What is the translation of " THEIR PROGRAMME " in Vietnamese?

• chương trình của họ

Examples of using Their programme in English and their translations into Vietnamese

The players have all got their programmes to do over the summer.
Các cầu thủ có những chương trình của họ trong hè này.

Students arrange an additional 22 self-directed days in school during their programme.
Học sinh sắp xếp thêm 22 tự định hướng ngày học trong chương trình của họ.

They claimed that their programme was scientifically based, safe, and proven, when in fact it was none of those things.
Họ tuyên bố rằng chương trình của họ có căn cứ khoa học, an toàn và đã được chứng minh, trong khi trên thực tế không hề như vậy.

Because the television company or the news agency would invite guests to make their programmes more interesting.
Bởi vì các công ty truyền hình hoặc cơ quan tin tức sẽ mời khách đến để làm cho chương trình của họ thú vị hơn.

The college lets their students play tourist as part of their programme so they better understand what the country has to offer and how to best market them.
Trường cho phép sinh viên của họ chơi d. lịch như là một phần của chương trình của họ để họ hiểu rõ hơn những gì đất nước đã cung cấp và làm thế nào để quảng bá tốt nhất.

Also called“automatic”,“smart” or“IEI” chargers, which prolong battery life with their programmed charging profile.
Cũng được gọi là" tự động"," thông minh" hoặc" IEI" bộ sạc, mà kéo dài tuổi thọ pin với hồ sơ sạc lập trình của họ.

The quality of their programme is acknowledged by the European Commission, which awarded the MSc European Forestry Erasmus Mundus status for years 2004- 2014 and for years 2016- 2019.
Chất lượng của chương trình của chúng tôi được công nhận bởi Ủy ban châu Âu, trong đó trao tặng tình trạng Thạc sĩ Lâm nghiệp châu Âu Erasmus Mundus trong những năm 2004- 2014 và trong những năm 2016- 2019.-.

The process of career planning and development starts as early as when the student begin their programme with IUKL.
Quá trình lập kế hoạch và phát triển sự nghiệp bắt đầu càng sớm như khi học sinh bắt đầu chương trình của họ với IUKL.

Mostly it's the fault of software manufacturers who have labelled the PPI setting in their programmes under the heading‘Resolution' in the‘Image Size' dialog box of Photoshop and other graphics software.
Hầu hết đó là lỗi của các nhà sản xuất phần mềm đã gắn nhãn cài đặt PPI trong chương trình của họ dưới tiêu đề“ Độ phân giải” trong hộp thoại“ Kích thước hình ảnh” của họ..

The feed standards will provide a framework that every State can use to determine the strengths and needs of their programme.
Các tiêu chuẩn này sẽ tạo ra một khuôn khổ mà mỗi bang có thể áp dụng để xác định những điểm mạnh và nhu cầu của chương trình của mình.

Students will develop strategic management competencies in the main decision-making areas of their programme and examine new issues in the modern business environment…[-].
Học sinh sẽ phát triển năng lực quản lý chiến lược trong các lĩnh vực ra quyết định chính của chương trình của họ và kiểm tra các vấn đề mới trong môi trường kinh doanh hiện đại…[-].

The BBC has done a fantastic job for fans of Premier League clubs by providing quality coverage and analysis across their programmes.”.
BBC đã thực hiện một công việc tuyệt vời dành cho người hâm mộ Premier League bằng cách đưa tin, bình luận và điểm các chất đấu với chất lượng trên chương trình của họ.".

Apple faced opposition from media companies, needing more revenue for their programmes than Apple's proposed channel package of $30- $40 per month.
Apple đã gặp phải sự kháng cự của các công ty truyền thông, vì họ mong muốn kiếm được nhiều tiền từ các chương trình của mình hơn là những đề xuất của Apple về các gói kênh truyền hình trị giá khoảng 30- 40 USD/ tháng.

The talent must cover any additional costs from their own resources, and also contribute 100 Euros or 200 Euros to their programme costs.
Tài năng phải chi trả bất cứ chi phí bổ sung từ nguồn lực riêng của họ, và cũng đóng góp để chi phí chương trình của họ.

Taught students have regular contact with their programme and module conveners with staff on hand to answer any questions and to provide helpful and constructive feedback on submitted work.
Các học sinh có học sinh thường xuyên liên lạc với chương trình của họ và các nhân viên điều phối mô- đun có nhân viên để trả lời bất kỳ câu hỏi nào và cung cấp phản hồi hữu ích và mang tính xây dựng về công việc đã nộp.

Like any other airline service, Condor offers frequent flyer privileges and you can collect points on their programme titled Miles& More.
Giống như bất kỳ các hãng hàng không khác, Condor cung cấp ưu đãi thường xuyên và bạn có thể thu thập điểm trên chương trình của họ mang tên Miles& More.

Eighty percent of alumni say that their programme was“A life-changing programme” in the sense that nowhere else could they learn to work and interact with such a high level of diversity.
Phần trăm cựu sinh viên của chúng tôi nói rằng chương trình của họ là" Một chương trình thay đổi cuộc sống" theo nghĩa là không nơi nào khác họ có thể học cách làm việc và tương tác với mức độ đa dạng cao như vậy.

Like any various other airline service, Condor provides frequent flyer benefits and you will collect points on their programme named Miles& More.
Giống như bất kỳ các hãng hàng không khác, Condor cung cấp ưu đãi thường xuyên và bạn có thể thu thập điểm trên chương trình của họ mang tên Miles& More.

A walking tour around Dublin city centre is organized for students at their programme commencement and our Oscars Students Experience Officers are there to advise on the best ways to explore the town.
Một chuyến đi bộ quanh trung tâm thành phố Dublin được tổ chức cho học viên khi bắt đầu chương trình của họ và nhân viên Oscars Students Experience của chúng tôi có mặt để tư vấn về những cách tốt nhất để khám phá thị trấn.

Many of the School's students proceed to further studies and research in the university sector after having successfully completed their programmes at Greenwich School of Management.
Nhiều sinh viên của trường tiến hành nghiên cứu thêm và nghiên cứu tại các trường đại học sau khi hoàn tất thành công chương trình của họ tại Greenwich School of Management.

Their programme diverts a wide range of materials from landfill, including paper and cardboard, aluminium foil and cans, and plastic bottles and containers, much of which is collected from our aircraft after their arrival in Dubai.
Chương trình của họ chuyển đổi nhiều loại vật liệu bao gồm giấy và bìa cứng, lá nhôm và vỏ lon, chai nhựa và các thùng chứa, phần lớn được thu nhặt từ máy bay của chúng tôi sau khi tới Dubai.

The programme offers a suite of optional module and pathways, which will enable learners to tailor their programme to suit their individual needs and interest…[-].
Chương trình cung cấp một bộ mô- đun và Pathways tùy chọn, cho phép người học điều chỉnh chương trình của họ phù hợp với nhu cầu và sở thích cá nhân…[-].

In addition, participants who do not meet the host institution language requirements will be eligible for two to four weeks of intensive English language instruction in the United States prior to the start of the academic portion of their programme.
Ngoài ra, những người tham gia sẽ được hội đủ điều kiện cho hai đến bốn tuần của các ngôn ngữ hướng dẫn tiếng Anh ở Hoa Kỳ trước khi bắt đầu học tập của các phần của chương trình của họ.

In this huge mobilisation, in which religious have chosen as their programme"everyone for the poor","many with the poor","some like the poor", some accomplishments in the area of being"like the poor" deserve special mention.
Trong cuộc động viên to lớn này, các tu sĩ đã chọn làm chương trình cho mình:” Mọi người vì người nghèo”,” đa số sống với người nghèo”,” nên giống người nghèo”; một vài thành tựu trong lĩnh vực” nên giống người nghèo” đáng được quan tâm đặc biệt.

The full list of programmes starting during the autumn 2018 will be available on 1 December 2017, though most universities post their programmes starting in October.
Danh sách đầy đủ các chương trình học bắt đầu trong mùa thu 2019 được công bố từ ngày 1 tháng 12 năm 2018, mặc dù hầu hết các trường đại học đã thông báo chương trình của họ từ hồi tháng 10.

As well as a fundamental training in all aspects of managing in an international environment, students can customise their programme in areas such as international marketing, international finance or international social entrepreneurship.
Cũng như đào tạo cơ bản trong tất cả các khía cạnh của quản lý trong một môi trường quốc tế, sinh viên có thể tùy chỉnh các chương trình của họ trong các lĩnh vực như tiếp thị quốc tế, tài chính quốc tế hoặc doanh nghiệp xã hội quốc tế.

IMU's 3-year Medical Biotechnology degree programme is aligned with the Malaysian biotechnology priorities and it has been developed to meet high international standards and is accepted by the University of Newcastle, Australia for credit transfer into their programme.
Chương trình 3 năm về Công nghệ sinh học y tế của IMU phù hợp với ưu tiên công nghệ sinh học của Malaysia và được phát triển để đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế cao và được chấp nhận bởi Đại học Newcastle, Australia để chuyển tín chỉ vào chương trình của họ.

Instead of moving in a leftward direction, however, left parties in general and SYRIZA in particular tend to move to the right, watering down their programme and opening their doors even to leaders of social democracy who have played an open strike-breaking role in the very recent period.
Thay vì dịch chuyển về phía tả, những đảng cánh tả nói chung và Syriza nói riêng có xu hướng dịch về cánh hữu, hạ thấp chương trình của họ và mở cửa đón chào cả những lãnh đạo dân chủ xã hội đã đóng vai trò phá hoại đình công công khai trong thời gian gần đây.