What is the translation of " SLOW PROGRESS " in Vietnamese?

• chậm tiến độ
• tiến bộ chậm
• tiến trình chậm chạp
• sự tiến bộ chậm chạp
• tiến triển chậm

Examples of using Slow progress in English and their translations into Vietnamese

I am not content with slow progress.
Tôi thấy không hài lòng với tiến trình chậm chạp.

It was slow progress, maybe only a half metre more at a time.
Đó là tiến độ chậm, có thể chỉ hơn một nửa mét tại một thời điểm.

Swaminathan is not surprised with the slow progress.
Swaminathan không ngạc nhiên với tiến độ chậm.

The president cited slow progress in negotiations as the reason for his decision.
Tổng thống trích dẫn tiến độ chậm trong các cuộc đàm phán là lý do cho quyết định của mình.

However, that should not be taken as a sign of slow progress.
Tuy nhiên, điều đó không nên được coi là một dấu hiệu của sự tiến triển chậm.

He's disappointed with Watson's slow progress in medicine since then.
Ông đã thất vọng với sự tiến bộ chậm của Waston trong y học kể từ đó.

You may make slow progress for some time, but you will eventually get hit with a Google Penalty.
Bạn có thể làm chậm tiến độ trong một thời gian nhưng cuối cùng bạn sẽ nhận một hình phạt của Google.

The main contractors that sell subcontracting are usually Poor quality, slow progress, not safe labor.
Các nhà thầu chính mà bán thầu cho thầu phụ, thì thường chất lượng kém, chậm tiến độ, không an toàn lao động.

The battle was difficult and slow progress was made against strong French resistance.
Cuộc chiến vẫn diễn ra khó khăn và tiến triển chậm do sự kháng cự mãnh liệt của quân Pháp.

Slow progress after more than a decade of work on automation show that robots are nowhere near making up the difference.
Tiến độ chậm sau hơn một thập niên phát triển tự động hóa cho thấy robot chưa đủ sức tạo nên sự khác biệt.

The main contractors that sell bids for subcontractors, usually substances Poor quality, slow progress, not safe labor.
Các nhà thầu chính mà bán thầu cho thầu phụ, thì thường chất lượng kém, chậm tiến độ, không an toàn lao động.

White was able to make slow progress(see the second diagram, showing the position after 72 moves).
Trắng có thể đã chơi với tiến độ chậm( xem hình thứ hai, mô tả thế cờ sau 72 nước).

While we must be prudent, we also must not let those with vested interests in human driven cars slow progress.
Mặc dù phải hành động một cách thận trọng, chúng ta cũng không nên để những người có lợi ích đối với xe có người lái làm chậm sự phát triển.

In his slow progress from Syria to Rome, he was preceded by his portrait, sent as a present to the Senate.
Trong tiến trình chậm chạp của ông từ Syria đến Rome, chân dung của ông đã được gửi đi trước, như một món quà cho Thượng viện.

At the same time, a number of projects have suffered lengthy delays in land clearance and other barriers causing slow progress.
Đồng thời, một số dự án đã phải chịu sự chậm trễ kéo dài về giải phóng mặt bằng và các rào cản khác gây chậm tiến độ.

South Korea's space program has seen slow progress as other countries are reluctant to transfer core technologies.
Chương trình không gian của Hàn Quốc đã chứng kiến sự tiến bộ chậm chạp khi các quốc gia khác không muốn chuyển giao các công nghệ cốt lõi.

While you may want a firmer butt or to avoid the dreaded chicken legs, failing to understand muscular movement may slow progress toward your goal.
Trong khi bạn có thể muốn một mông cứng hơn hoặc để tránh những chân gà ghê tởm, không thể hiểu động tác cơ bắp có thể làm chậm tiến độ tới mục tiêu của bạn.

Some writers have speculated that Pershing's frustration at the slow progress through the Argonne was the cause of two incidents which then ensued.
Một số nhà sử học đã suy đoán rằng sự thất vọng của Pershing trong tiến trình chậm chạp thông qua Argonne là nguyên nhân của hai sự cố sau đó xảy ra sau đó.

Mr. Steele cut off contact with the FBI about a month before the November 8 election because he was frustrated by the bureau's slow progress.
Cựu điệp viên này đã cắt đứt liên lạc với FBI một tháng trước khi cuộc bầu cử diễn ra vào ngày 8 tháng mười một, vì thất vọng với tiến độ chậm chạp của cơ quan này.

However, in fact, the project has left many problems in the construction process such as slow progress, stagnant construction during the past 10 years, capital, unsafe construction.….
Tuy nhiên, trên thực tế thì dự án trên đã để lại không ít những vụ việc lùm xùm trong quá trình thi công như: chậm tiến độ, thi công ì ạch trong suốt 10 năm qua, đội vốn, mất an toàn trong thi công….

Active management of labour consists of a number of care principles, including"strict diagnosis of labour", routine artificial rupture of membranes, oxytocin for slow progress, and one-to-one support.
Quản lý tích cực chuyển dạ bao gồm một số nguyên tắc chăm sóc, bao gồm" chẩn đoán nghiêm ngặt về chuyển dạ", vỡ màng nhân tạo thường xuyên, oxytocin để tiến triển chậm và hỗ trợ từng người một.

Dixon believes slow progress in north London could lead to another season outside of the Premier League's top four, with a new coaching team requiring patience and time in which to make their mark.
Dixon tin rằng sự tiến bộ chậm chạp ở phía bắc London có thể dẫn đến một mùa giải khác ngoài top 4 của Premier League, với một đội huấn luyện mới đòi hỏi sự kiên nhẫn và thời gian để làm nên dấu ấn của họ.

By doing just a little effort on your job search daily, you will make steady and slow progress towards your own aim of locating work.
Bằng cách làm một ít công việc tìm kiếm việc làm hàng ngày, bạn sẽ đạt được tiến bộ chậm và vững chắc hướng tới mục tiêu tìm việc làm.

The previous slow progress of solar was down to a perception, debunked by a study by the National Institute of Water and Atmospheric Research, that New Zealand had insufficient solar irradiation to make PV worthwhile.
Tiến trình chậm chạp trước đây của năng lượng mặt trời đã giảm xuống mức nhận thức, được gỡ bỏ bởi một nghiên cứu của Viện nghiên cứu nước và khí quyển quốc gia, rằng New Zealand không đủ bức xạ mặt trời để làm cho PV trở nên đáng giá.

By doing just a little effort on your job search daily, you will make steady and slow progress towards your own aim of locating work.
Bằng việc tìm kiếm công việc từng bước một hằng ngày, bạn sẽ tạo những tiến bộ chậm rãi và vững chắc mục tiêu tìm kiếm việc làm của mình.

In India, meanwhile, slow progress in pushing through the reforms needed to ease business bottlenecks means growth is likely to be 5.8% this year, slower than the previously forecast 6.0%.
Trong khi đó, tại Ấn Độ, những tiến bộ chậm chạp trong việc thúc đẩy những cải cách cần thiết để xóa bỏ những rào cản kinh doanh khiến tốc độ tăng trưởng nhiều khả năng sẽ ở mức 5,8% trong năm nay, thấp hơn mức dự đoán trước đó là 6,0%.

By doing just a little effort on your job search daily, you will make steady and slow progress towards your own aim of locating work.
Bằng cách thực hiện một chút lịch trình trong công cuộc tìm việc làm của bạn mỗi ngày, bạn sẽ tiến bộ chậm và ổn định hướng tới mục tiêu tìm việc.

He said that, with the exception of Hungary, Western governments had failed to match words of sympathy with action and reported slow progress in the task of rebuilding schools and medical care and declining security.
Ngài nói rằng, ngoại trừ Hungary đáng chú ý, các chính phủ phương Tây đã lơ là không kết hợp những lời cảm thông với hành động và báo cáo tiến độ chậm trong nhiệm vụ tái thiết trường học, chăm sóc y tế, và an ninh suy giảm.

Greece has seen persistent inflation in spite of a prolonged recession now in its sixth year, reflecting increases in indirect taxation and slow progress with market reforms as the government struggles to achieve targets set by international lenders.
Hy Lạp chứng kiến cảnh lạm phát dai dẳng mặc dù cuộc suy thoái kinh tế đã kéo dài đến năm thứ sáu, phản ánh sự gia tăng thuế gián thu và chậm tiến độ cải cách thị trường trong khi chính phủ đang phải vật lộn để đạt được mục tiêu mà những nhà cho vay quốc tế đặt ra.