What is the translation of " LEVITY " in Vietnamese?

• thuế

Examples of using Levity in English and their translations into Vietnamese

Look up the word“levity.”.
Đang xem mục từ: levity»».

Very little levity happens in Napa.
Nhiều cơn hậu chấn nhỏ đã xảy ra ở Napa.

But it was not levity.
Nhưng đó không phải là Levitt.

If you will pardon the levity, most of us are afraid of fear.
Nếu bạn tha thứ cho thuế, hầu hết chúng ta đều sợ sợ.

The levity in the air from earlier was now gone.
Những âm thanh xì xèo trong không khí từ trước đó giờ đã biến mất.

There is a certain stereotype in society that sex on a first date is a sign of levity and accessibility.
Có một định kiến nhất định trong xã hội rằng tình dục vào ngày đầu tiên là một dấu hiệu của thuế và khả năng tiếp cận.

But there was little levity between the two men throughout the day.
Nhưng có rất ít thuế giữa hai người đàn ông suốt cả ngày.

Barbara Bush was a fabulous First Lady and a woman unlike any other who brought levity, love, and literacy to millions.”.
Barbara Bush là Đệ nhất Phu nhân và là một người phụ nữ khác biệt đã mang đến niềm vui, tình yêu và tri thức".

As they entered, Trump injected some levity to the day's extraordinary events, saying:"Getting a good picture everybody?
Khi họ bước vào, ông Trump đã thêm vào một chút hài hước cho những sự kiện phi thường trong ngày, khi nói:“ Chụp một tấm hình đẹp chứ mọi người?

With all the Republican-candidate nomination hoopla and numerous debates, there needs to be some levity in the process.
Với tất cả các đề cử ứng cử viên đảng Cộng hòa và nhiều cuộc tranh luận, cần phải có một số tiền trong quá trình này.

Also signifying a feeling of lightness and levity, the gentle hues of this summer birth flower give it a refreshing and distinctive natural beauty.
Cũng có nghĩa một cảm giác nhẹ nhàng và sự nhẹ dạ, màu sắc nhẹ nhàng và hương thơm tươi mát của hoa sinh mùa hè này cung cấp cho nó một vẻ đẹp mới mẻ và đặc biệt tự nhiên.

Barbara Bush was a fabulous First Lady and a woman unlike any other who brought levity, love, and literacy to millions.”.
Barbara Bush là đệ nhất phu nhân và là một người phụ nữ khác biệt, người đã mang đến niềm vui, tình yêu và tri thức cho hàng triệu người".

But adding a sense of levity can make even mediocre presentations far more enjoyable-- probably because it really does show a willingness to be open and personable.
Nhưng việc thêm một cảm giác về thuế có thể làm cho các bài thuyết trình tầm thường trở nên thú vị hơn nhiều- có lẽ bởi vì nó thực sự cho thấy sự sẵn sàng cởi mở và cá nhân.

They wouldn't toss his name around like He's a nobody and treat His name with such levity and disrespect.
Họ sẽ không quăng tên của mình xung quanh như Anh ấy là một người tầm thường và đối xử với tên của ông với khinh suất và thiếu tôn trọng như vậy.

Barbara Bush was a fabulous first lady and a woman unlike any other who brought levity, love, and literacy to millions.".
Barbara Bush chính là Đệ nhất phu nhân kiệt xuất, là người phụ nữ khác biệt, người mang lại sự nhẹ nhàng, yêu thương và hiểu biết tới hàng triệu người".

All the attempts that I know of to read the history of a"soul" in the Gospels seem to me to reveal only a lamentable psychological levity.
Tôi biết những cố gắng đọc cho thành cái lịch sử của một“ linh hồn” từ những sách Phúc âm, xem ra với tôi là bằng chứng cho sự phù phiếm tâm lý đáng khinh.

Trying to find a funny moment during an otherwise unfunny situation can be a fantastic way to create the levity needed to see a vexing problem from a new perspective.
Cố gắng tìm khoảnh khắc vui vẻ trong nghịch cảnh có thể là một cách tuyệt vời để tạo ra sự hài hước mà ta cần để xem xét một vấn đề khó chịu từ một góc nhìn mới.

If we who claim to be followers of the Lamb will not take things seriously, Satan will, and he is wise enough to use our levity to destroy us.
Nếu chúng ta là những người tuyên bố theo Chiên Con mà không nghiêm túc trong mọi việc, Sa- tan sẽ rất nghiêm túc, và hắn có đủ thông minh để sử dụng sự khinh suất của chúng ta mà tiêu diệt chúng ta.

Conversely, a family that can take itself seriously but still laugh at itself will be a family where there is forgiveness because levity will give them a healthy perspective on their foibles.
Ngược lại, một gia đình có thể xem xét vấn đề nghiêm túc, nhưng vẫn có thể cười với nó sẽ là gia đình có tha thứ, bởi sự nhẹ nhàng cho họ cái nhìn lành mạnh trước các nhược điểm của mình.

The success of that film, which has now grossed nearly $80 million worldwide against a $10 million budget, has been heralded as a win for older moviegoers, but it's also an example of how the audience is starving for some love and levity in a season dominated by thunderous superheroics.
Sự thành công của bộ phim, giờ đã thu về 80 triệu USD toàn cầu chỉ với 10 triệu USD kinh phí, đã được xem là một thắng lợi cho người xem lớn tuổi, nhưng nó cũng là một ví dụ về việc khán giả thèm khát chút tình yêu và sự hài hước trong một mùa bị những anh hùng sấm sét thống trị.