What is the translation of " SECOND-GENERATION " in Vietnamese?

• thế hệ thứ hai
• thế hệ thứ 2
• thế hệ 2
• thứ hai
• hệ

Examples of using Second-generation in English and their translations into Vietnamese

Second-generation clones, not real tigers.
Nhân bản thế hệ 2, không phải hổ thật.

The latest R8 V10 Plus is the high-performance version of the second-generation R8.
R8 V10 Plus là phiên bản cao cấp của R8 thế hệ thứ 2.

The second-generation Galaxy Fold will appear in August?
Galaxy Fold 2 sẽ xuất hiện vào tháng 2?

The following cephems are also sometimes grouped with second-generation cephalosporins.
Các cephem dưới đây đôi khi được xếp vào nhóm cephalosporins thế hệ 2.

Second-generation antibiotics may increase the risk of poor blood clotting;
Kháng sinh thế hệ 2 có thể làm tăng nguy cơ đông máu kém;

Without the dock the Transformer Prime weighs 586g, which is lighter than the second-generation iPad.
Asus Transformer Prime có trọng lượng 586g, nhẹ hơn iPad 2.

Second-generation programming language, or 2GL, is an assembly language.
Ngôn ngữ lập trình thế hệ thứ hai, hay 2GL, là ngôn ngữ assembly.

In fact, it's noticeably smaller than the second-generation shuffle, which sported the same controls.
Thực tế, nó nhỏ hơn đáng kể so với Shuffle thế hệ 2 với các điều khiển tương tự.

The second-generation Volvo XC70, launched in 1999, refined the concept.
Các thế hệ thứ hai Volvo XC70, ra mắt vào năm 1999, định lại khái niệm.

But there remained one noticeable omission from the second-generation line-up- a sporting derivative.
Nhưng vẫn là một thiếu sót đáng chú ý từ các thế hệ thứ hai line- up- một dẫn xuất thể thao.

The second-generation Cruze also brought a change to the lineup as well.
Các thế hệ thứ hai Cruze cũng mang lại một sự thay đổi cho dòng là tốt.

The track-only version of the Dodge Viper ACR was built to commemorate the end of the second-generation Viper.
Phiên bản chạy đường đua của Dodge Viper ACR được xây dựng để đánh dấu sự kết thúc của Viper thế hệ thứ 2.

Second-generation antihistamines are less likely to interact with other medicines you are taking.
Thuốc kháng histamine thế hệ 2 ít có nguy cơ tương tác với thuốc khác bạn đang dùng.

After setting up a nice little test scenario, we could visually see the reduction in latency with the second-generation AirPods.
Sau khi tiến hành một thử nghiệm nho nhỏ là đã có thể cảm nhận rõ ràng sự giảm thiểu độ trễ của AirPods thế hệ hai.

The second-generation NissanConnect system is also featured in the equipment of the car.
Các thế hệ thứ hai hệ thống NissanConnect cũng là đặc trưng trong các thiết bị của xe.

The bottom line, Mr. Murdoch is that we have developed a second-generation serum by producing a new strain of the orchid.
Điều mấu chốt, ngài. Murdoch là chúng tôi đã phát triển một loại huyết thanh thế hệ 2 bằng cách tạo ra một loại phong lan mới.

The second-generation Auris, much like the eleventh-generation Corolla, have actually been around given that 2012.
Auris thứ hai, giống như Tràng hoa thứ 11, đã thực sự được đưa ra cho năm 2012.

The company then added a 16 GB option in February of 2008, five months before the second-generation iPhone(3G) launched.
Sau đó, công ty bổ sung thêm tùy chọn dung lượng 16GB vào tháng 2/ 2008, tức là 5 tháng trước khi iPhone thế hệ thứ 2( 3G) ra mắt.

Tsai Hsin-Yu is the second-generation of new immigrants and she grew up in multicultural environments. Thus, her multilingual….
Thái Tâm Du là Tân di dân thế hệ hai lớn lên trong môi trường văn hóa đa dạng.

The first-generation EF50mm f/1.8 and the earlier version of the second-generation EF50mm f/1.8 II were made in Japan.
Ống kính EF50mm f/ 1.8 thế hệ đầu và phiên bản trước đây của ống kính EF50mm f/ 1.8 II thế hệ hai được sản xuất ở Nhật Bản.

Second-generation Chinese and Vietnamese immigrants in Montreal, he says, no longer want to work in the industry.
Người nhập cư gốc Trung Quốc và Việt Nam thế hệ thứ 2 ở Montreal không còn muốn làm việc trong ngành này.

In an attempt to lessen these side effects, the researchers developed KFD2-rPAc, a second-generation of their flagellin-rPAc fusion protein.
Để hạn chế tác dụng phụ nêu trên, các nhà nghiên cứu đã phát triển KFD2- rPAc, thế hệ thứ 2 của protein KF- rPAc.

The second-generation Intel Core i5 and i7 CPUs in today's laptops went by the code name Sandy Bridge.
CPU thế hệ thứ 2 của Intel Core i5 và i7- đang được sử dụng trong hầu hết các laptop hiện nay- có tên mã là Sandy Bridge.

That event was host to a refresh of its iPod lineup and iTunes software, as well as the second-generation Apple TV set-top box.
Sự kiện này là nơi hãng làm mới dòng sản phẩm iPod và phần mềm iTunes cũng như cho ra đời thiết bị set- top box Apple TV thế hệ 2.

The second-generation Mazda 6(GH1) was produced from August 2007 to August 2012 and debuted at the 2007 Frankfurt Auto Show in September.
Mazda 6 thế hệ 2( GH1, 2007- 2012) ra mắt lần đầu tại triển lãm ô tô Frankfurt 2007 vào tháng 9/ 2007.

An estimated 450,000 first- or second-generation Finns live in Sweden, of which approximately half speak Finnish.
Khoảng 450.000 người nhập cư thế hệ thứ nhất hoặc thứ hai từ Phần Lan sống ở Thụy Điển, trong đó khoảng một nửa nói tiếng Phần Lan.

The second-generation 1 Series has been around since 2011, when BMW redesigned the compact it first introduced in 2004.
Các thế hệ thứ hai 1 Series đã được khoảng từ năm 2011, khi BMW đã thiết kế lại nhỏ gọn nó lần đầu tiên được giới thiệu vào năm 2004.

The new model follows the second-generation Forte sedan and hatchback to market and thus completes the revamp of the lineup.
Các mô hình mới sau các thế hệ thứ hai Forte sedan và hatchback cho thị trường và do đó hoàn thành việc cải tạo của đội hình.

The second-generation Isuzu D-Max has been around for quite a long time now, and has been given a number of updates since making its debut way back in 2011.
Isuzu D- Max thế hệ thứ 2 đã xuất hiện từ khá lâu và đã trải qua một vài lần nâng cấp kể từ năm 2011.

Video codec used across the Web Second-generation HDR support for real-time color correction and bandwidth for up to two connected 4K HDR monitors.
Mới nhất được sử dụng trên web, hỗ trợ HDR thế hệ 2 để chỉnh màu thời gian thực và hỗ trợ trình chiếu giữa hai màn hình 4K HDR được kết nối.