What is the translation of " IT EMPHASISES " in Vietnamese?

• nó nhấn mạnh

Examples of using It emphasises in English and their translations into Vietnamese

It emphasises the importance of this legislation.
Nhấn mạnh lại tầm quan trọng của định luật này.

Keep your cover letter brief, while making sure it emphasises your suitability for the job.
Viết đơn thật ngắn gọn, đảm bảo rằng nó nhấn mạnh sự phù hợp của bạn cho công việc.

It emphasises bone structure and the depth of the eye sockets.
Nó nhấn mạnh trong cấu trúc xương và độ sâu của hõm mắt.

Rather than relying on an archaeological perspective, it emphasises a designerly approach as to give new and unexpected energy to buildings.
Thay vì dựa vào một quan điểm khảo cổ học, nó nhấn mạnh một cách tiếp cận mang tính thiết kế như cung cấp năng lượng mới và bất ngờ cho các tòa nhà.

To me, it emphasises why the establishment of an Online Safety Commissioner is so important.
Đối với tôi, nó càng nhấn mạnh lý do tại sao việc thành lập một Ủy ban an toàn trực tuyến lại quan trọng như vậy.”.

In short, our approach to security in the Indo-Pacific is sustainable by definition because it emphasises on security and growth for all in the region.”.
Một cách ngắn gọn, cách tiếp cận của chúng tôi đối với an ninh ở Ấn Độ- Thái Bình Dương là bền vững bởi vì nó nhấn mạnh sự phát triển và an ninh cho tất cả mọi người trong khu vực.”.

Besides, it emphasises the important role of rice and nature in the water rice culture.
Bên cạnh đó, nhấn mạnh vai trò quan trọng của lúa và thiên nhiên trong nền văn hóa lúa nước.

Writing this particular example as(a-gt; b)-gt;(Ta-gt; Tb) is strictly speaking just adding unncessary characters, but it's morally"the right thing to do" as it emphasises that fmap maps a function of type a-gt; b to a function of type Ta-gt; Tb.
Viết ví dụ cụ thể này là( a-gt; b)-gt;( Ta-gt; Tb) nói đúng là chỉ thêm các ký tự không cần thiết, nhưng về mặt đạo đức là" điều đúng để làm" vì nó nhấn mạnh rằng fmap ánh xạ một hàm kiểu a-gt; b đến một hàm của kiểu Ta-gt; Tb.

It emphasises a narrower but deeper curriculum, and seeks to ensure that a whole class progresses through the syllabus.
Nó nhấn mạnh một chương trình giảng dạy hẹp hơn nhưng sâu hơn và tìm cách đảm bảo rằng cả lớp vẫn tiến bộ thông qua giáo trình.

What's most interesting about it is that it emphasises safe code(i.e. the objects are managed by the programming language from beginning to the end).
Điều thú vị nhất về nó là nó nhấn mạnh mã an toàn( nghĩa là các đối tượng được quản lý bởi ngôn ngữ lập trình từ đầu đến cuối).

It emphasises practical skills and makes you job-ready as you complete over 1,000 hours of supervised field placements.
Nó nhấn mạnh các kỹ năng thực tế và làm cho bạn công việc sẵn sàng khi bạn hoàn thành hơn 1.000 giờ các vị trí fi lĩnh giám sát.

The teaching is delivered by industry professionals and it emphasises professional collaborative workflows and the roles of all personnel in the Editing Department in the context of digital film production.
Việc giảng dạy được cung cấp bởi các chuyên gia trong ngành và nó nhấn mạnh quy trình làm việc cộng tác chuyên nghiệp và vai trò của tất cả nhân viên trong Bộ phận Biên tập trong bối cảnh sản xuất phim kỹ thuật số.

It emphasises practical skills and makes students job-ready as they complete over 1,000 hours of supervised placements.
Nó nhấn mạnh các kỹ năng thực tế và làm cho bạn công việc sẵn sàng khi bạn hoàn thành hơn 1.000 giờ các vị trí fi lĩnh giám sát.

I have read the full report and it emphasises that any significant changes to the first phase of HS2, linking London to Birmingham, would have caused further delays.
Tôi đã đọc báo cáo đầy đủ và nó nhấn mạnh rằng bất kỳ thay đổi đáng kể nào trong giai đoạn đầu tiên của HS2, nối London với Birmingham, sẽ gây ra sự chậm trễ hơn nữa.

It emphasises the members' interdependence and the value of having each member focus on their own role in the team's success.
Nó nhấn mạnh sự phụ thuộc lẫn nhau của các thành viên và giá trị của việc mỗi thành viên tập trung vào vai trò của chính họ trong thành công của đội.

It emphasises how one needs to draw upon whatever resources are available at a given time in order to accomplish what you have to do.
Nó nhấn mạnh như thế nào người ta cần rút ra từ bất cứ những nguồn lực nào đang có ở một thời gian nhất định, để làm được những gì bạn phải làm.

It emphasises the primacy of the family, that blood ties are important to him, that his children will succeed him,” said Mr Panda.
Nó nhấn mạnh tầm quan trọng của gia đình, rằng mối quan hệ huyết thống là rất quan trọng đối với ông Kim, và rằng con cái sẽ tiếp nối thành công của ông,” ông Panda nói.

It emphasises the teaching and implementation of strategies of collaborative engagement between university-trained scholars and actors beyond the university system.
Nó nhấn mạnh việc giảng dạy và thực hiện các chiến lược tham gia hợp tác giữa các học giả được đào tạo đại học và các diễn viên ngoài hệ thống trường đại học.

Instead, it emphasises constitutional colourblindness, which allows it to avoid confronting the judiciary's role in perpetuating racial discrimination in the US.
Thay vào đó, nó nhấn mạnh đến tính màu sắc hiến pháp, cho phép nó tránh đối đầu với vai trò của cơ quan tư pháp trong việc duy trì sự phân biệt chủng tộc ở Mỹ.

It emphasises the need for change in the directions and practice of conventional trade and reveal how an effective business can also put people first.
Nó nhấn mạnh sự cần thiết cho sự thay đổi trong các quy tắc và thực hành thương mại thông thường và cho thấy làm thế nào một doanh nghiệp thành công cũng có thể đưa con người đầu tiên.

It emphasises the use of ethnography and cultural analysis as a means of helping organisations and businesses as well as municipal and community-based actors to develop their services, products and public outreach programmes.
Nó nhấn mạnh việc sử dụng dân tộc học và phân tích văn hóa như một phương tiện giúp các tổ chức và doanh nghiệp cũng như các diễn viên thành phố và cộng đồng phát triển các dịch vụ, sản phẩm và các chương trình tiếp cận cộng đồng.

In addition, it emphasises the fact that string theory is not only a theory of gravity at the microscopic level but the most ambitious theory ever devised that encompasses all particles and interactions in a consistent manner and deserves to be explored by the most inquisitive and curious minds.".
Thêm vào đó, nó nhấn mạnh sự thật rằng lý thuyết dây không chỉ là một lý thuyết của lực hấp dẫn ở cấp vi mô mà còn là lý thuyết tham vọng nhất từng được nghĩ ra để bao gồm tất cả các hạt và các tương tác một cách nhất quán, và đáng để được nghiên cứu bởi những đầu óc tò mò thích khám phá nhất.

It emphasised that the estimates derived from the IPS are the most appropriate for measuring long-term immigration.
Nó nhấn mạnh rằng các ước tính thu được từ IPS là thích hợp nhất để đo lường nhập cư dài hạn.

In July last year the government increased Opal fares by 2.2 per cent, which it emphasised at the time was in line with inflation.
Năm ngoái, chính phủ đã nâng giá Opal lên 2,4% trong một động thái mà nó nhấn mạnh vào thời điểm đó theo chiều hướng lạm phát.

A reference to the cradle of European civilisation, it emphasised historical continuity- as the design of the banknotes themselves would do- while also evoking an‘E' for Europe.
Một sự ám chỉ đến cái nôi của nền văn minh Châu Âu, nó nhấn mạnh tính liên tục lịch sử- như chính thiết kế của đồng tiền giấy sẽ làm- đồng thời gợi lên một chữ" E" của từ" Europe".

On 7 August 2017, Van Dijk handed in a transfer request to Southampton and released a statement along with it, emphasising his wish to join a different club in the transfer window.
Vào ngày 07 tháng 08 năm 2017, Van Dijk đã gửi một yêu cầu chuyển nhượng cho Southampton và đưa ra một tuyên bố cùng với nó, nhấn mạnh rằng anh muốn gia nhập một câu lạc bộ khác trong kỳ chuyển nhượng tới.

When Cosmopolitan published the results of its 2015 sex survey of more than 2,000 women aged between 18 and 40, it emphasised what it described as the“orgasm gap,” the decreased likelihood of a woman rather than a man having an orgasm during heterosexual sex.
Khi Cosmopolitan công bố kết quả của nó Khảo sát giới tính 2015 trong số hơn phụ nữ 2,000 ở độ tuổi giữa 18 và 40, nó nhấn mạnh những gì nó mô tả là khoảng cách cực khoái của người Hồi giáo, giảm khả năng phụ nữ thay vì đàn ông đạt cực khoái khi quan hệ tình dục khác giới.

It emphasised that the People's Republic of China and the Republic of China(commonly known as"Taiwan") are two different countries,(namely"One China, one Taiwan"), as opposed to two separate political entities within the same country of"China".
Nó nhấn mạnh rằng Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Trung Hoa Dân Quốc( thường gọi là" Đài Loan") là hai quốc gia khác nhau( cụ thể là" Một Trung Quốc, một Đài Loan"), ngược lại với khái niệm hai thực thể chính trị riêng biệt trong cùng một quốc gia.

This follows the unanimous resolution recently adopted by the FIFA Governance Committee in which it emphasised that FIFA was duty-bound to try to recover the funds illicitly paid by one former official to another,” FIFA said in a statement.
Điều này tuân theo nghị quyết nhất trí được Ủy ban quản trị FIFA thông qua gần đây, trong đó nhấn mạnh rằng FIFA buộc có trách nhiệm trong việc cố gắng thu hồi số tiền mà một cựu quan chức đã trả một cách bất hợp pháp”, FIFA nói trong một tuyên bố.