INTERPLAY in Vietnamese Translation

There is an interplay between destiny and free will.

Có một mối liên hệ giữa số mệnh và sự tự do.

Is the center the knowledge of generalrules which, after a fashion, allow us to understand the interplay of the elements?

Có phải trung tâm là những qui luậttổng quát tạm cho phép ta hiểu về các tác động lẫn nhau của các yếu tố?

There's interplay between them. And, you know, you get amazing things.

Giữa chúng có sự tác động lẫn nhau. Và bạn sẽ nhận được những thứ thật khủng.

According to Julie Harren, Ph.D., the formula for this interplay between factors might be represented by these equations.

Theo tiến sĩ Julie Harren, công thức cho sự tương tác giữa các yếu tố này có thể được biểu diễn bằng các phương trình sau.

The interplay of God's sovereignty and human action is one of the great mysteries of Scripture.

Thiên của Trời Đất và sự hành động của muôn vật, là bộ sách rất trọng yếu.

There will be plenty of intense and passionate interplay if you connect with someone born between 12 March and 20 March.

Sẽ có nhiều tương tác mãnh liệt và nồng thắm nếu bạn kết nối với ai đó sinh từ 12/ 3 đến 20/ 3.

The interplay of different terpenes, different cannabinoids and other plant compounds is called“entourage effect”.

Các Interplay của Terpenes khác nhau, cannabinoids khác nhau và các hợp chất thực vật khác được gọi là“ tùy tùng có hiệu lực”.

In 1993, the company developed games such as Rock n' Roll Racing andThe Lost Vikings(published by Interplay Productions).

Năm 1993, công ty đã phát triển những game như Rock N' Roll Racing và The Lost Vikings(được phát hành bởi Interplay Productions).

In 2007, Interplay announced plans for a third game, but it was never made.

Năm 2007, Interplay đã công bố một trò chơi thứ ba đã được lên kế hoạch, nhưng nó chưa bao giờ được thực hiện.

Especially in more competitive niches, you will uncover a lot of correlations between these pages,their rankings and how they interplay.

Đặc biệt là trong hốc cạnh tranh hơn, bạn sẽ phát hiện ra rất nhiều mối tương quan giữa các trang này,thứ hạng của chúng và cách chúng tương tác.

Due to the 1990s decline in the Mac market, Interplay exited the Macintosh games market and abandoned the MacPlay division in 1997.

Do sự suy giảm củathị trường Mac những năm 1990, Interplay đã rút khỏi thị trường game Macintosh và từ bỏ bộ phận MacPlay vào năm 1997.

The third major instalment in the Fallout series, it is the first game tobe created by Bethesda since it bought the franchise from Interplay Entertainment.

Việc lắp đặt lớn thứ ba trong loạt Fallout,[ 1] nó là trò chơi đầu tiên được tạo ra bởi BethesdaSoftworks vì nó đã mua nhượng quyền từ Interplay Entertainment.

Rechargeable batteries require a precise and reliable interplay of material for the storage of energy and their operation in the field.

Pin sạc đòi hỏi sự tương tác chính xác và đáng tin cậy của vật liệu để lưu trữ năng lượng và hoạt động của chúng trong lĩnh vực này.

This interplay of insulin and glucagon ensure that cells throughout the body, and especially in the brain, have a steady supply of blood sugar.

Sự tương tác của insulin và glucagon này giúp đảm bảo cho các tế bào trong toàn bộ cơ thể và đặc biệt là ở não bộ, được cung cấp lượng đường huyết ổn định.

The results lead the authors to suggest that using this interplay between chemotherapy and immunotherapy"holds high potential for cancer treatment.".

Kết quả dẫn các tác giả cho rằng sử dụng sự tương tác giữa hóa trị và liệu pháp miễn dịch này có tiềm năng cao trong điều trị ung thư”.

Warcraft: Orcs& Humans is a real-time strategy game(RTS),developed by Blizzard Entertainment and published by Blizzard and Interplay Productions.

Warcraft: Orcs& Humans là một trò chơi chiến lược thời gian thực( RTS) được phát triển và phát hành bởi Blizzard Entertainment,và được Interplay Productions phát hành ở Châu Âu.

And this means that interactions and the interplay between the organs have to be taken into account when compiling an individual cell program.

Điều này có nghĩa là sự tương tác và phản ứng hoá học giữa các cơ quan trong cơ thể phải được tính đến khi xây dựng một chương trình tế bào cá nhân.

These are the ethnic groups with long-standing, unique and colorful traditions, festivals and culinary delights; in Kuala Lampur,between them there is more interference, interplay.

Đây là những dân tộc có truyền thống văn hóa, lễ hội, ẩm thực độc đáo, mang những sắc màu riêng và đồng thời, tại thủ đô Kuala Lampur,giữa chúng lại còn có thêm sự giao thoa.

Released by Interplay Productions for DOS, it featured 256-color graphics, new music and sound effects and added FMV cutscenes and news reports.

Được Interplay Productions phát hành cho DOS, nó có đồ họa 256 màu, hiệu ứng âm nhạc và âm thanh mới và thêm các đoạn phim cắt cảnh FMV và báo cáo tin tức.

Strategists need to remember that the conflict in which political defiance is applied is aconstantly changing field of struggle with continuing interplay of moves and countermoves.

Các chiến lược gia nên nhớ cuộc xung đột trong đó chống đối chính trị được áp dụng là một môi trườngđấu tranh luôn thay đổi với sự tiếp diễn qua lại giữa những nước cờ tấn công và phản công.

Interplay built Brotherhood of Steel with the Snowblind game engine previously used in the console games Dark Alliance and the online-capable PS2 game Champions of Norrath.

Interplay đã dựng nên Brotherhood of Steel bằng game engine Snowblind từng được dùng trong game console Dark Alliance và tựa game PS2 có khả năng chơi trực tuyến Champions of Norrath.

Henrik Otto and his team obtained their inspiration from classic Scandinavian design with its clean shapes and open surfaces,airiness and intimate interplay between form and function.

Henrik Otto và nhóm của ông thu được cảm hứng từ thiết kế Scandinavian cổ điển với hình dạng của nó sạch sẽ và bề mặt cởi mở,thông thoáng và tương tác thân mật giữa hình thức và chức năng.

The advances of medical science in genetics(specifically the interplay of inherited genes and the environment), and the immune system are lending more credibility to this idea every year.

Những tiến bộ của y học trong lĩnh vực di truyền(chính xác hơn là sự ảnh hưởng lẫn nhau giữa môi trường và gen di truyền) và hệ miễn dịch của con người đang ngày càng củng cố cho ý tưởng này.

Interplay Entertainment was originally set to publish the game, but financial difficulties led to it being taken over by Infogrames, who published the game under the Atari brand name.

Interplay Entertainment ban đầu được thiết lập để xuất bản trò chơi, nhưng những khó khăn về tài chính dẫn đến việc nó bị chiếm đoạt bởi Infogrames, người đã phát hành trò chơi dưới phạm vi tiêu đề Atari của họ.

An Engineer with a Masters in Marketing, he is interested in learning the interplay between media& emerging technologies in building brands& driving business levers in the Paid, Owned& Earned ecosystem.

Một kỹ sư với bằng Thạc sĩ Marketing, ông quan tâm đến việc học tập lẫn nhau giữa phương tiện truyền thông và công nghệ mới trong xây dựng thương hiệu và lái đòn bẩy kinh doanh trong các hệ sinh thái trả tiền, sở hữu và kiếm được.

Descent, developed by Parallax Software and published by Interplay in 1995, received critical acclaim for its 3D six-degree-of-freedom gameplay that combined the best of space flight simulation with FPS experience.

Nhắc lại Descent, vốn được phát triển bởi Parallax Software và phát hành bởi hãng Interplay trong năm 1995, nhận được nhiều sự đánh giá cao bởi lối chơi hành động ba chiều với sự tự do 6 hướng, kết hợp giả lập bay trong không gian.

Heart of Darkness is a cinematic platform video game developed by Amazing Studio,published by Infogrames Multimedia in Europe and Interplay Productions in North America and distributed by Tantrum Entertainment and Infogrames for PlayStation and Microsoft Windows.

Heart of Darkness là một cinematic platform được phát triển bởi Amazing Studio,được xuất bản bởi Infogrames Multimedia ở châu Âu và Interplay Productions ở Bắc Mỹ và được phân phối bởi Tantrum Entertainment và Infogrames cho PlayStation và Microsoft Windows.

The team is now exploring how physical activity andsleep interplay with pain, stress and alcohol use through an international consortium, Motor Activity Research Consortium for Health, to increase the generalizability and power of this work.

Nhóm nghiên cứu hiện đang khám phá cách hoạt động thểchất và giấc ngủ tương tác với đau đớn, căng thẳng và sử dụng rượu thông qua một tập đoàn quốc tế, Hiệp hội nghiên cứu hoạt động vận động vì sức khỏe.