What is the translation of " ORIGINATORS " in Vietnamese?

• người khởi tạo
• người sáng lập
• người khởi xướng
• originators

Examples of using Originators in English and their translations into Vietnamese

We are not the originators of the story.
Chúng tôi không phải là nguồn gốc của câu chuyện.

The days of stealing images are becoming numbered due to tools that can easily match pictures and their originators.
Những ngày ăn cắp hình ảnh đang trở nên được đánh số do các công cụ có thể dễ dàng phù hợp với hình ảnh và người sáng lập của chúng.

What differs is the lens through which their originators perceived the world.
Điều khác biệt là ống kính mà qua đó người sáng lập của họ cảm nhận thế giới.

The game's originators then began to guard all the stuff they would moved beyond the wall through the establishment of civil property laws.
Người khởi xướng trò chơi sau đó bắt đầu bảo vệ tất cả những thứ họ đã vượt ra khỏi bức tường thông qua việc thiết lập luật sở hữu dân sự.

In the year 1960 when Nutri-Bio ventured into Canada, Shoaff and different originators chose Jim Rohn as a VP for the association.
Năm 1960 khi Nutri- Bio mở rộng sang Canada, Shoaff và những người sáng lập khác đã chọn Rohn làm phó chủ tịch cho tổ chức.

Dataeum intends to disrupt the existing paradigm where corporate giants exploit data generation at the expense of its originators.
Dataeum dự định phá vỡ mô hình hiện tại, nơi các đại gia của công ty khai thác việc tạo ra dữ liệu với chi phí của những người khởi tạo nó.

Cisco Systems is a champion among the most acclaimed producers, originators, and merchants of Networking Routers and Switches.
Cisco Systems là một nhà vô địch trong số những nhà sản xuất, người khởi tạo và thương gia nổi tiếng nhất về Thiết bị định tuyến và chuyển mạch mạng.

And do the originators, the instigators and directors of this dreadful business, begin to understand their sin and their crime?
Nhưng nếu thế thì những kẻ thủ mưu, những người điều hành và kích động công việc khủng khiếp ấy đã bắt đầu hiểu ra lỗi lầm, tội ác của mình chăng?

This system came to signify the oppression and exploitation of natives, although its originators may not have set out with such intent.
Hệ thống này đã biểu hiện sự đàn áp và bóc lột người bản xứ, mặc dù những người khởi xướng của nó có thể không có ý định như vậy.

WEA alert originators include other federal agencies(such as the National Weather Service) and state and local government authorities.
Người khởi xướng báo động WEA bao gồm các cơ quan liên bang khác( như là Dịch vụ Thời tiết Quốc gia) và các cơ quan chính quyền tiểu bang và địa phương.

Note all comments made by the management team, and forward this information back to the budget originators, with requests to modify their budgets.
Lưu ý tất cả các nhận xét của nhóm quản lý và chuyển thông tin này lại cho người khởi tạo ngân sách với yêu cầu sửa đổi ngân sách của họ.

Bond originators specialise in shopping around with multiple banks to give you the best chance of getting your deal approved on the most beneficial terms.
Bond khởi tạo chuyên mua sắm xung quanh với nhiều ngân hàng để cung cấp cho bạn cơ hội tốt nhất để nhận thỏa thuận của bạn được chấp thuận về các điều khoản có lợi nhất.

The Greeks, the ancient Greeks- you know all about that, I don't have to go into it- were the originators of measurement.
Những người Hy lạp, nhũng người Hy lạp cổ xưa- bạn biết tất cả điều đó, tôi không phải nói về nó- là những người khởi nguồn của sự đo lường.

In some cases, authors may be their own publishers, meaning originators and developers of content also provide media to deliver and display their content.
Trong một số trường hợp, các tác giả có thể là nhà xuất bản của riêng họ, nghĩa là người khởi tạo và phát triển nội dung đồng thời cũng là người cung cấp phương tiện để phân phối và hiển thị nội dung của họ.

Jay Z can be briefly heard on several of Jaz-Os early recordings in the late 1980s and early 1990s, including The Originators and Hawaiian Sophie.
Giọng của Jay- Z có thể được nghe thấy trong một vài đĩa thu âm sớm của Jaz- O vào cuối những năm 1980 và đầu những năm 1990, bao gồm" The Originators" và" Hawaiian Sophie.".

In some cases, authors may be their own publishers, it means, originators and developers of content also provide media to deliver and display the content for the same.
Trong một số trường hợp, các tác giả có thể là nhà xuất bản của riêng họ, nghĩa là người khởi tạo và phát triển nội dung đồng thời cũng là người cung cấp phương tiện để phân phối và hiển thị nội dung của họ.

While this application does not show coding, it teaches a great deal of arranging and plan abilities that are fundamental for amusement originators and storytellers.
Mặc dù ứng dụng này không dạy code, nhưng nó dạy rất nhiều kỹ năng lập kế hoạch và thiết kế rất quan trọng đối với các nhà thiết kế trò chơi và người kể chuyện.

What makes this street version an even more valuable product is that it is licensed by its originators and that is not only meant to be raced, but is equally at home as a daily driver.
Điều làm cho 1 sản phẩm phiên bản đường phố có giá trị hơn là nó được cấp phép bởi người khởi tạo của nó và điều đó có nghĩa là nó không chỉ để chạy đua, mà còn có thể lái trên đường phố nội thị hàng ngày.

Curiously enough, this ancient race, founded by the three who loved that which they had to offer more than that which they longed to take, were the originators of the Masonic tradition.
Thật kỳ lạ, chủng tộc cổ xưa này được thành lập bởi ba người đệ tử yêu quí những gì mà họ phải cung cấp nhiều hơn cái mà họ mong muốn chiếm giữ, là những người khởi xướng của truyền thống Tam Điểm( Masonic).

As opposed to spending the cash important to procure equipped lawful advice, originators will frequently employ legal counsellors who are companions, relatives or other people who offer soak charge rebates.
Thay vì chi tiêu số tiền cần thiết để thuê luật sư có thẩm quyền, người sáng lập sẽ thường thuê luật sư là những người bạn, người thân hoặc những người khác cung cấp giảm giá phí dốc.

He says such developers usually have the backing of a large financial institution and are usually also associated with reputable bond originators such as BetterLife Home Loans.
Ông nói rằng các nhà phát triển như vậy thường có sự ủng hộ của các tổ chức tài chính lớn và thường cũng kết hợp với khởi tạo trái phiếu có uy tín như Betterlife vay Trang chủ.

In some cases with editorial photography, authors may also be their own publishers, meaning originators and developers of travel content also provide media to deliver and display the content for the same.
Trong một số trường hợp, các tác giả có thể là nhà xuất bản của riêng họ, nghĩa là người khởi tạo và phát triển nội dung đồng thời cũng là người cung cấp phương tiện để phân phối và hiển thị nội dung của họ.

For example, a User is likely to view being protected from lock-in as a primary freedom and to want a choice of Deployer-developers working on their behalf as well as the use of open standards by Originators.
Ví dụ, một Người Sử Dụng có lẽ xem như đang được bảo vệ khỏi sự khóa trói như một quyền tự do đầu tiên và muốn một sự lựa chọn công việc của Lập Trình Viên- Người Triển Khai nhân danh họ cũng như sử dụng các tiêu chuẩn mở của Người Khởi Đầu.

Subversion was designed to be a successor to CVS, and its originators set out to win the hearts of CVS users in two ways- by creating an open source system with a design(and“look and feel”) similar to CVS, and by attempting to avoid most of CVS's noticeable flaws.
Subversion được thiết kế để kế nhiệm CVS, và khởi đầu của nó được đặt ra là để chiếm được trái tim của những người dùng CVS theo hai điểm- tạo ra một hệ thống mã nguồn mở với thiết kế( và“ cảm nhận”) tương tự như CVS, và cố gắng tránh những lỗ hổng thấy rõ của CVS.

Commercial banks can still sell mortgages into giant pools for investment banks to make securities out of, with or without the mortgage originators and bankers living under the same umbrella.
Họ vẫn có thể bán các khoản thế chấp trong các bể khổng lồ cho các ngân hàng đầu tư để thực hiện trái phiếu, có hoặc không có người tạo ra các khoản thế chấp và nhân viên ngân hàng sống dưới cùng một chiếc ô.

The ability to earn substantial fees from originating CDOs, coupled with the absence of any residual liability, skews the incentives of originators in favor of loan volume rather than loan quality.
Khả năng kiếm được khoản phí đáng kể từ các CDO khởi tạo, cùng với sự thiếu vắng của bất kỳ trách nhiệm nào còn lại, làm xiên lệch động cơ của những người khởi tạo về phía khối lượng khoản vay chứ không phải là chất lượng khoản vay.

No matter where Mueller ends his probe, it is now clear the actions that preceded his appointment turned justice on its head, imposing the presumption of guilt upon a probe whose own originators had reason to doubt the strength of their evidence.
Bất kể thợ săn phù thủy Robert Mueller kết thúc cuộc thăm dò của ông ở đâu, giờ đây rõ ràng những hành động trước cuộc hẹn của ông đã biến công lý lên đầu, áp đặt giả định tội lỗi lên một người thăm dò mà chính người khởi xướng có lý do để nghi ngờ về sức mạnh của bằng chứng.