền sản xuất tái chế, biểu đồ luồng, cấu hình của thiết bị và kỹ thuật).

(8) Acts in which the Service is used for commercial purposes(including the introduction and solicitation of websites).
Hành vi trong đó Dịch vụ được sử dụng cho mục đích thương mại( bao gồm giới thiệu và mời chào sử dụng trang web).

As Math Plus Academy expanded its offerings, including the introduction of a summer math camp, customers needed a way to educate themselves about new products and easily make a purchase online.
Khi Math Plus Academy mở rộng sản phẩm chào bán của mình, bao gồm giới thiệu về chương trình trại hè toán học, khách hàng cần một kênh thông tin để có thể biết đến các sản phẩm mới và dễ dàng mua hàng online.

Several of his unused ideas from Ford were embraced by Chrysler, including the introduction of the Dodge Caravan.
Một số ý tưởng không được sử dụng của ông từ Ford đã được Chrysler chấp nhận, bao gồm cả việc giới thiệu Dodge Caravan.

Policies aimed at cutting alcohol and tobacco consumption, including the introduction of random breath testing programs and bans on cigarette advertising, have resulted in a significant reduction in Australian cancer death rates, new research shows.
Các chính sách nhằm cắt giảm tiêu thụ rượu và thuốc lá, bao gồm giới thiệu các chương trình kiểm tra hơi thở ngẫu nhiên và cấm quảng cáo thuốc lá, đã giúp giảm đáng kể tỷ lệ tử vong do ung thư ở Úc, nghiên cứu mới cho thấy.

Bolton's statement condemned Maduro's"use of foreign military personnel in his attempt to remain in power, including the introduction of Russian military personnel and equipment into Venezuela.".
Tuyên bố của ông Bolton lên án“ việc sử dụng nhân viên quân sự nước ngoài của ông Maduro trong nỗ lực duy trì quyền lực, bao gồm cả việc đưa nhân viên và thiết bị quân sự Nga vào Venezuela”.

Although each version of IE has improved standards support, including the introduction of a"standards-compliant mode" in version 6, the core standards that are used to build web pages(HTML and CSS) were sometimes implemented in an incomplete fashion.
Cho dù mỗi phiên bản của IE đều tăng cường khả năng hỗ trợ hợp chuẩn, bao gồm việc giới thiệu" chế độ hợp chuẩn" trong phiên bản 6, lõi chuẩn dùng để xây dựng các trang web( HTML và CSS) thỉnh thoảng không tương thích với các chế độ mới.

Historically, the Liberal Party has overseen some of the most fundamental and long-standing reforms in Canadian immigration policy, including the introduction of the first points system in 1967.
Trong lịch sử, Đảng Tự do đã giám sát một số cải cách cơ bản nhất và lâu dài trong chính sách nhập cư Canada, bao gồm cả việc giới thiệu hệ thống điểm đầu tiên năm 1967.

In the last month, we have delivered a number of enhancements to Office 365 security and compliance capabilities, including the introduction of Advanced Security Management, a new set of capabilities powered by Microsoft Cloud App Security that gives you greater visibility and control over your Office 365 environment.
Trong tháng trước, chúng tôi đã cung cấp một số cải tiến về chức năng bảo mật và tuân thủ của Office 365, bao gồm cả sự giới thiệu về Quản lý Bảo mật Nâng cao, một tập hợp các chức năng mới hoạt động trên nền tảng Microsoft Cloud App Security mang đến cho bạn tầm nhìn và khả năng kiểm soát môi trường Office 365 tốt hơn.

Robust, loyal, intelligent, playful, and kindly, they can thus be taken anywhere without difficulty and adjust easily to a variety of circumstances, including the introduction of other dogs.
Mạnh mẽ, trung thành, thông minh, vui tươi, và làm hài lòng chủ, do đó chúng có thể được thực hiện bất cứ nơi nào mà không gặp khó khăn và điều chỉnh dễ dàng với nhiều tình huống khác nhau, bao gồm cả việc giới thiệu những con chó khác.

There are a number of additions to the F Series range including the introduction of an FSR X- Long with an extra long wheelbase at 6500mm.
Có một số bổ sung cho loạt ISUZU F Series bao gồm cả việc giới thiệu một Isuzu FSR X- thùng dài với chiều dài cơ sở dài thêm dài 6500mm.

Furthermore, the aquaculture sector is an important part of the economic development of many countries, and has received positive treatment by governments seeking to boost their countries' economic performance, including the introduction of policies in support of the sector.
Hơn nữa, ngành nuôi trồng thủy sản là một phần quan trọng trong sự phát triển kinh tế của nhiều quốc gia và đã nhận được sự quan tâm tích cực của các chính phủ nhằm thúc đẩy hiệu quả kinh tế của các quốc gia, bao gồm cả việc giới thiệu các chính sách hỗ trợ ngành.

The airlne has invested billions in the customer experience to enhance the technology on-board for its customers, including the introduction of free WI-FI on its fleet of 57 A380 aircraft and a number of Boeing 777 aircraft, with the aim of eventually offering free Wi-Fi across its fleet.
Hãng hàng không này đã đầu tư hàng tỷ USD vào việc cải thiện trải nghiệm cho hành khách thông qua việc phát triển công nghệ trên máy bay phục vụ hành khách, bao gồm việc giới thiệu dịch vụ WIFI miễn phí trên 57 máy bay A380 và nhiều máy bay Boeing 777, với mục tiêu cuối cùng là cung cấp Wi- Fi miễn phí trên tất cả máy bay của hãng.

In recent years, its reconciliation and cooperation with Germany have proved central to the economic integration of Europe, including the introduction of a common exchange currency, the euro, in January 1999.
Trong những thập kỷ gần đây, sự hoà giải và hợp tác của nó với Đức đã chứng tỏ Trung tâm hội nhập kinh tế của châu Âu, bao gồm việc giới thiệu một loại tiền tệ chung, đồng Euro, vào tháng 1999.

In the past months, Latvia-based Hodl Hodl has made a number of announcements about new features, including the introduction of non-custodial OTC trading and support for Russian ruble pairs with BTC and LTC.
Trong những tháng qua, Hodl Hodl có trụ sở ở Latvia đã đưa ra một số thông báo về các tính năng mới, bao gồm giới thiệu giao dịch OTC không giam giữ và hỗ trợ cho các cặp rúp Nga với BTC và LTC.

At the same time, several major economies around the world- including China, Australia or California- have stepped up domestic action, including the introduction of market-based Emissions Trading Schemes.
Cũng trong thời gian này, rất nhiều nền kinh tế lớn trên thế giới như- gồm cả Trung Quốc, Autralia hay California đã thúc đẩy hành động quốc gia, bao gồm cả việc giới thiệu những Cơ chế Mua bán Giảm phát thải( ETS).

At the same time, in order to combat smuggling, the Italian government has taken several measures, including the introduction of bar codes on cigarette packs to help detect illegal cigarettes;
Đồng thời, để chống lại buôn lậu, Chính phủ Italia đã thực hiện một số biện pháp, bao gồm việc giới thiệu mã vạch trên bao thuốc lá để giúp phát hiện thuốc lá bất hợp pháp;

We are one of the few companies to publish the amount of packaging we use, globally and locally, and we are supportive of reform to the Extended Producer Responsibility[rules], including the introduction of a deposit return scheme to help us get more packaging back.”.
Chúng tôi là một trong số ít các công ty công khai số lượng bao bì mà chúng tôi sử dụng, trên toàn cầu và địa phương, và chúng tôi ủng hộ cải cách quy định về Trách nhiệm của nhà sản xuất mở rộng, bao gồm cả việc giới thiệu chương trình hoàn trả tiền đặt cọc để giúp chúng tôi nhận lại bao bì”.

International trade in biopharmaceutical as well as food and dairy products has led to improvements in plant construction methods abroad, including the introduction of orbital welding, to meet the more exacting requirements for export, particularly to the USA.
Thương mại quốc tế về dược phẩm sinh học cũng như thực phẩm và các sản phẩm từ sữa đã dẫn tới việc cải tiến phương pháp xây dựng nhà máy ở nước ngoài, bao gồm cả việc giới thiệu việc hàn quỹ đạo để đáp ứng các yêu cầu nghiêm ngặt hơn về xuất khẩu, đặc biệt đối với Mỹ.

Under his leadership, Facebook Messenger substantially grew in terms of the number of active users and saw several improvements in its functionality- including the introduction of tools facilitating the interaction between retailers and their customers, such as chatbots supporting payments.
Dưới sự lãnh đạo của ông, Facebook Messenger đã tăng trưởng đáng kể về số lượng người dùng và có thêm một loạt các cải tiến về chức năng- bao gồm cả việc giới thiệu các công cụ hỗ trợ sự tương tác giữa các nhà bán lẻ và khách hàng, như chatbot hỗ trợ thanh toán.

Rostec's key objectives include the introduction of a new techno-economic paradigm and digitalization of Russian economy.
Các mục tiêu chính của Rostec bao gồm giới thiệu một mô hình kinh tế kỹ thuật mới và số hóa nền kinh tế Nga.

Other features include the introduction of three new mobile apps to replace iTunes and an updated Photos app.
Các tính năng khác bao gồm giới thiệu ba ứng dụng di động mới để thay thế iTunes và ứng dụng Photos được cập nhật.

Specific detoxification- part of the program includes the introduction of antidotes to certain types of poisons.
Cai nghiện cụ thể- một phần của chương trình bao gồm việc đưa ra thuốc giải độc cho một số chất độc nhất định.

Some innovations include the introduction of the velcro-closure wallet in the 1970s.
Một số đổi mới bao gồm sự ra đời của ví khóa dán vào những năm 1970.

Changes to the Syrian economy have included the introduction of private banking and the encouragement of foreign involvement, most notably in the oil sector.
Một số thay đổi đã diễn ra bao gồm việc các ngân hàng tư nhân được mở ra và khuyển khích sự tham gia của nước ngoài, đặc biệt là trong lĩnh vực dầu mỏ.

Other options include the introduction of a tax or other restrictions against large American firms operating in China, or restrict access to the fast growing service sector of China.
Những lựa chọn khác bao gồm việc áp thuế hoặc nhiều biện pháp hạn chế khác lên các doanh nghiệp lớn của Mỹ đang hoạt động ở Trung Quốc, hoặc hạn chế khả năng tiếp cận của họ vào khu vực dịch vụ đang phát triển nhanh.