What is the translation of " THEIR PROGRAMMING " in Vietnamese?

• lập trình của họ
• chương trình của họ

Examples of using Their programming in English and their translations into Vietnamese

Both Java and JavaScript borrow their programming syntax from C.
Cả Java và JavaScript đều mượn cú pháp lập trình của chúng từ C.

This is their programming that began at birth that is doing exactly what it's supposed to do.
Đây là chương trình của họ bắt đầu từ khi sinh đang làm chính xác những gì nó phải làm.

One big contrast of these competing platforms is their programming languages.
Một tương phản lớn của các nền tảng cạnh tranh này là ngôn ngữ lập trình của họ.

State TV and radio later interrupted their programming with a message that the army would be making a statement.
Đài truyền hình và đài phát thanh quốc gia sau đó đã gián đoạn chương trình của họ, nói rằng quân đội chuẩn bị đưa ra một tuyên bố.

For example some email clients have what is called an adware mode embedded in their programming.
Ví dụ một số khách hàng email có những gì được gọi là một chế độ phần mềm quảng cáo nhúng trong chương trình của họ.

They have grown in different atmospheres, their programming is totally different from each other.
Họ đã trưởng thành trong các bầu không khí khác nhau, việc lập trình của họ là hoàn toàn khác lẫn nhau.

Com offers definite guides to help newcomers stay on a straight road to developing their programming skills.
Com cung cấp các hướng dẫn xác định để giúp những người mới đến tiếp tục phát triển các kỹ năng lập trình của họ.

Their programming is expansive and inclusive, with an emphasis on instilling leadership and autonomy in the creative community.
Lập trình của họ là mở rộng và bao gồm, với sự nhấn mạnh vào việc thấm nhuần sự lãnh đạo và tự chủ trong cộng đồng sáng tạo.

Aereo is in favor of the major networks in the television broadcasting industry which argued that Aereo was stealing their programming.
Aereo là có lợi cho các mạng lớn trong ngành công nghiệp truyền hình đó lập luận rằng Aereo đã ăn cắp chương trình của họ.

In an effort to make PLCs easy to program, their programming language was designed to resemble ladder logic diagrams.
Trong một nỗ lực để làm cho chương trình PLC dễ dàng, ngôn ngữ lập trình của họ đã được thiết kế để cho giống như biểu đồ logic thang.

This smartphone is equipped with advanced embedded chipsets that can do many different tasks depending on their programming.
Điện thoại thông minh được trang bị chipset nhúng tiên tiến hơn có thể thực hiện nhiều tác vụ khác nhau tùy thuộc vào chương trình của họ.

Content providers like HBO and CBS are putting their programming on the Internet so that customers don't have to be tethered to their television sets.
Các nhà cung cấp nội dung như HBO và CBS đang đưa chương trình của mình lên Internet để khách hàng khỏi phải dán mắt vào tivi.

Many TV networks and stations sell blocks of broadcast time to advertisers("sponsors") to fund their programming.
Nhiều đài và kênh truyền hình bán các khoảng thời gian phát sóng cho các nhà quảng cáo(" nhà tài trợ") để tài trợ cho chương trình của họ.

Oracle also often updates their programming language, further optimizing its speed, while also adding features to further improve the Java experience.
Oracle cũng thường cập nhật ngôn ngữ lập trình của họ, tiếp tục tối ưu hóa tốc độ của nó, đồng thời cũng bổ sung thêm các tính năng để cải thiện hơn nữa trải nghiệm Java.

Smartphones are equipped with more advanced embedded chipsets that can do many different tasks depending on their programming.
Điện thoại thông minh được trang bị chipset nhúng tiên tiến hơn có thể thực hiện nhiều tác vụ khác nhau tùy thuộc vào chương trình của họ.

Their programming is funded by a licence fee as well as advertisements on specific hours of the day(5 p.m. to 8 p.m.), except on Sundays and holidays.
Chương trình của họ được hỗ trợ bởi phí xem truyền hình thu từ những người có truyền hình tại nhà cũng như các quảng cáo trong những giờ đặc biệt của ngày( từ 5 giờ đến 8 giờ tối), ngoại trừ Chủ Nhật và các ngày nghỉ.

These video sites are maintained by TV networks, offering videos of their programming for teachers to use for free.
Những trang web này video được duy trì bởi các mạng truyền hình, cung cấp video của chương trình của họ dành cho giáo viên để sử dụng miễn phí.

The U.S. government's international information services, including the Voice of America and Radio Free Europe/Radio Liberty, put greater emphasis on democracy and human rights in their programming.
Cục thông tin quốc tế của chính phủ Mỹ, gồm đài Tiếng nói Hoa Kỳ và Đài Châu Âu Tự do/ Đài Tự do, đã nhấn mạnh hơn về dân chủ và nhân quyền trong chương trình của chúng.

It is also common for BBC programmes to air on Voice of America or ORF transmitters, while their programming is relayed by a station located inside the UK.
Thông thường các chương trình của BBC sẽ phát sóng trên các máy phát của Đài Tiếng nói Hoa Kỳ hoặc ORF, trong khi chương trình của chúng được chuyển tiếp bởi một trạm đặt bên trong Vương quốc Anh.

Rede Globo shifted their programming schedule by expanding their regular news programming and cutting entertainment programming.[10] This included the suspension of the filming of the network's telenovelas for the safety of cast and crew.[11] Because of this, the currently-running 9pm telenovela Amor de Mãe was replaced by the 2011 series Fina Estampa.[12] Journalists for the network over the age of sixty were told to telework.
Rede Globo đã thay đổi lịch trình lập trình của họ bằng cách mở rộng chương trình tin tức thường xuyên và cắt chương trình giải trí.[ 1] Điều này bao gồm việc đình chỉ đợt quay của các phim telenovela để giữ sự an toàn của dàn diễn viên và đoàn làm phim.[ 2] Bởi vì điều này, telenovela Amor de Mãe 9pm hiện đang trình chiếu đã được thay thế bằng loạt phim Fina Estampa năm 2011.

Many television networks and stations sell blocks of broadcast time to advertisers("sponsors") in order to fund their programming.
Nhiều đài và kênh truyền hình bán các khoảng thời gian phát sóng cho các nhà quảng cáo(" nhà tài trợ") để tài trợ cho chương trình của họ.

As programs like Siri, Cortana and Google Now are becoming more popular, and their programming is becoming more refined, it is important that search engines learn to interpret phrases.
Khi các chương trình như Google Now, Siri và Cortana trở nên phổ biến hơn và các chương trình của họ trở nên tinh tế hơn thì nó càng ngày càng quan trọng để công cụ tìm kiếm giải thích cụm từ tự nhiên.

Modern smartphones are equipped with advanced embedded chipsets that can do many different tasks depending on their programming.
Các điện thoại thông minh phổ biến từng được trang bị chipset nhúng tiên tiến hơn có thể thực hiện nhiều tác vụ khác nhau tùy thuộc vào chương trình của chúng.

As programs like Google Now, Siri, and Cortana become more popular, and their programming becomes more refined, it's increasingly important that search engines learn to interpret natural phrases.
Khi các chương trình như Google Now, Siri và Cortana trở nên phổ biến hơn và các chương trình của họ trở nên tinh tế hơn thì nó càng ngày càng quan trọng để công cụ tìm kiếm giải thích cụm từ tự nhiên.

While acting and filmmaking in the evenings and on weekends, I spent 12 years with National Public Radio as a web developer and QA analyst working on their programming repository, the Content Depot.
Trong khi diễn xuất và làm phim vào buổi tối và cuối tuần, tôi đã dành 12 nhiều năm với National Public Radio với tư cách là nhà phát triển web và nhà phân tích QA làm việc trên kho lưu trữ lập trình của họ, Content Depot.

Quality(Performances, see Frames per second, and indirectly display quality) Interactivity(Depending on the solutions, their programming opportunities, the creators of content have more or less freedom in the creation of interactivity) Standardization(none,"market position", by a standards organization, etc.).
Chất lượng( Hiệu suất, xem Khung hình mỗi giây và chất lượng hiển thị gián tiếp) Tính tương tác( Tùy thuộc vào các giải pháp, cơ hội lập trình của họ, người tạo nội dung có ít nhiều tự do trong việc tạo ra tính tương tác) Tiêu chuẩn hóa( không có," vị trí thị trường", bởi một tổ chức tiêu chuẩn, v. v.).

Additionally, a few computers, used mainly for research purposes and scientific computing, have differed significantly from the above model, but they have found little commercial application, because their programming model has not yet standardized.
Ngoài ra, một số máy tính, sử dụng chủ yếu trong nghiên cứu và tính toán khoa học, khác biệt rất đáng kể với mô hình trên, nhưng chúng ít có ứng dụng thương mại vì mô hình lập trình chúng vẫn chưa được chuẩn hóa.

Some satellite owners still seek out this sort of programming on their own, but today, most satellite TV customers get their programming through a direct broadcast satellite(DBS) provider, such as DirecTV or the Dish Network.
Một số chủ sở hữu vệ tinh vẫn tìm kiếm này sắp xếp các chương trình riêng của họ, nhưng ngày nay, hầu hết các khách hàng truyền hình vệ tinh có được chương trình của họ thông qua một vệ tinh phát sóng trực tiếp( DBS) nhà cung cấp, chẳng hạn như DirecTV hoặc DISH Network.